NETGEAR Powerline 1000 Inicio Rápido página 33

Le voyant Pick A Plug
est éteint.
El indicador Pick A
Plug (Selección
de enchufe) está
apagado.
Le voyant Pick A Plug
est orange ou rouge.
El indicador Pick
A Plug (Selección
de enchufe) se
ilumina en ámbar o
en rojo.
Le voyant Ethernet
est éteint.
El indicador Ethernet
está apagado.
• Si vous avez déjà configuré la sécurité du réseau, assurez-vous
que tous les appareils CPL utilisent la même clé de chiffrement.
Consultez le Manuel de l'utilisateur en ligne pour en savoir plus.
Si ya ha configurado la seguridad de red, asegúrese de que
todos los dispositivos Powerline utilizan la misma clave de
cifrado. Puede obtener más información en el manual del
usuario online.
Appuyez sur le bouton Factory Reset (Réinitialisation)
•
de chaque appareil pendant 1 seconde pour rétablir les
paramètres par défaut de l'adaptateur CPL.
Pulse el botón Factory Reset (Restablecer configuración de
fábrica) en cada dispositivo durante 1 segundo para restaurar
los ajustes predeterminados del adaptador Powerline.
Il y a une interférence dans la communication entre les adaptateurs.
Pour résoudre ce problème, procédez comme suit :
Hay algo que causa interferencias en la comunicación entre los
adaptadores. Para resolver este problema, haga lo siguiente:
• Déplacez l'adaptateur vers une autre prise.
Mueva el adaptador a otra toma.
• Débranchez les appareils susceptibles de provoquer des
interférences, tels qu'un parasurtenseur ou un appareil équipé
d'un moteur.
Desenchufe los dispositivos que puedan estar causando las
interferencias como supresores de sobretensión o elementos
con motores.
• Assurez-vous que les câbles Ethernet sont branchés aux
appareils et fonctionnent correctement.
Compruebe que los cables Ethernet funcionan y están
conectados adecuadamente a los dispositivos.
Appuyez sur le bouton Factory Reset (Réinitialisation)
•
de chaque appareil pendant 1 seconde pour rétablir les
paramètres par défaut de l'adaptateur CPL.
Pulse el botón Factory Reset (Restablecer configuración de
fábrica) en cada dispositivo durante 1 segundo para restaurar
los ajustes predeterminados del adaptador Powerline.
33