Capítulo 1
Indicación
ESPE
OSSD
PELV
SELV
Recomendación
Indicación
,
Rojo,
Amarillo,
Verde
Haga esto ...
ATENCIÓN
6
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Respecto a este documento
1.4
Ámbito de validez
Estas Instrucciones de servicio tienen validez sólo para las cortinas fotoeléctricas de
seguridad C 4000 Basic, C 4000 Micro y C 4000 Eco.
Este documento es una parte del artículo SICK con el número 8 009 410,
8 009 410/N082, 8 009 410/0855 (Instrucciones de servicio "Cortina fotoeléctrica de
seguridad C 4000 Micro/Basic/Eco" en todos los idiomas suministrables). Encontrará este
número en la placa de características del sistema.
1.5
Abreviaturas utilizadas
Electro-sensitive protective equipment = equipo de protección electrosensitivo (p. ej.
C 4000)
Output signal switching device = salida de señal que excita el circuito de corriente de
seguridad
Protective extra low voltage
Safety extra low voltage
1.6
Símbolos utilizados
Las recomendaciones le ayudarán a la hora de tomar decisiones relativas a la aplicación
de una función o de medidas técnicas.
Las indicaciones proporcionan información sobre particularidades del equipo.
Las indicaciones del display señalan el estado del display de 7 segmentos del emisor o del
receptor:
Indicación constante de signos, p. ej. 9
Indicación parpadeante de signos, p. ej. 8
Indicación alternativa de signos, p. ej. L y 2
Los símbolos de los LED describen el estado de un LED de diagnóstico. Ejemplos:
Rojo
El LED rojo luce constantemente.
Amarillo El LED amarillo luce intermitentemente.
Verde
El LED verde está apagado.
Las instrucciones sobre acciones concretas que debe realizar el usuario están señaladas
con una flecha. Lea detenidamente y cumpla con esmero las instrucciones sobre las
acciones a realizar.
¡Indicación de aviso!
Una indicación de aviso le advierte sobre peligros concretos o potenciales. Estas
indicaciones tienen como finalidad protegerle de posibles accidentes.
¡Lea detenidamente y cumpla estrictamente las indicaciones de aviso!
Emisor y receptor
En las ilustraciones y esquemas de conexiones, el símbolo
símbolo
al receptor.
Instrucciones de servicio
C 4000 Micro/Basic/Eco
representa al emisor, y el
8 009 425/O855/29-04-05