Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
SANTOS SAS:
140-150 AVENUE ROGER SALENGRO
69120 VAULX-EN-VELIN (LYON) - FRANCIA
TEL.: 33 (0) 472 37 35 29 – FAX: 33 (0) 478 26 58 21
E-mail: santos@santos.fr
MANUAL DE UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO
!
Leer las instrucciones de utilización antes de desembalar el aparato.
Coffee grinders - Fruit juicers - Mixers - Blenders - Drinks dispensers - Planetary mixers
Cheese graters - Ice crushers - Mincers - Vegetable slicers - Dough mixer
Moulins à café - Presse-fruits - Mixers - Blenders - Distributeurs de boissons - Batteurs mélangeurs - Pétrin -
Râpes à fromage - Broyeurs à glaçons - Hache-viande - Coupe-légumes
Molinillos de café - Exprimidores - Batidoras - Mezcladoras - Distribuidores de bebidas - Batidoras
mezcladoras - Amasadoras - Ralladores de queso - Trituradoras de cubitos de hielo - Picadoras de carne -
Cortadoras de verduras
www.santos.fr
BATIDORA BRUSHLESS COMPACTA N° 66
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
OPERATING AND SERVICING MANUAL
IMPORTANTE: documentos incluidos en este manual que deben
BENUTZUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
conservarse:
MANUAL DE UTILIZACION Y DE MANTENIMIENTO
• DECLARACIÓN "CE" DE CONFORMIDAD
GEBRUIKS-EN-ONDERHOUDSHANDLEIDING
• CERTIFICADO DE GARANTÍA
TRADUCCIÓN DE LA VERSIÓN ORIGINAL
INTERNATIONALLY PATENTED MODELS
MODELES DEPOSES FRANCE ET INTERNATIONAL
MODELOS CON PATENTE FRANCESA E INTERNACIONAL
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Santos 66
Resumen de contenidos para Santos 66
- Página 1 69120 VAULX-EN-VELIN (LYON) - FRANCIA TEL.: 33 (0) 472 37 35 29 – FAX: 33 (0) 478 26 58 21 E-mail: santos@santos.fr www.santos.fr BATIDORA BRUSHLESS COMPACTA N° 66 MANUAL DE UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN OPERATING AND SERVICING MANUAL...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento ÍNDICE DECLARACIÓN “CE/UE” DE CONFORMIDAD ....................3 NORMAS DE SEGURIDAD ..........................4 CONTRAINDICACIONES: ....................4 CONEXIÓN ELÉCTRICA: ....................5 1ª PUESTA EN MARCHA: ....................5 RECICLAJE DEL PRODUCTO AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL: ..........5 DESCRIPCIÓN DEL APARATO .......................... -
Página 3: Declaración "Ce/Ue" De Conformidad
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento DECLARACIÓN “CE/UE” DE CONFORMIDAD EL FABRICANTE: SANTOS - 140-150, Av. Roger SALENGRO 69120 VAULX-EN-VELIN (LYON) FRANCIA Declara que el aparato destinado a ser comercializado en el mercado profesional, denominado a continuación: Denominación: BATIDORA BRUSHLESS COMPACTA Número de tipo:... -
Página 4: Normas De Seguridad
8. No utilizar el aparato con un cable de alimentación deteriorado. Debe ser sustituido por un distribuidor autorizado SANTOS, por la empresa SANTOS o por personas con una cualificación similar para evitar cualquier peligro. -
Página 5: Conexión Eléctrica
SANTOS. Para la eliminación o el reciclaje de los componentes del aparato, diríjase a una empresa especializada o póngase en contacto con la empresa SANTOS. Los productos electrónicos que no hayan sido objeto de una clasificación selectiva son potencialmente peligrosos para el medio ambiente. -
Página 6: Descripción Del Aparato
• El espacio libre lateral mínimo debe ser de 100 mm Los planos de corte e instalación están disponibles para su descarga en nuestro sitio web en el directorio de la batidora N° 66. Empotramiento múltiple: se recomienda dejar una distancia de 100 mm entre 2 recortes. -
Página 7: Utilización Del Aparato
