Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

DVW-0001
User Guide
I. Product Overview
1. Camera Button
2. Knob Cover for Mini USB Port
3. Power Button
4. Time Adjustment Knob
5. Blue/Red Indicator Light
6. Camera Lens
II. What's in the Box
-1 × Watch Camera
-1 × USB Cable
-1 × AC110-230V to DC 5V Power Adapter
III. Operation
>> Please make sure your watch camera is fully recharged before using and the internal
memory has been formatted on your PC computer.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wiseup DVW-0001

  • Página 1 DVW-0001 User Guide I. Product Overview 1. Camera Button 2. Knob Cover for Mini USB Port 3. Power Button 4. Time Adjustment Knob 5. Blue/Red Indicator Light 6. Camera Lens II. What’s in the Box -1 × Watch Camera -1 × USB Cable -1 ×...
  • Página 2: Power On/Off

    3.1. POWER ON/OFF 3.1.1. Power on the camera by pressing the Power Button for 2 seconds. Both blue and red indicator lights will be illuminated for 3 seconds and then the red one will turn off while the blue one will stay illuminated, indicating the camera has entered into standby mode automatically. 3.1.2.
  • Página 3: Time Setting

    4.1. Power off the camera, unscrew the knob cover and connect the camera to your proper PC computer USB port using the USB cable provided. 4.2. The camera will be recognized as a removable disk drive. 4.3. All the files can be accessed in the drive. V.
  • Página 4 DVW-0001 Benutzerhandbuch I. Produktübersicht 1. Kamerataste 2. Knopfabdeckung für Mini USB Port 3. Netzschalter 4. Zeiteinstellknopf 5. Blaue / Rote Kontrollleuchte 6. Kameraobjektiv II. Was ist in der Box -1 × Uhr Kamera anschauen -1 × USB-Kabel -1 × AC110-230V bis DC 5V Netzteil III.
  • Página 5 3.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN 3.1.1. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang drücken. Beide blauen und roten Kontrollleuchten werden für 3 Sekunden beleuchtet und dann wird die rote ausgeschaltet, während die blaue beleuchtet bleibt, was anzeigt, dass die Kamera autom- atisch in den Standby-Modus geschaltet ist.
  • Página 6 3.3.2. Drücken Sie einmal die Kamera-Taste, um ein Foto aufzunehmen. Jedes Mal, wenn du ein Foto machst, wird die blaue Kontrollleuchte ausgeschaltet und die rote Taste blinkt dann, dann ausschalten. Als nächstes wird die blaue kommen und bleiben beleuchtet. IV. Video- / Bilddatei-Uploads 4.1.
  • Página 7: Zeiteinstellung

    VIII. Zeiteinstellung 8.1. Ziehen Sie den Zeitregler, bis Sie einen Klick hören. Beide Stunden- und Minutenzeiger werden gestoppt. 8.2. Drehen Sie den Zeiteinstellknopf, um die Zeit einzustellen. 8.3. Drücken Sie den Zeiteinstellknopf zurück, nachdem die eingestellte Zeit abgeschlossen ist.
  • Página 8: Aperçu Du Produit

    DVW-0001 Mode d'Emploi I. Aperçu du Produit 1. Bouton de Caméra 2. Couvercle de Bouton pour Mini Port USB 3. Bouton d’Alimentation 4. Bouton de Réglage du Temps 5. Voyant Bleu / Rouge 6. Objectif de la Caméra II. Qu'y a-t-il dans la boite -1 ×...
  • Página 9: Téléchargement De Fichiers Vidéo / Image

    3.1. MARCHE / ARRÊT 3.1.1. Allumez la caméra en appuyant sur le Bouton d’Alimentation pendant 2 secondes. Les voyants bleu et rouge s'allument pendant 3 secondes, puis le rouge s'éteint lorsque le bleu reste allumé, ce qui indique que la caméra est entré en mode veille automatiquement. 3.1.2.
  • Página 10: Réglage De L'heure

    4.1. Mettez l'appareil hors tension, dévissez le couvercle du bouton et connectez la caméra au port USB de l'ordinateur PC approprié à l'aide du câble USB fourni. 4.2. La caméra sera reconnu comme un lecteur de disque amovible. 4.3. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le lecteur. V.
  • Página 11: Panoramica Del Prodotto

    DVW-0001 Guida Utente I. Panoramica del Prodotto 1. Pulsante della fotocamera 2. Coperchio della manopola per la porta mini USB 3. Pulsante di alimentazione 4. Manopola di regolazione del tempo 5. Luce indicatore blu / rosso 6. Obiettivo della fotocamera II.
  • Página 12: Registrazione Video

    3.1. POWER ON / OFF 3.1.1. Accendere la fotocamera premendo il pulsante di alimentazione per 2 secondi. Le spie luminose blu e rosse verranno illuminate per 3 secondi e poi la spia rossa si spegne mentre quella blu resta illuminata, indicando che la fotocamera è entrata automaticamente in modalità standby.
  • Página 13: Impostazioni Orario

