Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
Anwendung des „Standards" zur Überprüfung des Tests:
Die Haltbarkeit der Reagenzien ist u.a. von den Lagerbedingungen
abhängig. Bei nicht ausreichender Funktionsfähigkeit zeigt der Test
auch bei höheren Nitratwerten keine Farbentwicklung mehr. Um bei
einem Messergebnis unter 1 mg/l die Zuverlässigkeit des Tests zu
überprüfen, geben Sie fünf Tropfen der Referenzlösung „Standard" zu
einer neuen Probe. Kommt es bei der erneuten Durchführung des Tests
zu einem rosa Farbumschlag (2 mg/l), so ist die Zuverlässigkeit der
Reagenzien gewährleistet.
Maßnahmen bei ungünstigen Werten:
Bei zu hoher Nitrat-Konzentration im Wasser empfehlen wir:
• d ie Überprüfung und gegebenenfalls Reduzierung der
Futter mengen, Anreicherung des Futters mit Tropic Marin
LIPOVIT / LIPO-GARLIC;
• e ine Überprüfung und eventuelle Regulierung der Besatzdichte;
• d en Einsatz von Tropic Marin
®
NP-BACTO-BALANCE und /
oder NP-BACTO-PELLETS zur mittelfristigen Absenkung des
Nährstoffniveaus;
• r egelmäßige Teilwasserwechsel.
Sicherheitshinweise:
GEFAHR
Lösung A: Verursacht Hautreizungen. Verursacht
schwere Augenreizung. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:
Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen.
Lösung B und C: Flüssigkeit und Dampf leicht entzünd-
bar. Von Hitze / Funken / offener Flamme / heißen Ober-
flächen fernhalten. Nicht rauchen.
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
4
Haltbarkeit und Lagerung:
6 Monate nach Anbruch. Dunkel und kühl lagern.
Packungsinhalt:
50 ml Reagenz A
20 ml Reagenz B
10 ml Reagenz C
5 ml Referenzlösung „Standard"
1 Glasküvette 20 ml
1 Dosierspritze 20 ml
1 Dosierspritze 1 ml mit Aufsatz
2 Farbkarten
1 Komparator
1 Gebrauchsanleitung
®
Zur Schonung der Umwelt sind die Reagenzien für den Nitrit /
Nitrat-Test Professional auch als preiswerte Nachfüll-
Packungen im Handel er hältlich!
Nitrite / Nitrate Test Professional
For fresh and saltwater aquariums
Measurement range: NO
0 - 1.0 mg/l (ppm)
2
NO
0 - 20 mg/l (ppm)
3
About nitrite and nitrate:
Nitrate ions (NO
–
) are formed from ammonium (NH
+
) as the end
3
4
product of the nitrification process. Nitrite (NO
), which is highly
–
2
toxic to freshwater species in particular, is produced in the first stage
of the bacterial process. If the nitrification process works, nitrite is
converted to the comparatively non-toxic nitrate in the second stage.
Increased levels of nitrite above 0.05 mg/l (ppm) are usually found in
tanks that are in their maturation phase or in tanks with nitrate filters.
Nitrate affects the quality of the water in the aquarium: Higher
concentrations of nitrate in saltwater aquariums will end up inhibiting
the growth of delicate coral. An algal bloom is often the result of a
high nitrate level in an aquarium. Some reef aquariums have ultra-low
nutrient conditions – nitrate shortages can occur in cases such as
these. Therefore, the nitrate concentration in the aquarium water
should be tested regularly.
It is advisable to keep the nitrate concentration in freshwater
aqua riums below 50 mg/l (ppm), whereas the concentration should
not exceed 20 mg/l (ppm) in saltwater applications. When nurturing
hard coral, the aim is to keep the nitrate concentration below
10 mg/l (ppm). Lower limits for nitrate depend on the general
conditions in the aquarium.
Instructions for use:
Important information:
• H igh concentrations: If the nitrate concentration is above 20 mg/l
(ppm) (if the colours on the colour card are exceeded), dilute 3 ml
of the test water with 12 ml of reverse osmosis water and carry out
the test again. The result is then multiplied by 5.
• S ince nitrite (NO
) has an impact on the nitrate measurement, the
–
2
nitrite concentration should be tested now and again before
carrying out the nitrate measurement. If nitrite is present, the
nitrate results must be adjusted in relation to the table on page 20.
Example: You measure a nitrate concentration of 20 mg/l (ppm)
and a nitrite concentration of 0.1 mg/l (ppm). In the table, this
corresponds to a true nitrate concentration of 10 mg/l (ppm) NO
Determining the nitrite level:
1. Shake the bottles before use!
2. Rinse out the glass cuvette with tap water and then several times
with aquarium water.
3. Fill the glass cuvette with exactly 15 ml of aquarium water using
the dosing syringe and place it in the comparator which serves as
a cuvette stand.
4. Place the dropper tip on the 1 ml dosing syringe, add 1 ml test
reagent A, close the glass cuvette using the stopper, briefly shake
the solution and place it back in the comparator.
5. Then add 4 drops of test reagent C, close the glass cuvette once
again, shake it briefly and place it back in the comparator.
6. After 3 minutes of development time, place the glass cuvette
in the comparator on the white circles of the nitrite colour card
in such a way that the second free opening on the comparator
(without cuvette) is underneath the colour card (not on the colour
EN
–
.
3
5
Publicidad
