Panorama Photography; Fotografía Panorámica - Samsung VEGA 290w Manual De Instrucciones

PANORAMA
Utilice este modo cuando desee realizar una fotografía panorámica.
Es
Cuando ajuste este modo, el visor cambiará para indicar imagen panorámica.
El área de imagen en este modo será más estrecha.
Seleccione este modo usando el interruptor PANORAMA. El modo PANORAMA puede usarse en los fotogramas que seleccione
en la película.
Recuerde informar a su establecimiento de revelado de que
algunas imágenes son panorámicas. Pueden cobrarle una
cantidad extra por este servicio.
NOTAS
Podrá imprimir la fecha con este modo (sólo modelo Q.D.;
consulte la página 27).
PHOTOGRAPHY/FOTOGRAFÍA PANORÁMICA
Use this mode to capture a panoramic view.
En
When you set this mode, the viewfinder will alter to indicate the panoramic scene.
The picture area with this mode will be narrowed.
Select this mode using the PANORAMA switch. The PANORAMA mode can be used on
selected frames in a film.
Remember to inform your processor that some shots are panoramic. There may be an extra
charge for this service.
NOTE
The date can be imprinted with this mode.(Q.D. model only-Refer to page 27)
<Normal>
<Normal>
<Panorama>
<Panorama>
53