Tabla de contenido
Publicidad
DETECTOR-INDICADOR DE FUGAS POR VACÍO
Tipo del depósito
F Tanques rectangulares o cilíndricos o cubetos de
fondo plano (totalmente de pared doble o con
revestimiento interior protector de fugas o
envoltura protectora de fugas) con conducto de
aspiración hasta el punto más bajo.
G Como F, pero sin conducto de aspiración hasta
el punto más bajo.
2.3.
Tuberías sin presión
Tubería
H Fabricada en taller o construida en el lugar de
emplazamiento, en metal o plástico, con
homologación técnica nacional o con recepción
en el marco de una verificación individual por la
autoridad competente.
2.4.
Depósitos / tuberías con presiones de recubrimiento / transporte de hasta 5 bar
Versiones como bajo 2.2 y 2.3, y tanques con fondo doble, como, por ejemplo, tanques según
DIN 4119, siempre que del producto almacenado no se deriven peligros de explosión. Es decir,
el producto almacenado o transportado debe tener un punto de inflamación > 60°C
independientemente del punto de inflamación, no deben producirse mezclas de vapor y aire
explosivas.
Para tanques según DIN 4119 (fondo doble o revestimiento interior protector de fugas), solo
detectores-indicadores de fugas con un vacío de alarma > 255 mbar.
1
En la tubería también pueden estar integrados accesorios de pared doble. Con este detector-indicador de fugas
también se pueden vigilar accesorios de pared doble. Los ejemplos de montaje se tienen que aplicar conforme al
sentido.
2
Para Alemania: El Limité está a 55°C conforme a TRGS 509 e TRGS 751
06/10/2016
1
VLX ..
Tipo de
Ejemplo
detector
de
de fugas
montaje
adecuad
o
F – 01
VLX 34
VLX 330
VLX 500
VLX 570
G – 01
VLX 330
VLX 500
VLX 570
Tipo
de
Ejemplo
detector
de
de fugas
montaje
adecuad
o
H – 01
VLX 330
VLX 500
H – 02
VLX 570
H – 03
Límites de
utilización
Anexo E, n.º E.2
Anexo E, n.º E.1
Límites
de
utilización
Anexo E, n.º E.1
2
e,
- 3 -
Publicidad
Tabla de contenido
