de que se requiera un análisis antes de la reutilización del refrigerante recuperado. Es esencial que haya
energía eléctrica disponible antes de comenzar la tarea.a) Become familiar with the equipment and its
operation.
b) Aislar el sistema eléctricamente.
c) Antes de intentar el procedimiento, asegúrese de que:
• Se dispone de equipo de manipulación mecánica, si es necesario, para manipular cilindros de
refrigerante;
• Todo el equipo de protección personal está disponible y se usa correctamente;
• El proceso de recuperación es supervisado en todo momento por una persona competente;
• El equipo de recuperación y los cilindros se ajustan a las normas correspondientes.
d) Bombee el sistema de refrigerante, si es posible.
e) Si no es posible realizar el vacío, haga un colector de modo que se pueda eliminar el refrigerante de
varias partes del sistema.
f) Asegúrese de que el cilindro esté situado en la balanza antes de que se lleve a cabo la recuperación.
g) Encienda la máquina de recuperación y opere de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
h) No sobrellene los cilindros. (No más del 80% de carga de líquido en volumen).
i) No exceda la presión máxima de trabajo del cilindro, ni siquiera temporalmente.
j) Cuando los cilindros se hayan llenado correctamente y el proceso se haya completado, asegúrese de
que los cilindros y el equipo se retiren del lugar de inmediato y que todas las válvulas de aislamiento del
equipo estén cerradas.
k) El refrigerante recuperado no se cargará en otro sistema de refrigeración a menos que se haya
limpiado y verificado.
15. Etiquetado (Anexo DD.12)
El equipo debe estar etiquetado indicando que ha sido desactivado y vaciado de refrigerante. La etiqueta
deberá estar fechada y firmada. Asegúrese de que haya etiquetas en el equipo que indiquen que el
equipo contiene refrigerante inflamable.
16. Recuperación (Anexo DD.13)
Cuando se extrae refrigerante de un sistema, ya sea para su reparación o desmantelamiento, se
recomienda una buena práctica que todos los refrigerantes se eliminen de forma segura. Al transferir
refrigerante a cilindros, asegúrese de que solo se empleen cilindros de recuperación de refrigerante