I Istruzioni d'uso
Scopo:
Gli occhiali servono per proteggere gli occhi durante lavori di rettifica, tornitura, fresatura, lavori
di precisione meccanica, attività di laboratorio e lavori semplici di montaggio e sono quindi adatti
per l'uso nei laboratori odontotecnici e negli studi odontoiatrici.
Da osservare prima dell'impiego del DPI:
- Assicurarsi dell'idoneità del prodotto per i vostri scopi (leggere accuratamente le informa-
zioni contenute in questo manuale). Verificare prima l'integrità degli occhiali, in particolare
delle lenti. Fare attenzione a difetti come graffi, crepe o similari, che in genere possono pregiu-
dicare la fun zionalità, portando per esempio ad una mancanza di resistenza all'urto o ad una
limitazione della vista. In caso di difetti, sostituire le lenti, la visiera o gli occhiali.
- In caso di scontro con particelle ad alta velocità gli occhiali possono rappresentare un pericolo
a causa della trasmissione delle schegge, se vengono indossati sopra occhiali da vista.
- Gli occhiali devono essere utilizzati solo a temperatura ambiente per la protezione contro parti-
celle ad alta velocità. È escluso l'impiego a temperature estreme.
- In caso di rischi di lavoro utilizzare Il DPI conforme allo scopo specificato.
- Il DPI è un dispositivo di protezione individuale e non deve essere indossato da utenti di-
versi.
- Se il DPI è stato danneggiato durante l'utilizzo, sia per impatto che per incendio o corro-
sione, il DPI deve essere sostituito.
- Conservare i DPI contaminati sempre in un contenitore, separati dai DPI non contaminati
fino allo smaltimento o alla disinfezione.
- Il DPI deve essere pulito regolarmente dopo ogni utilizzo e i suoi componenti devono essere
controllati per verificare l'integrità prima di rimetterlo nell'imballaggio.
- Pulire il DPI con un panno morbido e acqua. Il DPI non deve essere trattato con disinfettanti
convenzionali. Per la disinfezione si prega di utilizzare Astro Clean (spray disinfezione cod.
554 301).
- Conservare il DPI nella confezione originale in un ambiente asciutto e privo di polvere a tempe-
ratura tra 5 °C e 40 °C.
- Per evitare danni, proteggere il prodotto dalla radiazione solare e dal calore.
- Conservare le istruzioni con il DPI nella confezione originale.
- É assicurata la conformità alla direttiva 89/686/CEE e i requisiti della norma EN 166. Il codice di
identificazione del DPI è visibile sulla confezione.
- Per verificare l'idoneità del DPI vedere la marcatura del prodotto ed eventualmente l'imbal-
laggio. I significati delle marcature soni riportati nelle istruzioni ("Marcatura degli oc-
chiali").
- Gli occhiali di sicurezza devono essere classificati con grado inferiore se i simboli F e B non si
riferiscono ad entrambi.
Qualsiasi modifica non eseguita dal fabbricante come anche la non osservanza delle istruzioni
deve essere considerata un uso improprio e non autorizzato. Tutti i pezzi di ricambio devono essere
richiesti a Hager & Werken. La decisione di cambiare o sostituire un pezzo è a discrezione di Hager
& Werken. Componenti difettosi che derivano da un uso improprio non sono restituibili.
Marcatura degli occhiali:
Il vetro di protezione è dotato di un codice conforme alla norma armonizzata EN 166: HW 1 F CE.
Le stanghette sono dotate della seguente sigla: HW EN166 F CE. Addizionalmente, la designazione
di modello è visibile sulle stanghette (file di numeri a 6 cifre).
HW
Abbreviazione per il rappresentante europeo - Responsabile nell'UE:
Hager & Werken GmbH & Co. KG, Ackerstr.1, 47269 Duisburg, Germany
1
Classe ottica - per il lavoro con requisiti particolarmente elevati di performance visiva
F
Resistenza meccanica – Resistenza contro le particelle ad alta velocità (45 m/s)
CE
Marcatura di conformità – Per i prodotti esiste un certificato di esame del tipo. É assicu-