    3.3.2. Premere una volta la fotocamera per scattare una foto. Ogni volta che si scatta una foto, la spia blu si spegnerà e la spia rossa lampeggerà una volta, quindi spegnerà. Successiva- mente, l'azzurro si accenderà e rimarrà illuminato. IV. Upload di file video / immagini 4.1.
  • Página 14 8.1. Tirare la manopola di regolazione del tempo fino a quando non si sente un clic. Le mani di ore e minuti saranno fermate. 8.2. Ruotare la manopola di regolazione del tempo per impostare l'ora. 8.3. Spingere di nuovo la manopola di regolazione del tempo dopo che il set di tempo è termi- nato.
  • Página 15: Descripción Del Producto

    DVW-0001 Guía del Usuario I. Descripción del Producto 1. Botón de la Cámara 2. Cubierta de la Perilla para el Mini Puerto del USB 3. Botón de Encendido 4. Perilla de Ajuste de la Hora 5. Indicador Azul / Rojo 6.
  • Página 16: Grabación De Vídeo

    usarla y la memoria interna haya sido formateada en su PC. 3.1. ENCENDIDO / APAGADO 3.1.1. Encienda la cámara presionando el botón de encendido durante 2 segundos. Las luces indicadoras azul y roja se iluminarán durante 3 segundos y luego la roja se apagará mientras que la azul permanecerá...
  • Página 17: Subida De Archivos De Video / Imagen

    indicadoras azul y roja se iluminarán durante 3 segundos y luego la roja se apagará mientras que la azul permanecerá iluminada, indicando que la cámara ha entrado en modo de espera automáticamente. 3.3.2. Presione el botón de cámara una vez para tomar una foto. Cada vez que tome una foto, la luz indicadora azul se apagará...
  • Página 18: Configuracion De Hora

    dido y el botón de cámara; La cámara se apagará automáticamente. A continuación, puede reiniciar la cámara con la configuración predeterminada de fábrica. VIII. Configuracion de hora 8.1. Tire de la Perilla de Ajuste de Tiempo hasta oír un clic. Se detendrán las manecillas de las horas y los minutos.
  • Página 19 DVW-0001 取扱説明書 I.製品の概要 1.カメラボタン 2.ミニUSBポートのノブカバー 3.電源ボタン 4.時間調整つまみ 5.ブルー/レッ ドインジケータライト 6.カメラのレンズ II. ボッ クスの内容 -1×カメラの監視 -1×USBケーブル -1×AC110-230V〜DC 5V電源アダプタ III. 操作 >>使用前に腕時計型カメラが完全に充電されており、 PCの内部メモリがフォーマッ トされている ことを確認してください。...
  • Página 20 3.1. 電源ON / OFF 3.1.1. 電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。 青と赤の両方のインジケータライトが3 秒間点灯し、 赤色のインジケータランプが消灯し、 青色のランプが点灯したままになり、 カメラが 自動的にスタンバイモードに入ったことを示します。 3.1.2. スタンバイモードでもう一度電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を切ってください。 青色 のインジケータランプが消灯し、 赤色のランプが3回点滅して消灯します。 [注意] : 1) . 2.5時間以上何も操作しないでスタンバイモードにすると、 カメラは自動的にシャッ トダウンします。 2) . カメラの電池残量が少なくなると、 青色のインジケータランプが消灯します。 3.2. ビデオ録画 3.2.1. 電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。 青と赤の両方のインジケータライトが3 秒間点灯し、 赤色のインジケータランプが消灯し、 青色のランプが点灯したままになり、 カメラが 自動的にスタンバイモードに入ったことを示します。 3.2.2. ビデオ録画を開始するには、 電源ボタンを1回押します。 青のインジケータランプが2回点滅 して消灯します。...
  • Página 21 4.2. カメラはリムーバブルディスクドライブとして認識されます。 4.3. ドライブ内のすべてのファイルにアクセスできます。 V. 設定時間/日付スタンプ 5.1. カメラの電源を切り、 ノブカバーのネジを緩めてミニUSBポートを開き、 付属のUSBケーブル を使用してカメラを適切なPCコンピュータのUSBポートに接続します。 5.2. カメラはリムーバブルディスクドライブとして認識されます。 5.3. ルートディレク トリ内のドライブをクリックし、 ルートディレク トリ内で "TAG.txt"という名前のフ ァイルを開きます。 5.4. 現在の日付と時刻を 「TAG.txt」 ファイルに正しい形式、 YYYY-MM-DD HH : MM : SS ( 例 : 2016-04-12 14:24:32) で書き込んでください。 このファイルを保存します。 5.5. カメラを再起動すると、 システムが自動的にプログラムをアップグレードします。 VI.

Tabla de contenido