Betriebsanleitung
Deutsch
1. Allgemeine Hinweise
Jede Person, die mit der Aufstellung, Bedienung, Wartung und Reparatur des Produktes befasst ist, muss die
Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben.
Ohne Genehmigung des Herstellers dürfen keine Veränderungen, An- oder Umbauten am Produkt vorgenom-
men werden. Für Veränderungen ohne Genehmigung des Herstellers wird keine Haftung übernommen und die
Gewährleistung erlischt.
Die nationalen Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen sind zu beachten
2. Einsatz und Verwendungszweck
Der Mülltonnenkipper dient zum Aufnehmen, Verfahren und Entleeren von handelüblichen DIN Mülltonnen mit
einem Inhalt von 80 / 120 l oder 240 l und bis zu einem Gesamtgewicht von maximal 100 kg.
3. Technische Beschreibung
Der Mülltonnenkipper besteht aus einer stabilen Stahlkonstruktion mit Schwenkeinrichtung und Abfallrutsche
und einer hydraulischen Hebeeinrichtung mit manueller Betätigung.
4. Technische Daten
Siehe Typenschild
5. Bedienung
Vorbereitung
1.
Bei Entleeren von kleinen Mülltonnen (80 / 120 l) müssen die Adapter an den beiden Seiten der Ein-
fahröffnung aufgesteckt sein (siehe Punkt 6)
2.
Zum Entleeren von großen Mülltonnen (240 l) sind die Adapter an den beiden Seiten der Einfahröffnung
herauszuziehen (siehe Punkt 6).
Betrieb
1.
Mülltonnenkipper an die Entleerungsstelle fahren
2.
Die Bremsen an beiden Lenkrollen feststellen
3.
Mülltonne in die Einfahröffnung schieben
4.
Durch mehrfaches Betätigen des Handhebels wird die Mülltonne angehoben und ausgeleert.
5.
Nach dem Entleeren der Mülltonne ist das Gerät durch langsames Drehen der Ventilschraube entgegen
dem Uhrzeigersinn wieder abzusenken.
6.
Mülltonne aus dem Gerät fahren.
7.
Zum Verfahren des Mülltonnenkippers sind die Bremsen an den Lenkrollen wieder zu lösen.
Gefahrenquellen
Es ist verboten, den Mülltonnenkipper als Hebezeug, Personenlift oder für andere Zwecke als zum Aus-
-
leeren von Mülltonnen zu verwenden!
Nur auf ebenen Flächen benutzen!
-
die Wartung und Reparatur der hydraulischen Komponenten darf nur von geschultem Fachpersonal
-
durchgeführt werden!
Es dürfen keine baulichen Veränderungen an dem Mülltonnenkipper vorgenommen werden!
-
Mülltonnenkipper nach Gebrauch wieder absenken!
-
Während des Betriebes ist entsprechende Schutzkleidung zu tragen z.B. Sicherheitsschuhe, Hand-
-
schuhe
Während des Hebe- und Senkvorgangs nicht im Kippbereich aufhalten!
-
fahrbarer Mülltonnenkipper
115212
Seite 3 von 10 Seiten
Ausgabe 08/2008