Tabla de contenido
Publicidad
FRANÇAIS
Exigences FCC
1. Cet appareil se conforme aux exigences du 47CFR Partie 68 et des exigences
techniques ACTA.Au fond de cet appareil se trouve une étiquette qui contient,
entre autres renseignements, le numéro de matricule et le numéro d'équivalence
sonnerie (REN) pour cet appareil. À sa demande, il faut fournir ces renseignements
à la compagnie de téléphone.
2. Le jack pour l'appareil porte le numéro de matriculation USOC RJ11C/RJ11W.
3. Un cordon téléphone et une prise modulaire conformes aux exigences FCC
sont fournis avec cet appareil.Cet appareil est conçu pour être branché au
réseau téléphonique ou au câblage du bâtiment moyennant un jack modulaire
compatible qui se conforme aux exigences TIA/EIA-IS-968. Veuillez bien voir
les détails des instructions d'installation.
4. Le REN est utilisé afin de déterminer le nombre d'appareils qui peuvent se
brancher à la ligne téléphonique. Un excès de RENs sur la ligne peut résulter
en un manque de sonnerie à l'arrivée d'un appel. Dans la pIupart des zones,
le montant des RENs ne doit pas excéder cinq (5.0). Pour être sûr du nombre
d'appareils qui peuvent se brancher à la ligne en fonction du montant total RENs,
veuillez contacter la compagnie de téléphone.
5. Au cas où cet appareil de téléphone nuierait au réseau téléphonique, la compagnie
de téléphone vous avisera à l'avance qu'une interruption temporarire du service
peut être nécessaire. Quand cet avis n'est pas pratique, la compagnie de
téléphone avisera le client aussitôt que possible. Vous recevrez aussi l'avis de
votre droit de faire une réclamation auprès de la FCC si vous le jugez utile.
6. La compagnie de téléphone peut aussi faire des changements à ses facilités,
à son équipement, à ses opérations ou à ces procédures qui peuvent porter
un effet sur l'appareil. Dans ce cas, la compagnie de téléphone vous avisera
en avance afin de vous permettre de faire des modifications nécessaires pour
maintenir un service ininterrompu.
7. L'appareil ne peut pas se brancher sur un service de téléphone public à jetons
fourni par la compagnie de téléphone. Le branchement de l'appareil au service
de ligne partagée est sujet à des tarifs étatiques.
8. Veuillez suivre les instructions pour réparer le cas échéant (e.g. section sur
comment changer les piles). Autrement, ne cherchez pas à changer ou à réparer
aucun composant de l'appareil sauf ce qui est indiqué dans les instructions.
9. Le combiné de cet appareil est compatible aux sonotones.
10.Au cas où vous auriez des problêmes avec cet appareil, veuillez contacter le
service client aux coordonnés ci-dessous. Au cas où l'appareil nuierait au réseau
téléphonique, la compagnie de téléphone peut vous demander de débrancher
l'appareil jusqu'à résolution du problème.
7
All manuals and user guides at all-guides.com
FRANÇAIS
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
MODE DE COMPOSER UN NUMÉRO
Le sélecteur de MODE DE COMPOSER se trouve au dos du téléphone. Mettre le sélecteur à la
position tonalité (TONE) à moins d'avoir un service de composer le numéro de téléphone par
pulsations (Cadran Rotatif), en quel cas, mettre le sélecteur à la position pulsations (PULSE).
COMMANDE DE SONNERIE MÉCANIQUE
LA COMMANDE DE SONNERIE au dos du téléphone vous
permet de contrôler la sonnerie. Mettre la commande à la
position marche (ON) ou arrêt (OFF). Vous pouvez faire
ou recevoir des appels avec la sonnerie à la position d'arrêt
(OFF), mais vous n'entendrez plus de sonnerie lors en cas
d'appel.
VOLUME DU RÉCEPTEUR
La commande du CONTRÔLE DU VOLUME DU
RÉCEPTEUR, situé au fond du téléphone, vous permet de
régler le volume du récepteur entre BAS (LOW) et FORT
(HI).
INSTALLATION
Pour brancher le téléphone, connecter la ligne du dos du
téléphone au jack mural.
FAIRE DES APPELS ET RÉPONDRE AUX APPELS
Pour obtenir la tonalité afin de composer un numéro ou
pour répondre au téléphone, décrochez le combiné. Pour
terminer l'appel, raccrochez le combiné ou appuyez
manuellement sur le support commutateur.
FLASH
Quand vous appuyez sur FLASH, vous envoyez l'équivalent
électronique d'un signal de commutateur. Utiliser FLASH
avec des services spéciaux de la compagnie de téléphone
tels que les appels en attente.
AU CAS OÙ IL N'Y A PAS DE TONALITÉ
1) Vérifier que toutes les connexions sont correctement
branchées. Vérifier les connexions au jack mural, au
dos du téléphone et au combiné.
2) Essayer un autre jack mural chez vous que vous savez
être en bon état de marche.
AU CAS OÙ L'ON N'ARRIVE PAS À COMPOSER
LES NUMÉROS OU SI LE TÉLÉPHONE COMPOSE
LES NUMÉROS LENTEMENT
Vérifier que la commande de SONNERIE n'est pas à la
position arrêt (OFF). Au cas où il y a plusieurs téléphones
branchés sur la même ligne, essayer de nouveau après
avoir débranché quelques lignes. Trop de téléphones
branchés sur la même ligne peut être à la base d'un volume
bas de sonnerie ou d'une mauvaise qualité de son, lors des
appels.
SOINS ET ENTRETIEN
Éviter de brusquer le téléphone. Ne jamais tomber le
combiné et le raccrocher toujours doucement dans le support
commutateur. Nettoyer seulement avec un chiffon
légèrement mouillé. Ne pas employer de détergent, de cire,
de solvant, d'aérosol ou d'eau en quantité excessive.
LINE IN
HANDSET
LINE CORD JACK
HANDSET CORD JACK
J
K
L
G
H
I
5
4
N
M
O
D
E
F
6
3
P
R
S
A
B
C
7
2
T
U
V
8
1
X
W
Y
*
9
ER A T
P
O
0
O
R
#
8
Publicidad
Tabla de contenido
