thomann the t.bone Sync 1 Guia De Inicio Rapido

Sync 1 y 2
Instrucciones de seguridad
Uso previsto
Este equipo ha sido diseñado para transmitir señales audio, en particular, para aplicaciones
móviles. Cualquier otro uso y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran
usos inadecuados que pueden provocar daños personales y materiales. No se asume ningu-
na responsabilidad por daños ocasionados por uso inadecuado.
¡Peligro para los niños!
Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamenta-
ciones aplicables en el país. Mantenga las hojas de plástico y demás materiales
fuera del alcance de los niños. ¡Peligro de asfixia! Preste atención a que los niños
no arranquen piezas pequeñas del producto. Los niños podrían tragarse las
piezas y asfixiarse. Nunca deje a los niños solos utilizar equipos eléctricos.
Lugar de uso
No utilizar nunca el producto
• si la temperatura o la humedad relativa son extremadamente altas
• en lugares con mucho polvo o muy sucios
• en lugares donde el producto pueda mojarse
Manipulación en general
• Para prevenir daños, no forzar nunca el producto mientras se está manipulando.
• No sumergir nunca el producto en agua. Limpiar el producto con un paño limpio y seco.
No utilizar limpiadores líquidos como benceno, diluyentes o detergentes inflamables.
Peligro de daños personales por tratamiento indebido de baterías de litio
• Las baterías de litio, en caso de producirse un cortocircuito, sobrecalentamiento o daños
mecánicos pueden provocar graves daños personales.
• No existe ningún tipo de riesgo, tratando las baterías de litio de forma adecuada y sigui-
endo todas las normas de seguridad y reglamentaciones técnicas aplicables.
Alcance del suministro
1 × receptor 1 × emisor (ref. 516619)
2 × emisor (ref. 516620)
1 × protector antiviento de piel (ref. 516619)
2 × protector antiviento de piel (ref. 516620)
Características técnicas
• Sistema inalámbrico digital 2,4 GHz con emisor y receptor
• perfecto para aplicaciones móviles como entrevistas, grabaciones de microvídeos
o Vlogging
• Emisor con micrófono integrado o micrófono Lavalier externo
• Transmisión de señal libre de distorsión
• Filtro Low-Cut conmutable
• Acoplamiento automático
• 8 sistemas posibles en paralelo con una distancia de mín. 2 m
Elementos de mando y conexiones Emisor
ö # $ % &'
izquierda frontal derecha
Thomann GmbH • Hans-Thomann-Straße 1 • 96138 Burgebrach • www.thomann.de • info@thomann.de
1 × bolsa de transporte
()* +
superior
Guía de inicio rápido
Esta guía de inicio rápido contiene información importante sobre el uso seguro del
producto. Lea y siga los avisos de seguridad e instrucciones especificados. Guarde
esta guía para consultarlo cuando sea necesario. En caso de transmitir este produc-
to a otra persona, le recomendamos que entregue esta guía con el mismo.
• Se recomiendo guardar las baterías de litio en un lugar seco y frío, utilizando el embalaje
original.
• No exponga nunca baterías de litio directamente a la radiación solar y mantenga la
debida distancia con radiadores etc. para evitar sobrecalentamiento. Las baterías de litio
tienen sellado hermético. No intente en ningún caso abrir una batería de litio.
• Existe peligro de que salga el electrólito. Si eso sucede, envuelva la batería de forma
impermeable y quite cualquier resto de electrólito con un trozo de papel absorbente,
¡utilizando guantes de goma! A continuación, limpie la superficie afectada y las manos
con agua fría.
• No intente nunca cargar baterías de litio que no sean de tipo recargable. Utilice única-
mente cargadores apropiados para ello.
• No deseche nunca equipos eléctricos con baterías de litio montadas. Proteja las baterías
de litio desgastadas adecuadamente contra cortocircuito, por ejemplo pegando cinta
adhesiva sobre los polos.
• Utilice únicamente extintores de polvo u otro medio adecuado para extinguir incendios
en baterías de litio.
El almacenamiento incorrecto puede ocasionar daños de baterías de
iones de litio
En caso de descarga total, las baterías de iones de litio podrían dañarse de forma irrepara-
ble o perder parte de su capacidad. Si no va a utilizar las baterías durante un largo periodo
de tiempo, cárguelas aproximadamente al 50 % de su capacidad y desconecte el equipo.
Almacene el equipo a una temperatura ambiente o inferior en un entorno lo más seco po-
sible. Si las baterías van a estar almacenadas durante un largo periodo de tiempo, vuelva a
recargarlas aproximadamente cada tres meses al 50 %. Cargue completamente las baterías
poco antes del uso a la temperatura ambiente.
1 × cable en espiral de 3,5 mm TRS en TRS para cámaras
1 × cable de 3,5 mm TRS en TRRS para Smartphones
1 × micrófono Lavalier externo (ref. 516619)
2 × micrófono Lavalier externo (ref. 516620)
1 × cable de carga de 1 × USB A a 2 × USB C (ref. 516619)
1 × cable de carga de 1 × USB A a 3 × USB C (ref. 516620)
• Salida de auriculares TRS para monitorización a tiempo real
• Salida de grabación TRS
• Entrada de micrófono TRS
• Batería de iones de lítio integrada
• Clip para sujeción en la correa o en la ropa, también idóneo para acoplar en el
adaptador de flash
• Color: negro
ö Clip
# Terminal para un micrófono externo
$ Terminal de carga USB C
% Interruptor principal, mantenga pulsado por 2 segundos para encender/apagar
& Indicador LED azul para acoplamiento
Parpadeo lento: Encender
Parpadeo rápido: Conectando
Iluminado: Conectado
2× parpadeo rápido y
apagado en un ciclo: La función de Lowpass está activada.
' Indicador del estado de carga verde
Parpadeo lento: Nivel de la batería inferior a 10 %
Iluminado: Cargando
Apagado: Batería llena
( Botón para desconexión forzada
) Botón Lowpass
* Botón de conexión
+ Micrófono integrado
DocID: 516619_516620_08.07.2021
ES