Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC IM151-3 PN FO
Página 1
Prólogo SIMATIC Periferia descentralizada ET 200S Módulo de interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) ______________ Características ______________ Parámetros SIMATIC ______________ Funciones Periferia descentralizada ET 200S Módulo de interfaz IM151-3 PN FO Alarmas, avisos de error y ______________ de sistema (6ES7151-3BB22-0AB0) ______________ Tiempos de reacción Manual de producto ______________...
El equipo o los componentes del sistema sólo se podrán utilizar para los casos de aplicación previstos en el catálogo y en la descripción técnica, y sóloassociado a los equipos y componentes de Siemens y de tercera que han sido recomendados y homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte, un almacenamiento, una instalación y un montaje conforme a las prácticas de la...
Si tiene preguntas relacionadas con el uso de los productos descritos en este manual de producto a las que no encuentre respuesta aquí, póngase en contacto con su representante de más próximo de Siemens. http://www.siemens.com/automation/partner Encontrará una guía de orientación sobre la oferta de documentación técnica de los distintos productos y sistemas SIMATIC en: http://www.siemens.com/automation/simatic/portal...
Página 4
SIMATIC S7, ofrecemos los cursos correspondientes. Diríjase a su centro de formación regional o a la central en D-90327 Nürnberg, Alemania. Teléfono: +49 (911) 895-3200. http://www.siemens.com/sitrain Servicio de asistencia técnica Puede dirigirse al servicio de asistencia técnica de todos los productos A&D ●...
Índice Tiempos de reacción ..........................35 Tiempos de reacción de PROFINET IO..................35 Tiempos de reacción con módulos de entradas digitales............36 Tiempos de reacción con módulos de salidas digitales.............. 36 Tiempos de reacción con módulos de entradas analógicas............37 Tiempos de reacción de los módulos de salidas analógicas............
Características Submódulo interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Características El módulo de interfaz IM151-3 PN FO tiene las siguientes características: ● Conecta el ET 200S con PROFINET IO mediante cables de fibra óptica (FO) ● Prepara los datos para los módulos electrónicos y arrancadores de motor instalados. ●...
Página 8
Características 1.1 Submódulo interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Isochronous Realtime Ethernet IRTflex (RT Class 2) IRTflex (RT Class 2) significa comunicación isócrona de gran estabilidad en PROFINET IO. Este proceso se caracteriza por una ingeniería especialmente sencilla y una elevada flexibilidad en cuanto a ampliaciones de red.
Página 9
Características 1.1 Submódulo interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Asignación de pines La siguiente tabla muestra la asignación de pines del módulo de interfaz IM 151-3 PN FO para la tensión de alimentación de 24V DC y las interfaces SC RJ para PROFINET IO: Tabla 1-1 Asignación de pines del módulo de interfaz IM151-3 PN FO Vista...
Página 10
Características 1.1 Submódulo interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Datos técnicos del IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Dimensiones y peso Medida A (mm) Peso aprox. 150 g Datos específicos del módulo 100 MBit/s para servicios Ethernet Velocidad de transmisión • 100 MBit/s dúplex para PROFINET IO •...
Características 1.2 SNMP SNMP El módulo de interfaz soporta el servicio Ethernet SNMP. Se soporta MIB-2 (RFC1213). Los objetos R/W pueden modificarse con herramientas SNMP y se almacenan en el módulo. Después de un cambio por un módulo nuevo de fábrica, los objetos R/W del módulo de interfaz quedan restablecidos a los ajustes de fábrica.
Características 1.3 SIMATIC Micro Memory Card SIMATIC Micro Memory Card La SIMATIC Micro Memory Card como soporte de memoria Como soporte de memoria para el IM151-3 PN FO se utiliza una SIMATIC Micro Memory Card. Para guardar el nombre del dispositivo es suficiente una MMC de 64k. Para una actualización de firmware se requiere una MMC de 2 MB como mínimo.
