Página 1
• AX-ADFD01 harness Ford RSE/SYNC/THX retention interface 2007-up The AX-ADFD01 is designed to and MUST be used with the AX-ADBOX1 or AX-ADBOX2 (sold separately). Please refer to AX-ADBOX1 or AX-ADBOX2 for the 16-pin connector instructions. TOOLS REQUIRED • Cutting tool • Crimping tool • Tape • Connectors APPLICATIONS (example: butt-connectors, bell caps, etc.)
(c) 16-pin harness to the aftermarket radio: • Connect the RCA jacks labeled “RSE/SYNC/SAT” to the audio AUX-IN jacks on the FROM ThE aX-aDFD01 haRNESS: aftermarket radio (if retaining rear seat entertainment, SYNC, or satellite radio). Note: Most Ford radios have satellite radio built into the radio, so this feature is lost if so.
• Connect the AX-ADFD01 harness into the interface. can retain these features. • With the key in the off position, connect the AX-ADFD01 harness into the vehicle. Note: Most Ford radios have SAT built in, so this feature is lost if so.
Installation instructions for AX-ADFD01 IMpORTaNT WaRNING This product includes instructions for installation which must be carefully followed. The instructions are worded in such a manner to assume that the installer is capable of completing these type of electronic installations. If you are unclear as to what you are...
Página 5
Retención de la interfase Ford RSE/SYNC/THX 2007 y más recientes El AX-ADFD01 está diseñado y DEBE usarse con el AX-ADBOX1 o AX-ADBOX2 (se vende por separado). Consulte el AX-ADBOX1 o AX-ADBOX2 para obtener instrucciones para el conector de 16 pins.
• Conecte los conectores RCA rotulados “RSE/SYNC/SAT” con los conectores AUX-IN en el radio de mercado secundario DEsDE EL aRNés aX-aDFD01: (si se retiene el entretenimiento en asiento trasero, SYNC o radio satelital). Nota: La mayoría de los radios Ford tienen radio satelital integrado en el radio, (a) arnés de 22 pins al radio de mercado secundario:...
(RsE), radio satelital (saT) y aUX-IN: • Conecte el arnés de 16 pins a la interfase. • Si su vehículo está equipado con SYNC, RSE, SAT o AUX-IN, el AX-ADFD01 puede • Conecte el arnés AX-ADFD01a la interfase.
Instrucciones de instalación AX-ADFD01 aDVERTENCIa IMpORTaNTE Este producto incluye instrucciones de instalación que deben seguirse cuidadosamente. Dichas instrucciones están redactadas dando por supuesto que el instalador es capaz de completar estos tipos de instalaciones electrónicas. Si tiene dudas respecto de lo que se le indica que haga o cree que no comprende las instrucciones como para completar la instalación en forma adecuada y segura, debe consultar a un técnico que efectivamente...