T
DE: When your PowerCore exceeds the temperature limit, the battery
DE:
Wenn Ihr PowerCore die Temperaturgrenze überschreitet,
erlischt die Akku-LED-Anzeige. Lassen Sie den PowerCore vor der
Verwendung abkühlen.
ES:
Cuando el cargador PowerCore supera el límite de temperatura,
el indicador LED de batería se apaga. Permita que el cargador
PowerCore se enfríe antes de utilizarlo.
FR:
lorsque votre PowerCore dépasse la température limite, le voyant
indicateur de la batterie s'éteint. Laissez le PowerCore refroidir avant
de le réutiliser.
IT:
quando PowerCore supera il limite di temperatura, l'indicatore
dell'uso.
PT:
Quando a sua PowerCore exceder o limite de temperatura, o
indicador LED da bateria irá desligar. Deixe a PowerCore arrefecer
antes de utilizar.
RU:
TR: PowerCore cihazınız sıcaklık sınırını aşarsa pil LED göstergesi
kapanacaktır. PowerCore cihazını kullanmadan önce soğumasını
bekleyin.
當 PowerCore 超出溫度限制,電池 LED 指示燈將會熄滅。等到
PowerCore 冷卻下來後再使用。
本製品が動作上限温度を超えた場合には、充電が停止します。本製品
の温度が下がるまで待ってから再度使用してください。
23
LED Indicator Guide
Working Status
Working correctly
Wireless charging error Blinking blue
Battery charging error
DE: LED-Anzeigen
Betriebsstatus
Einwandfreie Funktion
Fehler beim drahtlosen
Aufladen
Akkufehler
ES: Guía del indicador LED
Estado de
funcionamiento
Funcionamiento
correcto
Error de carga
inalámbrica
Error de la batería
FR: Guide du voyant indicateur
État de fonctionnement Indicateur de charge sans fil
Fonctionnement correct Bleu fixe
Erreur liée à la charge
sans fil
:AR
Erreur liée à la batterie
LED
:HE
LED)
Wireless Charging Indicator
Battery Level Indicator
Solid blue
Solid white
Solid white
Solid blue
Drahtlose Ladeanzeige
Akku-LED-Anzeige
Leuchtet blau
Leuchtet weiß
Blinkt blau
Leuchtet weiß
Leuchtet blau
Aus
Indicador de carga
Indicador LED de
inalámbrica
batería
Azul fijo
Blanco fijo
Azul intermitente
Blanco fijo
Azul fijo
Apagado
Voyant indicateur de la
batterie
Blanc fixe
Bleu clignotant
Blanc fixe
Bleu fixe
Désactivé
24