ISTRUZIONI ORIGINALI
ITALIANO ..................................................................................... Page 1
TRANSLATED ORIGINAL INSTRUCTIONS
ENGLISH ...................................................................................... Page 12
TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
FRANÇAIS ................................................................................... Page 23
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
DEUTSCH .................................................................................... Page 34
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
ESPAÑOL ..................................................................................... Page 45
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
PORTUGUÊS ............................................................................... Page 31
ORİJİNAL TALİMATLARININ ÇEVİRİSİ
TÜRKÇE ....................................................................................... Page 37
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА ИНСТРУКЦИЙ
PYCCKИЙ .................................................................................... Page 43
说明书原稿翻译
中文 .............................................................................................. Page 49
元の命令の翻訳
日本語 ........................................................................................... Page 55