Explicación De La Simbología Y Instrucciones De Seguridad; Indicaciones De Seguridad - Bosch Thermotechnik 8 719 002 460 0 Instrucciones De Instalación

Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad
1 Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad
1.1 Explicación de la simbología
Advertencias
Las advertencias que aparecen en el texto
están marcadas con un triángulo sobre fon-
do gris.
En caso de peligro por corriente eléctrica, el
signo de exclamación del triángulo se susti-
tuye por el símbolo de un rayo.
Las palabras de señalización al inicio de una advertencia
indican el tipo y la gravedad de las consecuencias que
conlleva la no observancia de las medidas de seguridad
indicadas para evitar riesgos.
• AVISO advierte sobre la posibilidad de que se produz-
can daños materiales.
• ATENCIÓN indica que pueden producirse daños per-
sonales de leves a moderados.
• ADVERTENCIA indica que pueden producirse daños
personales graves.
• PELIGRO indica que pueden producirse daños morta-
les.
Información importante
La información importante que no conlleve
riesgos personales o materiales se indicará
con el símbolo que se muestra a continua-
ción. Estarán delimitadas con líneas por en-
cima y por debajo del texto.
Otros símbolos
Símbolo Significado
Procedimiento
B
Referencia cruzada para consultar otros
puntos del documento u otros documen-
tos.
Enumeración/Punto de la lista
•
Enumeración/Punto de la lista
–
(2º nivel)
Tab. 1
14
1.2

Indicaciones de seguridad

In caso di odore di gas:
B Cerrar la válvula de gas.
B Abrir las ventanas.
B No accionar cualesquier interruptores eléctricos.
B Apagar posibles llamas.
B Llamar por teléfono desde otro lugar a la compañía de
gas y a un técnico autorizado.
En caso de olor a gases quemados:
B Desconectar el aparato.
B Abrir puertas y ventanas.
B Avisar a un instalador autorizado.
Montaje, modificaciones
B El montaje del aparato, así como las modificaciones al
nivel de la instalación sólo pueden ser realizadas por
un instalador autorizado.
B Los tubos que conducen los gases quemados no
deben ser modificados.
B No cerrar ni reducir aberturas de circulación de aire.
Mantenimiento
B El mantenimiento del aparato sólo debe ser realizado
por un instalador autorizado.
B El usuario del aparato debe providenciar, en intervalos
regulares, intervenciones técnicas de control y de
mantenimiento en el aparato.
B El aparato debe tener mantenimiento anual.
B Las piezas de sustitución deben ser siempre origina-
les.
Materiales explosivos y fácilmente inflamables
B No deben guardarse ni utilizarse materiales inflama-
bles (papel, solventes, pintura, etc.) cerca del aparato.
Aire de combustión y aire ambiente
B Para evitar la corrosión, el aire de combustión y el aire
ambiente deben estar exentos de sustancias agresi-
vas (por ej. hidrocarbonatos halogenados que conten-
gan compuestos de cloro y de flúor).
Informaciones destinadas al cliente
B Explicar al cliente el funcionamiento del aparato y su
manoseo.
B Informar al cliente que no debe efectuar ninguna
modificación ni reparación por cuenta propia.
B El aparato no fue creado para ser utilizado por perso-
nas (incluyendo niños) con capacidades mentales y/o
físicas reducidas; falta de experiencia o de conoci-
mientos, a menos que estas instrucciones relativas a
la utilización del aparato le hayan sido suministradas
por personal autorizado y responsable por su seguri-
dad. Los niños deben ser supervisados para garanti-
zar que no juegan con el aparato.
B Utilizar un paño suave para limpiar la parte delantera
del aparato.
6 720 608 915 (2012/03)