Publicidad
www.bortoluzzi.com
B4
Controllare, per i prodotti standard,
che i due binari siano centrati rispet-
to al mobile.
C
L'anta non si chiude da sola, bisogna
forzare.
For standard products, check that the two
tracks are centered on the cabinet.
Bei Standardlängen überprüfen Sie bitte,
ob bei beiden Schienen der Abstand zu den
Seiten gleich ist.
X
Y
The door does not close by itself, you have
to force it.
Die Tür schließt nicht von selbst, sondern
Sie müssen sie beschleunigen.
www.bortoluzzi.com
Contrôler, pour les produits standards, que
les deux rails soient centrés par rapport au
meuble.
Controle, para los productos estándar, que
las dos guías estén centradas respecto al
mueble.
X
Y
La porte ne se ferme pas toute seule, il
faut forcer.
La puerta no se cierra por sí sola, hay que
forzarla.
2 7 /36
Publicidad