Página 13
Características 1.3 SIMATIC Micro Memory Card Vida útil de una SIMATIC Micro Memory Card La vida útil de una SIMATIC Micro Memory Card depende básicamente de los factores siguientes: ● Número de operaciones de borrado o programación ● Influencias externas, como la temperatura ambiente Con una temperatura ambiente de hasta 60 °C, la vida útil de una SIMATIC Micro Memory Card puede ser de 10 años con un máximo de 100.000 operaciones de borrado/escritura.
● con una SIMATIC Micro Memory Card con un espacio mínimo de 2 MB. Para más información, visite la web: http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/19241998/133100 ● con PROFINET IO, p. ej. desde HW Config o desde el SIMATIC Manager con el comando de menú "Sistema de destino > Mostrar estaciones accesibles".
Parámetros Parámetros del módulo de interfaz IM151-3 PN FO Tabla 2-1 Parámetros del módulo de interfaz IM151-3 PN FO IM151-3 Rango de valores Ajuste Rango de actuación predeterminado Longitud del bus ≤ 1 m / > 1 m ≤ 1 m ET 200S Supresión de frecuencias 50 Hz / 60 Hz...
Parámetros 2.2 Descripción de los parámetros 2.2.3 Slot de la unión fría Este parámetro permite asignar un slot (ninguno, 2 a 12 ó 2 a 63) en el que se encuentra el canal de medición de la temperatura de referencia (determinación del valor de compensación).
Funciones Datos identificativos para PROFINET IO Definición Los datos identificativos son datos almacenados en un módulo que ayudan al usuario a: ● comprobar la configuración de la planta ● localizar las modificaciones del hardware de una planta ● solucionar los fallos de una planta Los datos identificativos permiten identificar módulos online de forma unívoca.
Ajuste predeterminado Significado Datos identificativos 0: (Índice de registro AFF0 hex) VendorIDHigh Lectura (1 byte) 00 hex Aquí se guarda el nombre del fabricante. (42 dec = SIEMENS AG) VendorIDLow Lectura (1 byte) 2A hex Order_ID Lectura (20 Referencia del módulo...
Página 19
Funciones 3.1 Datos identificativos para PROFINET IO Datos identificativos Acceso Ajuste predeterminado Significado IM_REVISION_COUNTER Lectura (2 bytes) - Informa sobre los cambios parametrizados en el módulo. IM_PROFILE_ID Lectura (2 bytes) 0000 Generic Device IM_PROFILE_SPECIFIC_TYPE Lectura (2 bytes) 0005 hex en módulos de interfaz IM_VERSION Lectura 0101 hex...
Funciones 3.2 Configurar los puertos 1 y 2 Configurar los puertos 1 y 2 Introducción El módulo de interfaz IM151-3 PN FO puede diagnosticar 2 puertos: X1 P1 y X1 P2. Requisito ● Los puertos deben configurarse en HW Config. ●...
Alarmas, avisos de error y de sistema Diagnóstico mediante indicadores LED Indicadores LED ① Error de grupo (rojo) ② Error de bus (rojo) ③ Tensión de alimentación (verde) ④ Estado del cableado FO (amarillo), por puerto ⑤ Conexión con un switch o el controlador IO (verde), por puerto ⑥...
Error en un módulo de la periferia o Sustituya el módulo de interfaz o • • el módulo de interfaz está diríjase a su persona de contacto de defectuoso. Siemens. Diagnóstico entrante • Módulo de interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manual de producto, 01/2008, A5E01062518-02...
Página 23
No hay insertada ninguna SIMATIC • Micro Memory Card adecuada (es decir, ninguna SIMATIC Micro Memory Card de Siemens). En este estado no es posible acceder al dispositivo IO. Espere hasta que el proceso de encendido encendido encendido Se está...
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.2 Avisos de diagnóstico de los módulos electrónicos Significado Solución LINK RX/TX Compruebe la configuración del cable de apagado apagado No hay conexión con el • fibra óptica. switch/controlador IO. encendido Hay conexión con el switch/controlador IO.
