Sync 1 y 2
Elementos de mando y conexiones Receptor
Ref. 516619
ö
#
$
%&
izquierda
frontal
derecha
Ref. 516620
ö
#
$
%&
M/S
izquierda
frontal
derecha
Manejo
Acoplamiento
El proceso de acoplamiento se inicia automáticamente al encender. Si Vd. quiere conectar
equipos manualmente, mantenga pulsados el botón de conexión (8) (ref. 516619) o los
botones (7) y (8) (ref. 516620) del receptor y el botón de conexión (9) del emisor durante
3 segundos. El acoplamiento se inicia automáticamente.
Conexión
El receptor transmite la señal audio vía el cable de 3,5 mm TRRS para Smartphones o el
cable en espiral de 3,5 mm TRS para cámaras al equipo de grabación. Utilice por favor el
cable adecuado para su equipo.
Datos técnicos
Emisor
Rango de frecuencias
Máx. potencia de emisión
Máximo nivel de entrada
Latencia
Alcance
con campo de visión libre
no con campo de visión libre 30 m
Alimentación de tensión
Batería
Tipo
Capacidad
Servicio continuo
Tiempo de carga en el equipo 1,5 h
Dimensionies (ancho × alto × prof.)
Peso (sin micrófono externo)
Condiciones ambientales
Rango de temperatura
Humedad relativa
Micrófonos
Campo de sonido
Patrón polar
Rango de frecuencias
Sensibilidad
Máx. nivel de presión acústica (@ 1 kHz) 135 dB
El embalaje no contiene ningún tipo de material que requiera un tratamiento especi-
al. Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamentacio-
nes aplicables en el país. No tire los materiales a la basura doméstica, deposítelos en
un centro de reciclaje autorizado. Respete los rótulos y avisos que se encuentran en el
embalaje.
Deseche las baterías de litio solo en estado descargado. No deseche nunca equipos
eléctricos con baterías de litio cambiables. Proteja las baterías de litio desgastadas
adecuadamente contra cortocircuito, por ejemplo pegando cinta adhesiva sobre los
polos. Deseche las baterías de litio montados junto con el equipo. Consulte por favor
por una instalación de recogida correspondiente.
Thomann GmbH • Hans-Thomann-Straße 1 • 96138 Burgebrach • www.thomann.de • info@thomann.de
'()
* +
superior
'()
* +
superior
2400 - 2483,5 MHz
10 mW
1 V (0 dBV)
12,5 ms
50 m
Interfaz USB
Batería de iones de lítio integrada
400 mAh
5 h
52 mm × 42 mm × 16 mm
35 g
0 °C...40 °C
20 %...80 % (sin condensación)
mono
omnidireccional
50 Hz - 20 kHz
–40 dB (±3 dB, re 1 V / Pa en 1 kHz)
ö Clip
# Terminal de carga USB C
$ Interruptor principal, mantenga pulsado por 2 segundos para encender/apagar
adicional para ref. 516620: conmutar mono/estéreo
% Indicador LED azul para acoplamiento
Parpadeo lento:
Encender
Parpadeo rápido:
Conectando
Iluminado:
Conectado
2× parpadeo rápido y
apagado en un ciclo:
La función de Lowpass está activada.
& Indicador del estado de carga verde
Parpadeo lento:
Nivel de la batería inferior a 10 %
Iluminado:
Cargando
Apagado:
Batería llena
' Botón para desconexión forzada
( Ajuste de amplificación (ref. 516619)
Ajuste de amplificación canal A (ref. 516620)
) Botón de conexión (ref. 516619)
Ajuste de amplificación canal B (ref. 516620)
* Terminal de 3,5 mm para monitorización (salida de auriculares)
+ Terminal de 3,5 mm para salida audio (Line Out)
Instalación
Fije el emisor o el micrófono externo en la ropa del interlocutor. Instale el receptor con el
clip en el adaptador de flash de la cámara.
Ajuste de la amplificación
El valor incial de la amplificación es el volumen original del micrófono. Con cada pulso del
botón de amplificación aumenta la amplificación por una etapa. Hay 4 etapas disponibles.
Pulse el botón en la etapa más alta para volver al valor inicial.
Receptor
Rango de frecuencias
Sensibilidad
Nivel de salida Line Out
Monitorización
Canales audio
Ref. 516619
Ref. 516620
Latencia
Alcance
con campo de visión libre
no con campo de visión libre 30 m
Alimentación de tensión
Amplificación
Batería
Tipo
Capacidad
Servicio continuo
Tiempo de carga en el equipo 1,5 h
Dimensionies (ancho × alto × prof.)
Peso (sin micrófono externo)
Condiciones ambientales
Rango de temperatura
Humedad relativa
Este equipo es sujeto a la Directiva Europea sobre el tratamiento de residuos de apa-
ratos eléctricos y electrónicos (RAEE). ¡No eche su antiguo equipo a la basura! Para
desechar adecuadamente el producto y sus componentes, deposite el equipo en un
centro de reciclaje autorizado. Respete todas las normas y reglamentaciones aplicab-
les en el país. En caso de dudas, contacte con un centro de reciclaje autorizado.
2400 - 2483,5 MHz
–81 dBm
1 V
25 - 30 mW
1 × mono
2 × mono o 1 × estéreo
12,5 ms
50 m
Interfaz USB
Etapas 0 - 4 ajustable (0 - 8 dB)
Batería de iones de lítio integrada
400 mAh
5 h
52 mm × 42 mm × 16 mm
35 g
0 °C...40 °C
20 %...80 % (sin condensación)
DocID: 516619_516620_08.07.2021
ES