Czech - BIOSENSORS BIOTRANS Instrucciones De Uso

Czech

Systém k monitorování tlaku BIOTRANS™ sestává ze základny
prodávány a sterilní jednorázové soupravy pro monitorování tlaku BIOTRANS™. K veškerému kontaktu s kapalinami dochází ve sterilní
soupravy na jedno Soupravy jsou dodávány s integrovanými ventily pro
Základna se skládá z tlakového
je elektricky izolováno od pacienta, kabel
monitoru pacienta pomocí kabelu adaptéru monitoru. Od
International (dále jen jsou k dispozici modely
Všechny soupravy obsahují sterilní
™ I nebo šroubovací kopuli Biotrans™ II s integrovaným proplachovacím
ventilem k tlaku a trojcestným ventilem. Kopule obsahuje
membránu, která se dotýká membrány
pro sterilní kapaliny v zahrnují infuzní
a posunovací sponu,
zátkami (viz obr. Všechny
Soupravy mohou být dodávány se
vzorky BIOPORT™, který lze k
Soupravy k monitorování tlaku BIOTRANS™ od
pro se základnami
monitorování tlaku. Soupravy BIOTRANS™ obsahují druhou membránu, která
poskytuje izolaci mezi kapalinou (fyziologický
pacienta a membránou
hemodynamického tlaku z katétru pacienta na
opakovanému znamená,
samostatném monitoru.
• Soupravy obsahující proplachovací
pro fyziologických
• Soupravy s integrovanými
rychlosti 30 jsou pouze pro
neonatální aplikace.
• Soupravy dodávané bez proplachovacích
monitorovací aplikace, kde se
roztoku.
Kontaminace tlakového systému
infekcí krve a bakterií v krvi.
dojít k vzduchu do systému a
DLCK-0011-003 REV. H8 DLCK-0011-003 REV. H8
DLCK-0011-003 REV. A2
pro opakované
na zesílené (Viz obr.
Biosensors
pro se
kopuli na jedno Biotrans
základny. Další
kapací komoru, jehlu
a ventil s pomocnými
které do kontaktu s
systému pro krevní
k tepenné krvi skrze
cienta.
Biosensors jsou
pro opakované BIOTRANS™ pro
v kontaktu s krevním
citlivou na tlak. Základny BIOTRANS™
signál být zobrazen na
o rychlosti 3 jsou
tlaku, kdy se neustálý
proplachovacími
s kalibrovanou pumpou pro
jsou pro
neustálý fyziologického
vést k kultur. S krevními vzorky, infuzními kapalinami a trombózami spojenými s katétry je svázáno zvýšené riziko
do pacienta skrze ventily, které byly omylem ponechány
in.
56
™
BIOTRANS™, kabelu adaptéru monitoru
tlaku nebo s proplachovacími
Ke katétru skrze t lakovou prodlužovací hadičku
Základna BIOTRANS
na opakované použiti
a
Kabel čidla – 25 cm
(připojení ke kabelu
adaptéru monitoru)
k
Tlaková prodlužovací
hadička
Ke katétru pacienta
o
3cestný ventil
Nulovací ventil
Obr. 2: Typická jednorázová souprava pro monitorování tlaku BIOTRANS™
jsou
s integrovaným
Nulový vstup (zobrazen s
ventilem v monitorovací poloze)
Kopule BIOTRANS
Štítky proplachovacího zařízení
Ohebný vývod
Připojení pro sadu k podání infuze
Hrot infuze
Kapací komora
Filtr roztoku
Válečková sponka
Sada k administraci infuze
Připojte podle
Proplachovací zař.
pokynů
Kabel
Kabel čidla
adaptérumonitoru
Aplikace
(nezahrnut)
BIOTRANS
kopule/zapuš.
po neplánovaném odpojení od