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.3 Comportamiento del valor de sustitución Comportamiento del valor de sustitución Comportamiento del valor de sustitución En todos los submódulos interfaz PROFINET IO, el comportamiento del valor de sustitución es específico del slot. La salida correspondiente se comporta según se haya configurado individualmente el valor de sustitución, p.
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.4 Diagnóstico con STEP 7 4.4.2 Diagnósticos de canal Definición El diagnóstico de canal informa sobre los errores de canal de los módulos. Los errores de canal se reflejan como diagnósticos de canal en registros de diagnóstico IO. Se pueden leer todos los diagnósticos para un slot de submódulo, para un slot, para los slots asignados a un controlador IO en un dispositivo IO o para un dispositivo IO.
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.4 Diagnóstico con STEP 7 Diagnóstico de canal La estructura del diagnóstico de canal para el ET 200S es la siguiente con el IM151-3: Figura 4-1 Estructura del diagnóstico de canal para el ET 200S con IM151-3 (parte 1) Módulo de interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manual de producto, 01/2008, A5E01062518-02...
Página 28
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.4 Diagnóstico con STEP 7 Figura 4-2 Estructura del diagnóstico de canal para el ET 200S con IM151-3 (parte 2) Los bytes 20 a 25 se repiten con cada nuevo error que se notifique en este aviso de diagnóstico.
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.4 Diagnóstico con STEP 7 4.4.3 Estados de configuración incorrectos del ET 200S en PROFINET IO Estados de configuración incorrectos Los siguientes estados de configuración incorrectos del ET 200S causan un fallo del dispositivo IO ET 200S o impiden iniciar el intercambio de datos.
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.4 Diagnóstico con STEP 7 Estructura del diagnóstico para la interrupción de bus Figura 4-3 Estructura del diagnóstico de la interrupción de bus para ET 200S con IM151-3 en PROFINET IO Módulo de interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manual de producto, 01/2008, A5E01062518-02...
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.4 Diagnóstico con STEP 7 4.4.5 Fallo de la tensión de carga del módulo de potencia Fallo de la tensión de carga Si falla la tensión de carga del módulo de potencia, los módulos electrónicos se comportan de la siguiente manera: ●...
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.5 Alarmas de mantenimiento Alarmas de mantenimiento Introducción Las interfaces PROFINET del IM151-3 PN FO soportan el concepto de diagnóstico y mantenimiento de PROFINET conforme a la norma IEC IEC 61158-6-10. La finalidad es detectar y eliminar a tiempo posibles averías.
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.6 Evaluación de alarmas del ET 200S STEP 7 Avisos de sistema en STEP 7 Las informaciones de mantenimiento se generan en con los siguientes avisos de sistema: ● Mantenimiento solicitado - (se simboliza para cada puerto con una llave amarilla). ●...
Página 34
Alarmas, avisos de error y de sistema 4.6 Evaluación de alarmas del ET 200S Disparo de una alarma de proceso En caso de una alarma de proceso, la CPU interrumpe el procesamiento del programa de usuario y ejecuta el bloque de diagnóstico OB 40. El evento que ha causado el disparo de la alarma se registra en la información de arranque del OB 40.
Tiempos de reacción Tiempos de reacción de PROFINET IO Cálculo del tiempo de reacción en el IM151-3 PN La fórmula siguiente permite realizar un cálculo aproximado del tiempo de reacción del ET 200S. Tiempo de reacción [μs]: 390 + máximo de (380 + 9m + 11do) o bien (24m + 40ai + 80t) + máximo de (120 + 9m)
Tiempos de reacción 5.2 Tiempos de reacción con módulos de entradas digitales Tiempos de reacción con módulos de entradas digitales Retardo a la entrada Los tiempos de reacción de los módulos de entradas digitales dependen del retardo de la entrada. Referencia Manual de Encontrará...
