Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hydrofarm autopilot APCECOD
Resumen de contenidos para Hydrofarm autopilot APCECOD
- Página 1 INSTRUCTIONS DIGITAL CO CONTROLLER APCECOD...
-
Página 2: Basic Description
Parts Per Million (PPM) setting. DEAD BAND - Press button to set the CO dead-band set-point. (The amount of PPM change to affect the CO On / Off) FUZZY LOGIC - Press button to select Fuzzy Logic mode or CO generator mode. www.Hydrofarm.com... -
Página 3: Factory Settings
INSTRUCTIONS FUNCTION - Press button to select the photocell function. MODE - Press button to select the CO mode, to increase or decrease CO levels. CALIBRATE CO PPM - Press button to re-calibrate the CO sensor. SPECIAL BUTTONS Min / Max - Press this button repeatedly to recall the stored high and low recorded levels for CO Press and hold the ENTER/RESET button while the recorded value is displayed to RESET the Min/Max values. - Página 4 Fuzzy Logic mode can be activated or deactivated by pressing the Fuzzy Logic button. Press Up or Down to select generator mode (gEnErAt) if using CO generator or Fuzzy logic mode (LogIcon) if using compressed CO . Press ENTER to accept new setting. www.Hydrofarm.com...
- Página 5 INSTRUCTIONS NOTE: To prevent the CO regulator from “freezing” or not closing when using the “fuzzy logic” mode, we recommend using the CO regulator designed to work with the controllers. NOTE: Do NOT use Fuzzy Logic mode if operating a CO generator.
- Página 6 The product is not waterproof or shock-proof. 8. Any factory-serviceable spare parts of the product can only be checked or replaced by the manufacturer or authorized agencies. An unauthorized person is NEVER allowed to open the enclosure. www.Hydrofarm.com...
-
Página 7: Important Notice
INSTRUCTIONS 9. If the power cable insulation is broken, please stop using the product! Immediately unplug the unit and contact the retailer you purchased it from. 10. The product is equipped with a circuit breaker for short circuit or overcurrent situations. The circuit breaker will automatically shut down the product at once. -
Página 8: Instrucciones
PPM SETTING - Pulse este botón para visualizar y/o cambiar los valores de las partes por millón (PPM) de DEAD BAND - Pulse este botón para configurar los valores de banda muerta para el . (El cam- bio en la cantidad de PPM afecta al estado de : On / Off (Encendido o apagado) www.Hydrofarm.com... -
Página 9: Botones Especiales
INSTRUCCIONES FUZZY LOGIC - Pulse este botón para seleccionar el modo Fuzzy Logic (lógica difusa) o modo gen- erator (generador FUNCTION - Pulse este botón para seleccionar la función fotorresistencia. MODE - Pulse este botón para seleccionar el modo y poder aumentar o disminuir los niveles CALIBRATE CO PPM - Pulse este botón para volver a calibrar el sensor de BOTONES ESPECIALES... -
Página 10: Información General
Pulse Down para disminuir el número mostrado y, por lo tanto, la sensibilidad. (La fotorresistencia necesitará más luz para activarse) MODO FUZZY LOGIC (LÓGICA DIFUSA) CO Este modo permite al usuario ser más preciso a la hora de controlar los niveles de de la zona de 10 www.Hydrofarm.com... -
Página 11: Cómo Calibrar Las Ppm De Co
INSTRUCCIONES cultivo. La lógica difusa funciona de la siguiente forma: controla los aumentos o descensos del nivel y reacciona a los mismos para activar o desactivar la válvula solenoide de . Esta función ÚNICAMENTE puede utilizarse con comprimido. El modo Fuzzy Logic puede activarse o desactivarse al pulsar el botón Fuzzy Logic. Pulse Up o Down para seleccionar el modo generator (gEnErAt) si se está... -
Página 12: Preguntas Frecuentes
7. No utilice el controlador cerca del agua. Por ejemplo cerca de bañeras, lavabos, fregaderos, en sótanos húmedos o cerca de piscinas y similares. El controlador no debe exponerse a goteos o salpicaduras ni ningún objeto que contenga líquido, como vasos, debe colocarse junto a él. El 12 www.Hydrofarm.com... - Página 13 INSTRUCTIONS producto y sus enchufes no son sumergibles. 8. Los repuestos proporcionados por el fabricante únicamente serán revisados o sustituidos por el mismo fabricante o empresas autorizadas. NUNCA abra la carcasa si no es una persona autorizada. 9. Si el aislamiento del cable de alimentación se encuentra deteriorado, no utilice el producto. Desconecte inmediatamente la unidad y póngase en contacto con el lugar de adquisición.
