Manuales relacionados para Philips VOIP151
Resumen de contenidos para Philips VOIP151
- Página 1 Registre su producto y reciba soporte en la dirección www.philips.com/welcome VOIP151 Teléfono USB con cable...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Importante Finalizar o rechazar una llamada Requisitos de alimentación Gestión de llamadas de emergencia Información de seguridad Funciones durante llamadas Términos y condiciones de uso Ajuste del volumen del auricular Atención medioambiental Silenciar el micrófono Requisitos de instalación Retener una llamada Conformidad Llamada en espera Reciclado y desecho... -
Página 4: Importante
1.6 Conformidad • No abra el teléfono. Esto podría exponerle a Por medio de la presente, Philips declara que el alto voltaje. producto cumple los requisitos esenciales y • No utilice el teléfono en áreas donde exista el cualesquiera otras disposiciones aplicables o riesgo de explosión, como por ejemplo en... -
Página 5: Garantía
4. Philips confirma que si sus productos se manipulan adecuadamente para el uso para el que fueron diseñados, son seguros de utilizar, de acuerdo con las evidencias científicas de hoy en día. -
Página 6: Su Teléfono
Su teléfono ¡Enhorabuena por su compra y bienvenido a Philips! Para beneficiarse de todo el soporte que ofrece Philips, registre su producto en la dirección www.philips.com/welcome. 2.1 Contenido de la caja? Teléfono con cable CD de instalación* de 1,2 metros (contiene también el Manual de usuario) -
Página 7: Vista General De Su Teléfono
A Auricular B LED 2.3 Vista general de su teléfono Permanece encendido durante las llamadas. Parpadeará de forma continua durante los siguientes eventos: Parpadea rápidamente durante una llamada entrante. Parpadea lentamente al silenciar el teléfono. Parpadea lentamente cuando hay mensajes de correo voz esperando. - Página 8 M Ranura del conector USB Contiene el conector USB N Conector USB Conecte el cable de 1,2 metros de longitud a la ranura USB del ordenador. Su teléfono...
-
Página 9: Pantalla Del Teléfono
2.4 Pantalla del teléfono 2.5 Pantalla de inactividad En el modo de inactividad, se mostrará en la pantalla del teléfono el estado de Skype y la hora: Visualización del estado de usuario y contactos de Skype: Conectado/SkypeMe Ausente Ocupado Desconectado/Invisible Iconos concretos del teléfono: Parpadeando: Silencio activado Parpadeando: Llamada entrante... -
Página 10: Primeros Pasos
Para que el teléfono funcione correctamente, conectado antes de iniciar la tarea de instalación. deberá utilizar la versión de Skype El CD facilitado incluye el controlador del VOIP151. del CD de Desenrolle el cable USB de su teléfono. instalación. Determinadas funciones nuevas en Inserte el CD de instalación en la unidad de... -
Página 11: Estado De Conexión
3.3 Estado de conexión Al colocar el cursor del ratón encima del icono de bandeja de VOIP151, se mostrará el estado actual de su teléfono. Cuando el teléfono esté listo para ser utilizado, el icono de bandeja aparecerá... -
Página 12: Llamar
Llamar Realizar una llamada Advertencia Skype no permite realizar llamadas de emergencia. En caso de emergencia, utilice la línea telefónica convencional. Para más información, consulte “Gestión de llamadas de emergencia” en la página 12. Se mostrará el nombre y el estado actual de 4.1.1 Llamar desde la lista de contactos Skype del contacto. -
Página 13: Llamar Desde El Historial De Llamadas
Consejo pantalla de inactividad. Podrá desactivar el timbre a través del Pulse para ver todo el historial de controlador del VOIP151. Para más información, llamadas y seleccionar el contacto al que consulte la página 17. desea llamar. Pulse para efectuar la llamada. -
Página 14: Funciones Durante Llamadas
Del mismo modo, a través del controlador Pulse para responder la llamada. VOIP151 puede ajustarse el volumen del • Se retendrá la llamada inicial. micrófono y del auricular. Para más información, consulte la página 16. 5.5.2 Realizar una segunda llamada saliente 5.2 Silenciar el micrófono... -
Página 15: Iniciar Una Llamada De Conferencia
Mantenga pulsado para permitir al participante que se una a la conferencia.. 5.6.1 Iniciar una llamada de conferencia Pulse para finalizar la llamada de Si aún se encuentra en una llamada, pulse conferencia. para acceder a la lista de contactos o marcar •... -
Página 16: Correo De Voz
Correo de voz 6.2 Estado del correo de voz en el ordenador Los siguientes iconos muestran el estado de sus correos de voz. 6.1 Escuchar correo de voz Indica un nuevo correo de voz. Siempre que haya mensajes de correo de voz esperando ser recuperados, el LED del teléfono Indica un correo de voz antiguo. -
Página 17: Configuración Del Teléfono
Nota Si el controlador VOIP151 está cerrado, no será Configuración del teléfono posible realizar ni recibir llamadas a través del teléfono. El controlador VOIP151 le permite personalizar su teléfono en el ajuste que mejor se adapte a sus necesidades. 7.1 Opciones generales Para empezar a configurar su teléfono:... -
Página 18: Ajustes De Audio
Skype dispositivo de salida de audio predeterminado 7.1.5 Activar estado ausente después de la instalación de VOIP151. (Para los automáticamente usuarios de Vista, el dispositivo de salida de audio Cuando esta casilla está marcada, deshabilita la... -
Página 19: Ajustes De Tono
Usar sólo dispositivos predeterminados 7.3 Ajustes de tono clic en Abra la ventana “Configuración del teléfono VOIP151” y seleccione la ficha Ajustes de tono 7.2.4.2 Para usuarios de Windows 2000 Haga clic en para abrir la ventana Avanzada... -
Página 20: Configuración De Los Accesos Directos
2 segundos para acceder a la función. 7.5 Información del producto Abra la ventana “Configuración del teléfono VOIP151” y seleccione la ficha Acerca de Es posible establecer las teclas del teléfono como accesos directos para acceder a las siguientes funciones: •... -
Página 21: Configuración Predeterminada
Iniciar Activado automáticamente Skype Idioma Inglés Hacer sonar el APAGADO altavoz del ordenador Siempre Conectado ENCENDIDO Dispositivo auricular Philips VOIP151 para Skype Dispositivo Philips VOIP151 para micrófono Skype Volumen del Medio auricular Melodía Melodía 1 predeterminada Volumen Bajo... -
Página 22: Preguntas Más Frecuentes
CAMBIAR Permitir a • Habilite el tono de tecla utilizando el y, a continuación, este programa usar Skype controlador VOIP151 (consulte la página 17). haga clic en Los ajustes de audio de Skype no se redirigen a VOIP151. Sonido • En la ventana de Skype, haga clic en . - Página 23 Skype Nota Si las anteriores soluciones no resuelven su problema, desconecte el teléfono del ordenador y, a continuación, reinicie Skype y el controlador de VOIP151. Espere 15 minutos e inténtelo de nuevo. Para más información, consulte www.philips.com/support. Preguntas más frecuentes...
-
Página 24: Índice
Skype Requisitos de alimentación Configurar el dispositivo de salida de audio para Responder una llamada Skype Retener una llamada Controlador del VOIP151 Correo de voz Crédito de Skype Segunda llamada entrante Cuenta de correo de voz Selección de idioma Cuenta de Skype Silenciar el micrófono... - Página 26 Copyright © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Printed in China Document number: 3111 285 43021...