TerraTec Cameo Convert Manual página 25

digitales. Esto ha llevado a los fabricantes de videocámaras a modificar los aparatos
dirigidos al mercado europeo, desactivando la entrada digital -> DV-in. Naturalmente, no ha
faltado quien en poco tiempo haya ideado un método ingenioso para eliminar este bloqueo.
Este procedimiento se llama habilitación de DV-in. La habilitación es necesaria para poder
transferir un material de vídeo a una videocámara DV. Hay habilitadores disponibles para
casi todas las videocámaras y pueden adquirirse libremente en el mercado.
Hi8 – Sistema analógico de grabación de vídeo que transmite el color y el brillo de forma
separada y consigue, de este modo, una calidad mejor que, por ejemplo, el VHS-C.
IEEE 1394 – Se trata de un sistema de bus universal para la transmisión de datos digitales,
desarrollado inicialmente por Apple. Los aparatos conectados pueden estar separados entre
sí por un cable de hasta 4,5 m de longitud. Las velocidades de transmisión pueden llegar a
400 Mbitps. Como no existe ninguna especificación sobre qué formato deben tener los datos
que se envían a través de este bus, hasta ahora ha faltado un estándar unitario para los
datos de vídeo. Sony ha llenado este vacío con la "fuerza de los actos consumados",
integrando bocas de conexión FireWire™ en sus grabadoras digitales y utilizando un
protocolo propio. Finalmente, con FireWire™ y el protocolo de Sony se ha hecho realidad el
sueño de la edición de vídeo sin pérdidas.
iLink – Nombre dado por Sony a -> IEEE 1394.
Linear Editing – véase Edición de vídeo lineal.
Luma Keying – A diferencia del sistema Chroma Keying, mediante Luma Keying la
transparencia del vídeo se determina a partir de la luminosidad.
Luminancia– Hace referencia al brillo en -> YUV. (Y)
Memoria – véase RAM
MiniDV – Versión del formato DV dirigida al público general. Véase también –> DV.
MiniDVD – Hace referencia al sistema de copia de datos DVD en un CD convencional con la
estructura de directorio y el menú de navegación correspondientes. Muchos de los
reproductores de DVD disponibles actualmente pueden reproducir los MiniDVD sin
problemas. Sin embargo, el MiniDVD, debido a su menor espacio de almacenamiento, sólo
puede grabar 18 minutos de vídeo. Si no dispone de ningún dispositivo de copia de DVD, es
recomendable crear un -> SVCD.
MJPEG – Motion JPEG es un procedimiento de compresión según el cual cada imagen del flujo
de datos se comprime de forma individual.
CameoConvert (Español) 25