VIDANGE DE LA BOÎTE RELAIS
FR
Nous vous recommandons de vous
rendre chez un distributeur agréé pour
effectuer la vidange.
L'huile
contient
GB
dangereuses pour l'environnement, votre
distributeur est équipé pour l'élimination
des huiles usées dans le respect de la
nature et des normes en vigueur.
DE
La vidange de la boîte relais doit être effectuée lorsque le
moteur est tiède afin de faciliter l'écoulement.
IT
ES
NL
2
GR
• Mettre le véhicule sur la béquille centrale sur un sol plat.
• Mettre un récipient sous l'orifice de vidange.
• Déposer le bouchon de remplissage de la boîte relais (1).
SE
• Déposer le bouchon de vidange (2).
• Reposer le bouchon avec un joint neuf.
• Verser par l'orifice de remplissage la quantité d'huile
nécessaire correspondante aux normes constructeur.
PT
• Poser le bouchon de remplissage.
Boîte relais
FI
SAE 80W90 API GL4
Quantité
DK
0.18 l à la vidange
14/18
ÉCHANGE DU FILTRE À AIR
des
substances
3
1
• Déposer le couvercle de filtre à air.
• Déposer le filtre à air.
• Nettoyer l'intérieur du boîtier de filtre à air.
• Poser un filtre à air neuf.
• Poser le couvercle.
• Déposer le bouchon du drain de circuit de recyclage des
vapeurs d'huile pour évacuer l'humidité et l'huile (3).
Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Scooters
JEU À LA COMMANDE DE GAZ
Le jeu à la commande de gaz doit être de 3 à 5 mm au
niveau de la poignée (A).
En cas de jeu incorrect, agir sur l'écrou de réglage (5).
A
5