Dell inspiron 15 Guia De Inicio Rapido página 2

1 Locate your service tag/regulatory label
Εντοπίστε την ετικέτα εξυπηρέτησης/κανονιστικών διατάξεων για τον υπολογιστή σας
Localizar a etiqueta de serviço/de regulamentação
Localizaţi eticheta de service/eticheta de reglementare
Ubique la etiqueta de servicio/etiqueta normativa
Record your service tag here
Καταχωρίστε την ετικέτα εξυπηρέτησης εδώ
Anotar a etiqueta de serviço aqui
Înregistraţi eticheta de service aici
Registre aquí su etiqueta de servicio
2 Connect the network cable (optional)
Συνδέστε το καλώδιο δικτύου (προαιρετικά) |
Ligar o cabo de rede (opcional)
Conectaţi cablul de reţea (opţional) |
Conecte el cable de red (opcional)
3 Connect the power adapter
Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος |
Ligar o adaptador de corrente
Conectaţi adaptorul de alimentare |
Conecte el adaptador de corriente
4 Press the power button
Πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας |
Premir o botão de alimentação
Apăsaţi pe butonul de alimentare | Presione el botón de encendido
5 Complete Windows setup
Ολοκληρώστε την εγκατάσταση των Windows |
Efectuar a configuração do Windows
|
Finalizaţi configurarea Windows Complete la instalación de Windows
Record your Windows
password here
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Καταχωρίστε τον ατομικό σας κωδικό πρόσβασης στα
Windows εδώ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στον ατομικό σας κωδικό πρόσβασης δεν πρέπει
να χρησιμοποιήσετε το σύμβολο @
Anotar a palavra-passe do Windows aqui
NOTA: Não utilize o símbolo @ na palavra-passe
Înregistraţi parola Windows aici
NOTĂ: Nu utilizaţi simbolul @ în parolă
Registre aquí su contraseña de Windows
NOTA: No use el símbolo @ en la contraseña
6 Check wireless status
Ελέγξτε την κατάσταση της ασύρματης επικοινωνίας |
Verificar o estado da ligação sem fios
Verificaţi starea funcţiei wireless |
Compruebe el estado de la conexión inalámbrica
Wireless ON Wireless OFF
Ενεργή ασύρματη Ανενεργή ασύρματη
επικοινωνία επικοινωνία
Ligação sem fios activa Ligação sem fios inactiva
Funcţie wireless activată Funcţie wireless
dezactivată
Conexión inalámbrica
ACTIVADA Conexión inalámbrica
DESACTIVADA
Function Keys
Πλήκτρα λειτουργιών | | Taste funcţionale |
Teclas de função Teclas de funciones
Μετάβαση σε εξωτερική οθόνη
Switch to external Mudar para o ecrã externo
display Comutare la afişaj extern
Cambiar a la pantalla externa
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ασύρματης επικοινωνίας
Ligar/desligar a transmissão sem fios
Turn off/on wireless
Activare/dezactivare funcţie wireless
Activar/desactivar la función inalámbrica
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση επιφάνειας αφής
Activar/desactivar o painel táctil
Enable/disable
touchpad Activare/dezactivare touchpad
Activar/desactivar la superficie táctil
|
Μείωση φωτεινότητας Diminuir o brilho
Decrease brightness
Reducere luminozitate | Disminuir brillo
Αύξηση φωτεινότητας | Aumentar o brilho
+ Increase brightness
Creştere luminozitate |
Aumentar brillo
Αναπαραγωγή προηγούμενου κομματιού ή κεφαλαίου
Reproduzir a faixa ou capítulo anterior
Play previous track
or chapter Redare melodia sau capitolul anterior
Reproducir la pista o el capítulo anterior
Αναπαραγωγή/Παύση |
Reproduzir/Pausa
Play/Pause
Redare/Pauză |
Reproducir/Pausar
Αναπαραγωγή επόμενου κομματιού ή κεφαλαίου
Play next track Reproduzir a faixa ou capítulo seguinte
or chapter Redare melodia sau capitolul următor
Reproducir pista o el capítulo siguiente
Μείωση έντασης ήχου |
Decrease volume Diminuir o nível de volume
level Reducere nivel de volum |
Reducir el nivel del volumen
Αύξηση έντασης ήχου |
Aumentar o nível de volume
Increase volume level
|
Creştere nivel de volum Aumentar nivel del volumen
|
Σίγαση ήχου Silenciar áudio
Mute audio
Dezactivare sunet | Quitar el sonido