-
Página 14: Touches De Fonction
(PPM) de CO DEAD BAND – Appuyer sur cette touche pour configurer les valeurs de bande morte pour le CO (La modification de la quantité de PPM modifie l’état du dispositif de CO : On / Off (allumé ou éteint). 14 www.Hydrofarm.com... -
Página 15: Touches Spéciales
MODE D’EMPLOI FUZZY LOGIC – Appuyer sur cette touche pour sélectionner le mode Fuzzy Logique (logique diffuse) ou le mode CO generator (générateur CO FUNCTION – Appuyer sur cette touche pour sélectionner la fonction photorésistance. MODE – Appuyer sur cette touche pour sélectionner le mode CO et pour pouvoir augmenter ou diminuer les niveaux de CO CALIBRATE CO... -
Página 16: Informations Générales
• Appuyer sur Up pour augmenter la valeur affichée et par conséquent la sensibilité. (La photorésistance aura besoin de moins de lumière pour être activée). • Appuyer sur Down pour augmenter la valeur affichée et par conséquent la sensibilité. (La photorésistance aura besoin de plus de lumière pour être activée). 16 www.Hydrofarm.com... -
Página 17: Comment Calibrer Les Ppm De Co
«congèle» ou ne se ferme lors de l’utilisation du mode “fuzzy logic”, il est recommandé d’utiliser le régulateur de CO d’Hydrofarm, conçu spécialement pour fonctionner avec les contrôleurs. NOTE: NE PAS utiliser le mode Fuzzy Logic si un générateur de CO est en train de fonctionner. -
Página 18: Questions Fréquentes
8. Les pièces détachées fournies par le fabricant seront uniquement révisées ou remplacées par le même fabricant ou les sociétés autorisées. Aucune personne non autorisée NE PEUT ouvrir la structure. 9. Si l’isolation du cordon d’alimentation est abîmée, il ne faut pas utiliser l’appareil. Débrancher immédiatement l’appareil et contacter le fournisseur. 18 www.Hydrofarm.com... - Página 19 MODE D’EMPLOI 10. L’appareil est équipé d’un disjoncteur en cas de courts-circuits ou de surcharges de courant. Le disjoncteur désactivera l’appareil automatiquement. Toutes les prises de courant de l’appareil disposent d’une prise de terre de sécurité. 11. Il ne faut pas poser la structure près de sources de chaleur. 12.
- Página 20 ENTER/RESET - Taste 3 Sekunden gedrückt halten, um neue Einstellungen EINZUGEBEN und min./max. Werte ZURÜCKZUSETZEN. -TASTEN CO2 PPM SETTING - Taste drücken, um CO PPM-Einstellung anzuzeigen und/oder zu ändern. CO2 DEAD BAND - Taste drücken, um den Sollwert des CO -Unempfindlichkeitsbereichs einzustellen. www.Hydrofarm.com...
- Página 21 ANLEITUNG (Die PPM-Änderung, die sich auf CO On / Off auswirkt.) FUZZY LOGIC - Taste drücken, um den Fuzzy Logic-Modus oder den CO -Generatormodus zu aktivieren. CO2 FUNCTION - Taste drücken, um die Fotozellenfunktion auszuwählen. CO2 MODE - Taste drücken, um den CO -Modus auszuwählen, die CO Konzentrationen zu erhöhen oder zu reduzieren.
- Página 22 (bedarf mehr Licht, um die Fotozelle zu aktivieren). FUZZY LOGIC CO2 MODUS “Fuzzy Logic“ CO2 Modus ermöglicht dem Benutzer, die CO -Konzentrationen im Anbaubereich genauer zu steuern. Bei Fuzzy Logic wird das Steigen oder Fallen der CO -Konzentration überwacht und www.Hydrofarm.com...
- Página 23 ANLEITUNG darauf reagiert, indem das CO -Magnetventil schnell EIN/AUS geschaltet wird. Diese Funktion kann NUR mit komprimiertem CO genutzt werden. Der Fuzzy Logic-Modus kann durch Drücken der Fuzzy Logic-Taste aktiviert bzw. deaktiviert werden. Drücken Sie die Aufwärts- oder Abwärts-Taste, um den Generatormodus (GENERAT) auszuwählen, wenn der Modus CO Generator verwendet wird oder andernfalls, wenn komprimiertes CO verwendet wird, den Fuzzy logic-Modus (LogIcon).
-
Página 24: Fragen Und Antworten
8. Alle werksseitig erhältlichen Ersatzteile des Produkts können nur vom Hersteller oder zugelassenen Stellen geprüft oder ausgetauscht werden. Nicht ermächtigte Personen dürfen das Gehäuse AUF KEINEN FALL öffnen. 9. Bitte verwenden Sie das Gerät nicht weiter, wenn das Stromkabel defekt ist! Stecken Sie die www.Hydrofarm.com... - Página 25 ANLEITUNG Einheit unverzüglich aus und kontaktieren Sie den Händler, bei dem Sie sie gekauft haben. 10. Das Produkt ist mit einem Schutzschalter ausgestattet, gegen Kurzschluss und Überlastung. Der Schutzschalter schaltet das Produkt automatisch sofort aus. Alle Ausgänge des Geräts sind geerdet.
- Página 26 5 lbs Waterproofing Grade IP20 Dimensions 9" x 7" x 4" THIS PRODUCT CONFORMS TO USA AND CANADA STANDARDS AS LISTED BELOW. ETL LISTED CONFORMS TO UL STD 61010-1 CERTIFIED TO CAN/ CSA STD C22.2 No. 4001516 61010-1 26 www.Hydrofarm.com...
- Página 27 SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Voltaje de entrada 120 VAC amperaje máximo 14.5A @ 120 VAC COMBO remoto longitud del cable 4,5 m de la sonda gama de CO 380-2500 ppm exactitud CO +/- 75 ppm peso 2,3 kg Impermeabilización de Grado IP20 dimensiones 22,8 x 17,7 x 10 cm SPÉCIFICATIONS...
-
Página 28: Garantía Limitada
The purchase date is based on your original sales receipt. GARANTÍA LIMITADA Hydrofarm garantiza los APCECOD de estar libre de defectos en materiales y mano de obra. El plazo de garantía es de tres años a partir de la fecha de compra. El mal uso, abuso o incumplimiento de las instrucciones no están cubiertos por esta garantía.