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento • Retirar el vaso (1). • Bascular el aparato sobre la parte trasera. • Con un destornillador de punta Torx, retirar los 4 tornillos situados en el interior de las patas. • Retirar la cubierta del motor (6). -
Página 8: Parada Del Aparato
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento Parada del aparato El aparato puede pararse: • Automáticamente, al final del ciclo • Manualmente, accionando la tecla Inicio de ciclo , pulsando el interruptor M/P (4), levantando la tapa del vaso o levantando el vaso. -
Página 9: Desinfección Del Vaso
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento Nota: Aunque el vaso y la tapa pueden lavarse en el lavavajillas, se recomienda no hacerlo para aumentar su vida útil. 1. Vaciar el contenido del vaso y enjuagarlo con agua corriente para retirar la mayor cantidad posible de residuos sólidos. -
Página 10: Mantenimiento
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento ▪ “c”: visualización del número de recetas realizadas desde que se fabricó el aparato. Pulsar la tecla para lanzar la visualización. 92 recetas se visualiza: 0-0-0-0-9-2. Pulsar la tecla Pulse para salir del menú. -
Página 11: Inactividad Durante Un Tiempo Prolongado
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento ➢ el tipo ➢ el número de serie del aparato y ➢ las características eléctricas que figuran debajo del aparato. Inactividad durante un tiempo prolongado: Este aparato no tiene contraindicaciones en caso de una inactividad prolongada. -
Página 12: Ayuda A La Reparación
En todos los casos, si el problema persiste, apagar el aparato (desenchufar la toma del cable de la red (8)) y solicitar la intervención de una persona del servicio de mantenimiento o ponerse en contacto con un distribuidor autorizado SANTOS. El aparato no arranca: El visualizador está... -
Página 13: La Cuchilla No Gira
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento La cuchilla no gira: • Comprobar que no hay cuerpos extraños atascados en el vaso. • Comprobar el estado del sistema de accionamiento (motor y cuchilla). Ruidos, vibraciones, fugas a nivel de la cuchilla del vaso: •... -
Página 14: Características Técnicas Del Aparato
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL APARATO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS (1) Modelo 66 Monofásico Tensión de alimentación 220-240 Frecuencia (Hz) 50/60 Potencia absorbida 1.005 Intensidad máxima Velocidad: (r.p.m.) de 1.200 a 13.000 Capacidad útil del recipiente Número de recetas Pulse Sí... -
Página 15: Esquema Eléctrico 220-240 V 50/60 Hz
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento Esquema eléctrico 220-240 V 50/60 Hz Panel de control Marcha/Parada Blanco Blanco Sensor de detección de la Negro Negro tapa Blanco Carte électronique Blanco Negro Marrón Azul Negro Negro Verde / Amarillo Protector de... -
Página 16: Tabla De Correspondencia De Los Elementos
SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento Tabla de correspondencia de los elementos REF. Designación Vaso Tapa de vaso Base de motor Interruptor Marcha/Parada Panel de control Cubierta del motor Tapete de vaso Toma de red Cuchilla Cojinete cuchilla Tuerca apriete cuchilla... - Página 17 SANTOS: Manual de utilización y mantenimiento Figuras Fig. 7 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 2 Fig. 5 Fig. 3 Fig. 9 Fig. 6 Fig. 8 Fig. 10 98166 ES 1.0 – 05 2021 17 / 18 www.santos.fr...
-
Página 18: Certificat De Garantie
– tarif horaire – main-d’œuvre). Il peut être fourni un devis préalable. Les moulins à café non munis de meules originales SANTOS ne sont pas pris sous garantie. Les conditions de garantie, réparation, reconditionnement, des moulins à café espresso font l’objet d’une notice spécifique.