Descargar Imprimir esta página

Brizo Tresa 65036LF Guia De Inicio Rapido

Llave de agua de recipiente para lavamanos de una manija

Publicidad

Enlaces rápidos

Brizo recommends the installation of push pop-up RP52487
(NOT INCLUDED WITH FAUCET) for sinks with overflow or
push pop-up RP52488 (NOT INCLUDED WITH FAUCET) for
sinks without overflow.
Brizo recomienda la instalación de un desagüe manual
RP52487 (NO SE INCLUYE CON LA LLAVE DE AGUA) para los
lavamanos con control de rebose o desagüe manual RP52488
(NO SE INCLUYE CON LA LLAVE DE AGUA) para los
lavamanos sin control de rebose.
Brizo recommande l'installation du renvoi mécanique à pous-
soir RP52487 (NON INCLUS AVEC LE ROBINET) si le lavabo
est muni d'un trop-plein ou du renvoi mécanique à poussoir
RP52488 (NON INCLUS AVEC LE ROBINET) si le lavabo n'est
pas muni d'un trop-plein.
RP52487▲
Push Pop-UP with Overflow
(Accessory Order Only)
Control de rebose para desagües manuales
(Orden de Accesorio solamente)
Renvoi mécanique à poussoir avec trop-plein
(Livrable séparément seulement)
RP52488▲
Push Pop-UP without Overflow
(Accessory Order Only)
Control de rebose sin desagües manuales
(Orden de Accesorio solamente)
Renvoi mécanique à poussoir sans trop-plein
(Livrable séparément seulement)
77518
Rev. B
RP52392▲
Bonnet
Bonete
Chapeau
RP52432▲ (1.5 GPM)
RP52432▲-1.2 (1.2 GPM)
Aerator
Aireador
Aérateur
Invert for
decks 1" - 2 1/2"
thick
Invierta en las
superficies de
1" - 2 1/2" de grosor.
Inversez l'écrou
si la surface a
entre 1 et 2 1/2 po
d'épaisseur.
5
RP52389▲
Handle, Base, Screw, Friction
Ring & Button
Manija con Botón, Arandela de
Fricción y Tornillo de Ajuste
Manette avec Bouton,
Rondelle de Friction et Vis
de Calage
RP50265
Valve Cartridge
Casquette Válvula
Cartouche
▲Specify Finish
Especifíque el Acabado
Précisez le Fini
RP62640
Deck Extender
Extension
Rallonge
Install in this posi-
tion for decks up
to 1" thick
Instale en esta
posición en
superficies hasta
1" de grosor.
Placez l'écrou dans
cette position si la
surface a au plus 1
po d'épaisseur.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Brizo Tresa 65036LF

  • Página 1 Brizo recommends the installation of push pop-up RP52487 (NOT INCLUDED WITH FAUCET) for sinks with overflow or push pop-up RP52488 (NOT INCLUDED WITH FAUCET) for sinks without overflow. Brizo recomienda la instalación de un desagüe manual RP52487 (NO SE INCLUYE CON LA LLAVE DE AGUA) para los lavamanos con control de rebose o desagüe manual RP52488...
  • Página 2: Cleaning And Care

    Company para todos los reclamos a menos que el comprador haya registrado el producto con Delta Faucet Company reemplazará, SIN CARGO, durante el período de garantía aplicable, cual- Delta Faucet Company. Esta garantía le aplica sólo a las llaves de agua de Brizo fabricadas ®...
  • Página 3 Inscrivez le numéro de modèle ici. You may need/Usted puede necesitar/ Articles dont vous pouvez avoir besoin: T E FLO N T E FLO N For easy installation of your Brizo ® faucet you will need: • To READ ALL the instructions completely before beginning.
  • Página 4 1 3/8" (35 mm) Diameter 7 1/2" (191 mm) Max. Position Faucet (1) and gasket (2) on deck. Option: If sink is uneven, use silicone under the gasket. Drill hole in finished deck per diagram. Hole location will vary Secure faucet with washer (3) and nut (4). Note: Nut (4) is depending on vessel sink.
  • Página 5 Remove aerator (1) and turn faucet handle (2) to the full on mixed position. Turn on hot and cold water supplies (3) and Make connections to water lines using the faucet connections (1) flush water lines for one minute. Important: This flushes provided.
  • Página 6: Mantenimiento

    MAINTENANCE If faucet leaks from under handle: Remove handle and ensure bonnet (1) is tight. If leak persists: SHUT OFF WATER SUPPLIES. Replace valve cartridge (2)–Repair Kit RP50265. If faucet leaks from spout outlet: SHUT OFF WATER SUPPLIES. Replace valve cartridge (2)–Repair Kit RP50265. If faucet exhibits very low flow: Remove and clean aerator (3).

Este manual también es adecuado para:

Tresa 65436lfTresa 65036lf-ecoTresa 65436lf-eco65036lf serie65436lf serie