I
SMALTIMENTO
Questo prodotto è formato da vari componenti che potrebbero a loro volta contenere sostanze inquinanti. Non disperdere nell'ambiente!
Informarsi sul sistema di riciclaggio o smaltimento del prodotto attenendosi alle norme di legge vigenti a livello locale.
E
ELIMINACION
Este producto está constituido por varios componentes que podrían, a su vez, contener sustancias contaminantes. ¡No los vierta en el
medio ambiente!
Infórmese sobre el sistema de reciclaje o eliminación del produco con arreglo a las leyes vigentes en ámbito local.
GB
DISPOSAL
This product is made up of various components that could contain pollutants. Dispose of properly!
Make enquiries concerning the recycling or disposal of the product, complying with the local laws in force.
Dichiarazione di Conformità CE
La dichiarazione di conformità CE per i prodotti Cardin è disponibile in lingua originale nel sito www.cardin.it nella sezione "norme e
certificazione" attraverso il link:
http://www.cardin.it/Attachment/dce119.pdf
Las declaraciones de conformidad CE de los productos Cardin se encuentran disponibles en el idioma original en el sitio www.cardin.it en la
secci—n "normas y certificaciones" en el enlace:
http://www.cardin.it/Attachment/dce119.pdf
The CE conformity declaration for Cardin products is available in original language from the site www.cardin.it under the section "Standards
and Certification" via the link:
http://www.cardin.it/Attachment/dce119.pdf
( Dichiarazione del costruttore )
ZVL631.00