20 | Español
Entretien et Service après‑vente
Nettoyage et entretien
Ne plongez jamais le boîtier de caméra (1) dans l'eau ou
dans d'autres liquides.
Veillez à maintenir la caméra d'inspection toujours propre.
Nettoyez soigneusement la caméra d'inspection et tous les
accessoires après une utilisation dans des milieux contenant
des substances nocives.
Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux et humide.
N'utilisez pas de détergents ou de solvants.
Nettoyez en particulier régulièrement l'optique (16) et
veillez à ce qu'il n'y ait pas de peluches.
Service après-vente et conseil utilisateurs
Notre Service après-vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées et des infor-
mations sur les pièces de rechange sur le site : www.bosch-
pt.com
L'équipe de conseil utilisateurs Bosch se tient à votre dispo-
sition pour répondre à vos questions concernant nos pro-
duits et leurs accessoires.
Pour toute demande de renseignement ou toute commande
de pièces de rechange, précisez impérativement la réfé-
rence à 10 chiffres figurant sur l'étiquette signalétique du
produit.
France
Réparer un outil Bosch n'a jamais été aussi simple, et ce, en
moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de
retour en ligne que vous trouverez sur notre site internet
www.bosch-pt.fr à la rubrique Services. Vous y trouverez
également notre boutique de pièces détachées en ligne où
vous pouvez passer directement vos commandes.
Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle
Bosch Outillage Electroportatif
Tel.: 09 70 82 12 26 (Numéro non surtaxé au prix d'un ap-
pel local)
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
E-Mail : sav-bosch.outillage@fr.bosch.com
Vous trouverez d'autres adresses du service après-vente
sous :
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Transport
Les accus Lithium-ion sont soumis à la réglementation rela-
tive au transport de matières dangereuses. Pour le transport
par voie routière, aucune mesure supplémentaire n'a besoin
d'être prise.
1 609 92A 63E | (10.11.2020)
Lors d'une expédition par un tiers (par ex. transport aérien
ou entreprise de transport), des mesures spécifiques
doivent être prises concernant l'emballage et le marquage.
Pour la préparation de l'envoi, faites-vous conseiller par un
expert en transport de matières dangereuses.
N'expédiez que des accus dont le boîtier n'est pas endom-
magé. Recouvrez les contacts non protégés et emballez l'ac-
cu de manière à ce qu'il ne puisse pas se déplacer dans l'em-
ballage. Veuillez également respecter les réglementations
supplémentaires éventuellement en vigueur.
Élimination des déchets
Prière de rapporter la caméra d'inspection, les
piles/accus, les accessoires et les emballages
dans un Centre de recyclage respectueux de l'en-
vironnement.
Ne jetez pas la caméra d'inspection et les accus/
piles avec des ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l'UE :
Conformément à la directive européenne 2012/19/UE, les
caméras d'inspection hors d'usage, et conformément à la di-
rective européenne 2006/66/CE, les accus/piles usagés ou
défectueux doivent être éliminés séparément et être recy-
clés en respectant l'environnement.
Español
Indicaciones de seguridad
Lea y observe todas las instrucciones. Si la
cámara de inspección no se utiliza según las
presentes instrucciones, pueden menosca-
barse las medidas de seguridad integradas
en la cámara de inspección. GUARDE BIEN ESTAS INS-
TRUCCIONES.
Sólo deje reparar la cámara de inspección por perso-
u
nal técnico calificado y sólo con repuestos originales.
Solamente así se mantiene la seguridad de la cámara de
inspección.
No trabaje con la cámara de inspección en un entorno
u
potencialmente explosivo que contenga líquidos, ga-
ses o polvos inflamables. La cámara de inspección pue-
de producir chispas e inflamar los materiales en polvo o
vapores.
Saque el acumulador de la cámara de inspección antes
u
de realizar trabajos en ella (p. ej. montaje, manteni-
miento, etc.) así como para su transporte y almacena-
je.
Retire las pilas de la cámara de inspección si no va a
u
utilizarla durante un largo periodo de tiempo. Si se al-
Bosch Power Tools