GLOSARIO
PORTÓN - Una barrera en movimiento tal como una giratoria, corrediza, bajada, o algo semejante,
la barrera, esa es una barrera del pasaje autónomo o es esa porción de una pared o sistema de la
cerca que controla entrada y/o salida por personas o los vehículos y completa el perímetro de un
área definido.
OPERADOR DE PORTÓN VEHÍCULAR RESIDENCIAL - CLASE I - Un operador de portón de
vehiculo (o el sistema) pretendido para el uso en un conjunto de 1 a 4 casas individuales, o garaje
o estacionamiento asociados con estas.
OPERADOR DE PORTÓN VEHICULAR PARA ACCESO COMERCIAL/GENERAL – CLASE II - Un
operador de portón de vehiculo (o el sistema) pretendido para el uso en una ubicación comercial o
edificio tal como una alojamiento multi-familiar (5 o mas unidades) construyendo como una
multifamilia alojando unidad (cinco o más solas unidades gentilicias), hoteles, garajes, tienda de
comercio, u otro edificio sirviendo al público en general.
OPERADOR DE PORTÓN VEHICULAR PARA ACCESO INDUSTRIAL / LIMITADO- CLASE III -
Unos operadores de portón de vehiculo (o el sistema) pretendidos para el uso en una ubicación
industrial o edificio tal como una fábrica o area de carga u otras lugares que no sirven al público
general.
OPERADOR DE PORTÓN VEHICULAR PARA ACCESO RESTRINGIDO- CLASE IV- Un operador
de portón de vehiculo (o el sistema) pretendido pues el uso en una posición guardada del industrial o
el edificio como un área del aeropuerto y prendario u otro restringió no gana acceso a las posiciones
a reparar al público general, en cuál acceso no autorizado es impedida por la supervisión por
personal prendario.
SISTEMA - en el contexto de estos requisitos, un sistema se aplica a un grupo de dispositivos que
interactúa pretendidos realizar una función común.
CONTROL CABLEADO - Un control implementado en una forma de interconexiones físicas fijas
entre el control, los dispositivos asociados, y un operador para realizar predeterminaron funciones en
respuesta a la entrada hacen señales.
CONTROL INALÁMBRICO - Un control implementado en la manera aparte de interconexiones
físicas fijas (como las ondas radiofónicas o haces infrarrojos) entre el control, los dispositivos
asociados, y un operador para realizar predeterminaron funciones en respuesta a la entrada hacen
señales.
SISTEMA DE SENSOR INHERENTE CONTRA RETENCION - Un sistema automático de sensor,
que siente arresto ilegal de un cuerpo sólido y es incorporado como una parte permanente e integral
del operador.
RETENCION- La condición cuando un objeto está atrapado o mantenido en una posición que
aumenta el riesgo de lesión.
viii