Resumen de contenidos para HoMedics BUBBLEMATEFOOTSPA
Página 1
™ #1 BRA ND IN MASSAGE* PLEASE TAKE A MOMENT NOW REGISTER YOUR PRODUCT AT: www.homedics.com/register Your valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future. INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY INFORMATION TWO YEAR LIMITED WARRANTY...
• DO NOT attempt to plug or unplug unit while feet are in the water. been dropped or damaged or dropped into water. Return the appliance to HoMedics Service Center for • Use appliance on a sturdy or level surface.
SERVICING OF DOUBLE-INSULATED PRODUCTS MAINTENANCE In a double-insulated product, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding TO CLEAN means is provided on a double-insulated product, nor should a means for grounding be added to the Unplug the unit and allow it to cool before cleaning. Clean only with a soft, damp cloth and mild product.
TWO YEAR LIMITED WARRANTY HoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of two years from the date of original purchase, except as noted below. HoMedics warrants that its products will be free of defects in material and workmanship under normal use and service.
• Utiliser l’appareil sur une surface solide et de niveau. un centre de réparation HoMedics pour qu’il soit examiné et réparé. • En cas de problème de santé, consulter un médecin avant d’utiliser le bain de pieds HoMedics. • Éloigner le cordon des surfaces chauffées.
ENTRETIEN DE PRODUITS À DOUBLE ISOLATION ENTRETIEN Dans un produit à double isolation, deux systèmes d’isolation sont fournis au lieu d’une mise à la terre. NETTOYAGE Les produits à double isolation n’ont pas de mise à la terre, et aucune mise à la terre supplémentaire ne Débrancher l’appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer.
HoMedics n’autorise personne, y compris mais non de façon limitative les détaillants, l’acheteur consommateur postérieur du produit auprès d’un détaillant, ou les acheteurs distants à lier HoMedics de quelque façon que ce soit au-delà des modalités établies aux présentes. La présente garantie ne couvre pas les dommages causés par mauvais usage ou usage abusif ;...
Devuelva el aparato a un Centro de • Utilice el aparato sobre una superficie sólida o nivelada. Servicio de HoMedics para su revisión y reparación. • Si tiene alguna preocupación en relación con su salud, consulte a su médico antes de utilizar su baño •...
• Este producto nunca debe ser utilizado por ningún individuo que sufra de cualquier dolencia que 8. Para vaciarlo: Desenchufe primero la unidad. Incline la unidad, dejando que el agua salga por la pudiera limitar o inhibir del todo la capacidad del usuario para sentir o tener cualquier sensación en esquina posterior del baño de pies.
GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS HoMedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de mano de obra por un plazo de dos años a partir de la fecha de compra original, con las excepciones indicadas a continuación. HoMedics garan-tiza que sus productos no tendrán defectos de material ni de mano de obra en condiciones de uso y servicio normales.