Descargar Imprimir esta página
IKEA FYNDIG Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para FYNDIG:

Publicidad

Enlaces rápidos

FYNDIG

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para IKEA FYNDIG

  • Página 1 FYNDIG...
  • Página 2 DANSK ČESKY ENGLISH Følg monteringsanvisningerne ved mon- Postupujte podle intrukcí o instalaci, které Follow the installation instructions sup- plied with the mixer tap and the water- tering af vandlås og blandingsbatteri. jsou dodány s kuchyňskou baterií a s BEMÆRK! Silikone medfølger ikke! For odtokovým systémem.
  • Página 3 БЪЛГАРСКИ SRPSKI POLSKI Следвайте инструкциите за монтаж, Sledite uputstva o instaliranju data uz Postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji dołączonymi do baterii i kranu. UWAGA! приложени към смесителя и сифона bateriju za vodu i sifon. PAŽNJA! Silikon на мивката. ВАЖНО! Силиконът не е nije dat.
  • Página 4: Bahasa Malaysia

    日本語 ‫ﻲﺑﺮﻋ‬ 混合栓 (蛇口) とトラップに添付されている ‫ﻛﺮﻨﺻﻊﻠ ﻨﺻ ﻊﺐﻟﺔﻘ ﻛﺮﺘﻟﺍ ﺐﻴ ﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎ ﻤﻴﻠ ﻌﺗ ﻊﺒﺗﺍ‬ 設置説明書に従ってください。 注意!シリコン ‫ﻛﺮﺘﻮﻊﻴ ﻠﺴ ﻛﺮ! ﺒﻈ ﻛﺮﺘﻟﺔءﺎ ﻤﻴﺍ ﺏﺎ ﻨﺑﻛﺮﺘﻭﻊﺐﻠﺒﻟﺍ‬ は付属していません。 カウンタートップとシン ‫ﺐﺎ ﻤﻴﺍﻟﺒﺮﺎ ﺘﻊﺪﻋﺔﻰ ﺎﻔﻊﻅ ﺎﻔﺤﻠ ﻨﺻﻭﺍﻈ ﻛﺮﺘﻟﺔءﺍ‬ クの隙間から水がしみ込むのを防ぐため、 隙 ‫!ﺐﻄ ﻛﺮﺘﻭﻦﺕ ﻠﺴ ﻛﺮﺘﻟ ﻊﻅ ﻏﺃ ﻊﻠ ﻛﺮﺘﻋﻟﺪﺔﻘ !ﺒﻛﺮ ﻦﺎﺍ‬ 間をシリコンで埋めてください。...
  • Página 6 AA-502839-2...
  • Página 8 AA-502839-2...
  • Página 9 ENGLISH SUOMI POLSKI NOTE! Silicone is not included! In order HUOM! Silikoni ei sisälly pakkaukseen! UWAGA! Nie zawiera silikonu! Aby za- pobiec dostawaniu się wody do blatu w to prevent water from penetrating into Estääksesi veden imeytymisen työtasoon the countertop in case of leakage, the cut sinun on tiivistettävä...
  • Página 10 日本語 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 注意!シリコンは含まれていません!水漏れし ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Η σιλικόνη δεν περιλαμβά- た場合、 水がカウンタートップの内部に染み νεται! Για την αποφυγή όπως σε περίπτω- 込むのを防ぐため、 切断面をシリコンで覆っ ση διαρροής, το νερό εισχωρήσει στον てください。 πάγκο, οι κομμένες άκρες, θα πρέπει να σφραγί- ζονται με σιλικόνη. BAHASA MALAYSIA NOTA! Silikon tidak disertakan! Untuk РУССКИЙ...
  • Página 12 AA-502839-2...
  • Página 14 AA-502839-2...
  • Página 16 La encimera/fregadero es de acero inoxidable, un material que cumple todos РУССКИЙ los requisitos en materia de durabilidad y Эта кухонная мойка сделана из не- limpieza. ржавеющей стали и соответствует всем требования по прочности и уходу. © Inter IKEA Systems B.V. 2010 AA-502839-2...