Tiempos de reacción 5.4 Tiempos de reacción con módulos de entradas analógicas Tiempos de reacción con módulos de entradas analógicas Tiempo de conversión El tiempo de conversión se compone del tiempo de conversión básico y del tiempo de ejecución del diagnóstico Rotura de hilo. En procesos de conversión por integración, el tiempo de integración se incluye directamente en el tiempo de conversión.
Tiempos de reacción 5.5 Tiempos de reacción de los módulos de salidas analógicas Tiempos de reacción de los módulos de salidas analógicas Tiempo de conversión El tiempo de conversión de los canales de salidas analógicas se compone del tiempo de transferencia de los valores de salida digitalizados desde la memoria interna y la conversión digital/analógica.
Tiempos de reacción 5.6 Tiempos de reacción con el módulo electrónico 4 IQ-SENSE Tiempo de respuesta El tiempo de respuesta (t ), es decir, el tiempo que transcurre desde que se guardan los valores de salida digitales en la memoria interna hasta que se obtiene el valor preseleccionado en la salida analógica es, en el caso más desfavorable, la suma del tiempo de ciclo y del tiempo de establecimiento.
Página 40
Tiempos de reacción 5.7 Tiempos de reacción en los módulos tecnológicos Módulo de interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manual de producto, 01/2008, A5E01062518-02...
Conexión Cableado (óptico) del módulo de interfaz IM151-3 PN FO con interfaz PROFINET IO Introducción En el módulo de interfaz IM151-3 PN FO, la tensión de alimentación se conecta mediante un conector de 2 pines y los cables de fibra óptica (FO) para la conexión PROFINET mediante conectores SC RJ.
Página 42
Conexión 6.1 Cableado (óptico) del módulo de interfaz IM151-3 PN FO con interfaz PROFINET IO Confección de cables FO con conectores Confeccione los cables IE POF con conectores IE SC RJ POF Plug. Assembling SIMATIC Encontrará instrucciones detalladas en las Instrucciones de montaje NET POF Fibre-optic Cables with the IE Termination Kit SC RJ POF Plug (A5E00351141).
Conexión 6.2 Conexión de la alimentación de tensión Conexión de la alimentación de tensión Introducción La tensión se suministra a través de un conector. En el momento del suministro, el conector están insertado en la conexión de alimentación de tensión del IM151-3 PN FO. Los conectores permiten conectar la alimentación de tensión en cadena de forma ilimitada.
Página 44
Conexión 6.2 Conexión de la alimentación de tensión Módulo de interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manual de producto, 01/2008, A5E01062518-02...
Referencias Accesorios para la técnica de fibra óptica Tabla A-1 Referencias de los accesorios Denominación Referencia IE Termination Kit SC RJ POF Plug 6GK1 900-0ML00-0AA0 Maletín de confección para el montaje in situ de conectores SC RJ POF; compuesto por herramienta peladora, tijeras para kevlar, disco abrasivo SC RJ, papel de lija, base para lijar y microscopio IE SC RJ POF Plug 6GK1 900-0MB00-0AC0...
Página 46
Referencias Módulo de interfaz IM151-3 PN FO (6ES7151-3BB22-0AB0) Manual de producto, 01/2008, A5E01062518-02...
Índice alfabético Accesorios, 45 Error de red, 32 Actualización de firmware, 14 Esquema de conexiones, 9 Alarmas de mantenimiento Evaluación de alarmas con controlador IO, 33 Error de red, 32 Fallo de fibra óptica, 32 Pérdida de sincronización, 32 Alimentación de tensión Fallo de fibra óptica, 32 Conexión, 43 Fallo de la tensión de carga, 31...
Página 48
Índice alfabético Service & Support, 4 Tensión de carga Servicio de asistencia técnica, 4 Fallo, 31 SIMATIC Micro Memory Card, 12 Tiempo de ciclo, 37, 38 Vida útil, 13 Tiempo de conversión, 38 SIMATIC Micro Memory Cards Tiempo de estabilización, 38 Referencias, 13 Tiempo de respuesta, 39 SNMP, 11...