ITALIANO
dalle attuali disposizioni in vigore. I prodotti delle linee
Black & Decker sono pienamente rispondenti a tutte le
normative vigenti al momento della costruzione.
L'utilizzo di ricambi ed accessori non originali può
danneggiare l'utensile o ridurne in maniera significativa
le prestazioni e la sicurezza. In alcuni casi ciò può
avere l'effetto di vanificare le condizioni di garanzia.
SERVIZIO DI ASSISTENZA BLACK & DECKER
Se il vostro prodotto necessita di riparazione o avete
bisogno di aiuto o consigli per la manutenzione del vostro
utensile Black & Decker, vi suggeriamo di contattare il
centro di assistenza autorizzato più vicino a casa vostra.
Potete telefonare per ottenere tutte le informazioni
necessarie e prendere accordi per portare o inviare il
vostro prodotto al centro di assistenza selezionato.
ACCESSORI
La Black & Decker offre una serie completa di inserti
per avvitatore. Si consiglia di utilizzare solo accessori
Black & Decker. Per maggiori informazioni consultare il
rivenditore locale Black & Decker.
INFORMAZIONI TECNICHE
Il livello di rumore generato da questo utensile è in
linea con la normativa CEE. Se nonostante ciò, dovesse
risultare per voi eccessivo, vi raccomandiamo di
adottare le misure di protezione adatte. Questo
dovrebbe normalmente verificarsi con un livello di
rumore superiore a 85dB (A).
CARATTERISTICHE
6
•
5
4
40
@
@
@
@
@
@
@
@
@
P
P
@
y
@
P
@
@
@
P
@
@
@
P
@
@
@
P
@
@
@
P
@
@
@
P
@
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
P
y
P
@
@
@
@
@
@
P
@
P
@
P
@
@
P
@
@
P
@
@
@
P
@
@
@
P
@
@
@
P
@
@
@
P
@
@
@
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
P
P
P
@
•
•
•
•
•
•
•
1. Interruttore di reversibilità
2. Interruttore on/off
3. Pulsante di sbloccaggio
4. Caricabatterie
5. Presa di carica
6. Mandrino
7. Chiave del mandrino
8. Punte dell'avvitatore
Nota: queste istruzioni si riferiscono anche a codici aventi
una lettera come suffisso. Per informazioni dettagliate
sul proprio utensile fare riferimento all'imballaggio.
• L'interruttore on/off viene impiegato per azionare il
trapano in tutti i modi di funzionamento, regolando
allo stesso tempo anche la velocità.
• Il pulsante di sbloccaggio impedisce l'avviamento
accidentale del trapano. Quando il pulsante di
sbloccaggio si trova nella posizione in alto è
impossibile azionare il trapano.
• Il trapano è fornito con una punta di avvitatura a
doppia funzione. Per toglierla premere il bottone
nero. Per rimetterla in sede, inserirla e premere con
1
fermezza fino allo scatto.
2
3
COME CARICARE IL TRAPANO A BATTERIA
Importante! Se il trapano è nuovo, la batteria deve
PP
@@
@@
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
@@
PP
@@
PP
@@
PP
PP
@@
yy
PP
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
PP
PP
PP
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
PP
@@
PP
@@
@@
PP
@@
PP
PP
PP
@@
PP
PP
PP
@@
PP
PP
PP
@@
PP
PP
PP
@@
@@
essere caricata per la prima volta. Un trapano nuovo o
un utensile rimasto inutilizzato per parecchio tempo
8
raggiungono la massima prestazione solo dopo circa
5 cicli di carica e scarica. Prima di caricare il trapano,
7
yy
PP
PP
PP
PP
PP
PP
PP
@@
PP
@@
PP
PP
@@
PP
PP
@@
PP
PP
PP
@@
PP
PP
PP
@@
PP
PP
PP
@@
PP
PP
PP
@@
PP
PP
PP
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
@@
PP
@@
@@
leggere tutte le norme di sicurezza.
Per caricare il trapano procedere come segue:
L'interruttore di
reversibilità controlla il
senso di rotazione.
Premere il pulsante di
sbloccaggio portandolo
nella posizione in alto.
Togliere tutti gli
accessori dal mandrino.