Página 1
RADIO CASSETTE RECORDER CD PLAYER RADIO/KASSETTENREKORDER CD-PLAYER RADIO/ENREGISTREUR CASSETTE STÉRÉO LECTEUR DE CD GRABADOR DE CASSETTES - RADIO -REPRODUCTOR DE CD RADIO-CASSETTERECORDER CD-SPELER MC-117 Operating Guide Bedienungsanleitung Mode d emploi Guía de funcionamiento Gebruiksaanwijzing...
Página 3
ADVERTENCIA: PARA EVITAR RIESGOS DE FUEGO O DESCARGAS ELÉCTRICAS NO UTILICE ESTE CONECTOR CON UN CABLE DE EXTENSIÓN, RECEPTÁCULO U OTRA SALIDA A MENOS QUE LAS PATILLAS PUEDAN INTRODUCIRSE COMPLETAMENTE PARA EVITAR RIEGOS DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS. NO EXPONGA ESTE EQUIPO A LA LLUVIA O HUMEDAD. El símbolo de exclamación El símbolo de rayo con la Advertencia: Para reducir el...
2. INTERRUPTOR DE FUNCIONES 17. SELECTOR DE BANDA 3. CLAVIJA DE AURICULARES 18. TECLA PAUSA CASSETTE 4. BOTÓN SALTAR ADELANTE/SIGUIENTE CD 19. TECLA PARAR/EXPULSAR CASSETTE 5. BOTÓN REPETICIÓN CD 20. TECLA AVANCE RÁPIDO CASSETTE 6. BOTÓN PROGRAMA DEL CD 21. TECLA REBOBINADO RÁPIDO CASSETTE 7.
Conecte la clavija de corriente eléctrica en una toma de corriente doméstica (C.A.) estándar. Solamente para versión de doble tensión, asegúrese de que el SELECTOR DE TENSIÓN C.A. esté en la tensión local (opcional). FUNCIÓN BÁSICA ENCENDIDO DEL EQUIPO Nota: Antes de encender la unidad, por favor asegúrese de haber realizado todas las conexiones. Pulse el botón de ENCENDIDO/APAGADO, se iluminará...
Página 6
2. Sintonice la emisora que desea utilizando el BOTÓN SINTONÍA. 3. Pulse el botón GRABAR para iniciar la grabación. La tecla GRABAR y REPRODUCIR se presionan simultáneamente. 4. Pulse la tecla PARADA/EXPULSIÓN para finalizar la grabación. 5. Para oír lo que se ha grabado, pulse la tecla REBOBINAR hasta el principio de la grabación y siga las instrucciones indicadas en REPRODUCCIÓN DE UNA CINTA.
Para buscar una porción en particular durante la reproducción (exploración de canciones a velocidad rápida) Pulse y mantenga pulsado el botón SALTAR ADELANTE/ATRÁS para explorar la canción actual en reproducción a velocidad rápida hasta el punto (porción) deseada, luego suelte el botón. Se iniciará...
Asegúrese de que el altavoz izquierdo quede conectado en el par de terminales de altavoces de la izquierda y el altavoz derecho en los de la derecha. Asegúrese también de que los cables de los altavoces queden correctamente conectados: Los hilos rojos en los terminales rojos y los hilos negros en los terminales negros. INFORMACIÓN GENERAL MANTENIMIENTO Tipos de cassettes...
Página 9
120/ 220V (Seleccionable) o 120/ 230V (Seleccionable) o 127/ 220V (Seleccionable) o 110V o 220V o 230V o 240V (LA TENSIÓN ELÉCTRICA EXACTA PUEDE COMPROBARSE EN LA PARTE POSTERIOR DEL EQUIPO) Consumo ................CA 14 Watts Peso..................Aprox. 2.5 kg Dimensiones Aprox.306mm (Ancho) x 245mm (Altura) x 155mm (Fondo) Temperatura de funcionamiento...........