1. Manuales
  2. Marcas
  3. Moen Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. MOTIONSENSE
  6. Guía rápida

Moen MotionSense Guía Rápida

Ocultar thumbs Ver también para MotionSense:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MotionSense
™
Hands-Free Convenience in the Kitchen
Quick Start Guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Moen MotionSense

Resumen de contenidos para Moen MotionSense

  • Página 1 MotionSense ™ Hands-Free Convenience in the Kitchen Quick Start Guide...
  • Página 2 Get to Know MotionSense Hands-Free Kitchen Faucet MotionSense provides the convenience of a kitchen faucet that can literally sense what you’re trying to accomplish and will respond to what you need, the moment you need it. Wave Sensor Ready Sensor...
  • Página 3 Wave Hello to MotionSense Versatile Hands-Free Convenience in the Kitchen Three Simple Ways MotionSense Responds to You Wave Sensor Pass your hand over the Wave Sensor at the top of the faucet spout to turn water on. To turn the water off, simply wave your hand over the sensor at the top of the spout again.
  • Página 4 Do not stand directly in front of faucet during startup/calibration. Watch MotionSense deliver convenience on command. Download the app at getscanlife.com. Scan here for a video demo.
  • Página 5 MotionSense electronics, review the troubleshooting section found in the instruction sheets included with your unit. If you no longer have your instructions, they can be viewed as well as downloaded at moen.com. Moen Consumer Support can also assist you at 1-800-BUY-MOEN.

  • Página 6: Consumer Support

    You can also sign up to receive helpful tips on how to use your MotionSense product, and learn more about other Moen products and innovations.
  • Página 7 MotionSense ™ La commodité mains-libres dans la cuisine Guide de démarrage rapide...
  • Página 8 Apprenez à connaître MotionSense Robinet de cuisine avec mode mains libres MotionSense offre l’avantage d’un robinet de cuisine qui peut littéralement sentir ce que vous essayez de faire et vous donner ce dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin.
  • Página 9 Saluez MotionSense Fonction polyvalente mains libres en cuisine Trois moyens simples par lesquels MotionSense vous répond Capteur d’ondes Passez votre main sur le Capteur d’ondes au-dessus du bec du robinet pour ouvrir l’eau. Pour fermer l’eau, passez simplement votre main à nouveau sur le Capteur d’ondes au-dessus du bec.

  • Página 10: Mise En Marche De Votre Robinet

    Mise en marche de votre robinet Une fois que les piles sont insérées ou que l’alimentation secteur est branchée, le robinet entre en mode de démarrage. La lumière bleue du voyant sur le Capteur opérationnel clignotera, l’eau coulera pendant plusieurs secondes, puis la lumière bleue clignotera à...

  • Página 11: Entretien Général Et Maintenance

    Si votre MotionSense présente des difficultés électroniques, reportez-vous à la section Dépannage du feuillet d’instructions qui accompagne votre appareil. Si vous n’avez plus ce feuillet, consultez le site moen.com pour le retrouver ou le télécharger. Vous pouvez également obtenir l’aide du Service...

  • Página 12: Service À La Clientèle

    à l’avenir. Vous pouvez également vous inscrire pour recevoir des conseils utiles sur la façon d’utiliser votre produit MotionSense, et en apprendre davantage sur les autres produits et innovations Moen. Pour obtenir un soutien et des informations supplémentaires sur MotionSense et accéder aux rubriques ci-dessous, visitez le site...
  • Página 13 MotionSense ™ Manos Libres Conveniencia en la Cocina Guía Rápida...
  • Página 14 Conociendo MotionSense Grifo de cocina manos libres MotionSense le brinda la conveniencia de un grifo para cocina que literalmente detecta lo que está tratando de hacer y responderá de acuerdo con lo que usted necesite, en el momento que lo necesite.
  • Página 15 Dígale Hola a MotionSense Convenciencia versátil de manos libres en la cocina Tres maneras sencillas en las que MotionSense le responde Sensor Wave Pase su mano por el Sensor Wave en la parte superior de la boca del grifo para abrir el agua. Para cerrar el agua, símplemente pase su mano por el sensor que...

  • Página 16: Dándole Más Poder A Su Grifo

    Dándole más poder a su grifo Una vez que se inserten las baterías o cuando se conecte a la corriente eléctrica, el grifo comenzará en modo de inicio. El indicador LED azul en el Sensor Ready parpadeará, el agua correrá por varios segundos y luego la luz azul parpadeará...

  • Página 17: Cuidados Generales Y Mantenimiento

    Montaje en Pared opcional (SKU #177566). Arranque electrónico Si tiene algún problema con la parte electrónica de MotionSense, revise la sección de resolución de problemas que se encuentra en las instrucciones que vienen con la unidad. Si ya no tiene su instructivo, lo puede ver y descargar en moen.com El Servicio al Cliente de Moen también le puede...

  • Página 18: Atención Al Cliente

    Moen al 1-800-BUY-MOEN o visite moen.com. Los productos Moen están fabricados bajo los estándares más altos de calidad y de mano de obra. Los grifos MotionSense están respaldados por una Garantía de por vida limitada. •...
  • Página 20 Although descriptions are Bien que Moen croit justes Aunque las descripciones se believed correct at publication ces descriptions au moment toman como correctas en el approval, accuracy cannot de l’approbation de cette momento de la publicación, be guaranteed. Contact Moen...

Tabla de contenido