91-5903-10-00_E5965C_Spanish manual_d1.qxd
1
TIME SET
"Friday, 10:07 am, 2003"
(Viernes, 10:07 am, 2003)
"To change clock, press
Time Set" (Para cambiar
el reloj, oprima Time Set)
2
TIME SET
"Friday" (viernes)
3
CHANGE
"Monday" (lunes)
Oprima hasta que
escuche el día correcto.
4
TIME SET
"10 am"
5
CHANGE
"2 pm"
Oprima hasta que
escuche la hora correcta.
6
TIME SET
"07"
7
CHANGE
"26"
Oprima hasta que escuche
el minuto correcto.
8
TIME SET
"2003"
9
@
CHANGE
"2004"
Oprima hasta que escuche
el año correcto.
1 0
@
TIME SET
"Monday, 2:26 pm, 2004"
(Lunes, 2:26 pm, 2004)
2/13/1950
Operación del sistema para contestar llamadas
Anuncio del día y la hora
Para configurar el día y la hora
Antes de tocar cada mensaje, el sistema para contestar lla-
madas anuncia el día y la hora en que el mensaje fue recibido.
Antes de usar el sistema para contestar llamadas, debe seguir
los pasos a la izquierda para configurar el día y la hora, para
que los mensajes indiquen el día, hora y año apropiado.
El sistema usa anuncios verbales para guiarlo. Cada vez que
oprima
(cambiar), el día, la hora, el minuto o el año
CHANGE
avanza una cantidad. Cuando escuche la configuración correc-
ta, oprima
para moverse a la siguiente configuración.
TIME SET
Para revisar el día y la hora
Puede oprimir
en cualquier momento para escuchar
TIME SET
el día y la hora actuales sin tener que cambiarlos.
NOTA: Oprima continuamente CHANGE para avanzar el minuto o el
año 10 dígitos a la vez.
3 6
7:21 PM
Page 36