1. AVISOS DE SEGURIDAD
El término "herramienta eléctrica" utilizado en este
manual se refiere a herramientas operadas con elec-
tricidad (cable eléctrico) y a herramientas operadas
con acumulador (batería).
a. Esta herramienta es prevista para funcionar
como un esmeril de banco. Lea todos los avisos
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y espe-
cificaciones suministrados con esta herramienta.
La falta de atención a todas las instrucciones lis-
tadas abajo puede causar choque eléctrico, fuego
y/o lesiones serias.
b. Operaciones de corte no son recomendadas
para ser ejecutadas con esta herramienta. Ope-
raciones para las cuales la herramienta no fue
proyectada pueden generar riesgo y causar lesión
personal.
c. No use accesorios de trabajo que no fueron
específicamente proyectados y recomendados
por el fabricante de la herramienta. El hecho del
accesorio de trabajo poder ser montado en su her-
ramienta no garantiza una operación segura.
d. La velocidad nominal del accesorio de trabajo
debe ser por lo menos igual a la máxima velo-
cidad marcada en la herramienta. Accesorios de
trabajo funcionando en una velocidad arriba de su
velocidad nominal se pueden quebrar y ser arro-
jados.
e. El diámetro externo y el espesor de su accesorio
de trabajo deben estar dentro de la capacidad
nominal de la herramienta. Accesorios de trabajo
de tamaños incorrectos pueden no ser protegidos
y controlados adecuadamente.
f. La dimensión del alojamiento, bridas, disco de
apoyo o cualquier otro accesorio de trabajo,
debe ser compatible con el eje de la herramien-
ta. Accesorios de trabajo con agujeros de los alo-
jamientos incompatibles con el montaje físico de
la herramienta girarán desbalanceados, vibrarán
excesivamente y pueden causar pérdida de control
de la herramienta.
g. No use un accesorio de trabajo dañado. Antes
de cada uso inspeccione el accesorio de trabajo,
verifique astillas, grietas, rajaduras o desgaste ex-
cesivo en los discos de apoyo y alojamiento. Si la
herramienta o el accesorio de trabajo sufrió caída,
inspeccione si hay daños o instale un accesorio
de trabajo no dañado. Después de inspeccionar e
instalar un accesorio posiciónese, mantenga ob-
servadores lejos del plano del accesorio de tra-
bajo rotativo y opere la herramienta en la máxima
velocidad sin carga por un minuto. Accesorios
dañados normalmente se quebrarán durante este
tiempo de ensayo.
h. Use Equipo de Protección Individual. Dependien-
do de la aplicación, use protector facial, guantes
de seguridad y gafas de seguridad. Cuando apro-
piado, use mascara contra polvo, protectores
auriculares, guantes y delantal capaz de bloque-
ar pequeños abrasivos o fragmentos de la pieza
de trabajo. El protector ocular debe ser capaz de
bloquear fragmentos arrojados generados por las
varias operaciones. La máscara contra polvo o
respirador debe ser capaz de filtrar las partículas
generadas por la operación. La exposición prolon-
gada a altos niveles de ruido, sin protección, pue-
de causar pérdida auditiva.
i. Mantenga los observadores a una distancia
segura del área de trabajo. Cualquier personas
que entre en el área de trabajo debe usar Equipo
de Protección Individual. Fragmentos de la pieza
de trabajo o de un accesorio de trabajo quebrado
pueden ser arrojados más allá del área de operaci-
ón y causar lesiones.
j. Posicione el cable alejado del accesorio rotati-
vo. Si usted perder el control de la herramienta, el
cable puede ser cortado o enroscado y su mano o
brazo puede ser tirado al encuentro del accesorio
rotativo.
k. No opere la herramienta próximo de materiales
inflamables. Chispas pueden inflamar estos ma-
teriales.
l. No use accesorios de trabajo que requieren lí-
quidos para enfriamiento. El uso de agua u otro
líquido para enfriamiento puede resultar en elec-
trocución o choque eléctrico.
11