Microsoft, Windows y PowerPoint son marcas
comerciales o marcas registradas de Microsoft
Corporation en EE.UU. y otros países.
Mac OS es una marca comercial de Apple Computer,
Inc., registrada en EE.UU. y otros países.
El método de escritura T9™ es una marca comercial
o marca registrada de Tegic Communications.
El método de escritura T9™ tiene licencia de uno
o más de los siguientes: EE.UU. Pat. Nº5,818,437,
5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, y 6,011,554;
Canadá Pat. Nº1,331,057, Reino Unido
Pat. Nº2238414B; Hong Kong Pat. estándar
NºHK0940329; República de Singapur Pat. Nº51383;
Pat. de Europa Nº0 842 463(96927260.8) DE/DK,
FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; y existen patentes
adicionales pendientes en todo el mundo.
Java y todas las marcas comerciales y logotipos
de Java son marcas comerciales o registradas
de Sun Microsystems, Inc. en EE.UU. y otros países.
Acuerdo de licencia de usuario para Sun™ Java™
J2ME™.
1
Restricciones: el software es información
confidencial protegida por el derecho de autor
de Sun y el derecho a todas las copias está
retenido por Sun y/o sus agentes. Los clientes
no deben modificar, separar, desarmar, descifrar,
extraer o alterar el Software técnico. El software
no debe ser arrendado, asignado ni debe
someterse a sublicencias, en totalidad o en parte.
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
2
Leyes de Exportación: el software, incluidos los
datos técnicos, está sujeto a las leyes de control
de exportación de EE.UU., incluida la Ley
de administración de exportación de EE.UU.
y sus leyes asociadas, además, puede estar
sujeto a las leyes de exportación e importación
de otros países. Los clientes aceptan cumplir
estrictamente con estas leyes y reconocen que
tiene la responsabilidad de obtener licencias para
exportar, volver a exportar o importar el Software.
El software no se puede descargar, ni exportar
o volver a exportar (i) en, o a un ciudadano
o residente de Cuba, Irak, Irán, Corea del Norte,
Libia, Sudán, Siria (se debe revisar la lista con
frecuencia) o cualquier país en el que EE.UU.
tenga bienes embargados; o (ii) a cualquier
persona de la lista del Departamento de Tesorería
de EE.UU. de Naciones Designadas Especialmente
o de la Tabla de Órdenes Rechazadas del
Departamento de Comercio de EE.UU.
3
Derechos Restringidos: el uso, la duplicación
o revelación por parte del gobierno de los Estados
Unidos está sujeto a las restricciones conforme
a lo estipulado en los Derechos en las Cláusulas
de Software de Computación y Datos Técnicos
en DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) y FAR
52.227-19(c) (2) cuando corresponda.
3