IT -
Dichiarazione CE di conformità
Dichiarazione in accordo alla Direttiva 2004/108/CE (EMC)
Numero dichiarazione: K102/RXK1
Rev.: 0
Lingua: IT
Nome produttore: KING GATES S.R.L.
Risulta conforme ai requisiti essenziali richiesti dall'articolo 3 della seguente direttiva comunitaria, per l'uso al quale i prodotti sono destinati:
• Direttiva 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 9 marzo 1999 riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di comunicazione e il
reciproco riconoscimento della loro conformità, secondo le seguenti norme armonizzate:
- Protezione della salute(art. 3(1)(a)): EN 50371:2002
- Sicurezza elettrica(art. 3(1)(a)): EN 60950-1:2006+A11:2009
- Compatibilità elettromagnetica(art. 3(1)(b)): EN 301 489-1 V1.8.1:2008, EN 301 489-3 V1.4.1:2002
- Spettro radio(art. 3(3)): EN 300 220-2 V2.3.1:2010
Sacile, 28 06 2012
EN -
CE Declaration of conformity
Declaration of conformity as per Directive 2004/108/CE (EMC)
Declaration code: K102/RXK1
Rev.: 0
Language: EN
Manufacturer's name: KING GATES S.r.l.
Complies with the essential requirements pursuant to Article 3 of the following European directive, relevant to the use for which the products are intended:
• DIRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the
mutual recognition of their conformity, in accordance with the following harmonised standards:
- Health and safety (Art. 3(1)(a)): EN 50371:2002
- Electrical safety (Art. 3(1)(a)): EN 60950-1:2006+A11:2009
- Electromagnetic compatibility (Art. 3(1)(b)): EN 301 489-1 V1.8.1:2008, EN 301 489-3 V1.4.1:2002
- Radio spectrum (Art. 3(3)): EN 300 220-2 V2.3.1:2010
Sacile, 28 06 2012
FR -
Déclaration CE de conformité
Déclaration conforme à la Directive 2004/108/CE (EMC)
Numéro de déclaration : K102/RXK1
Rév. : 0
Langue : FR
Nom du producteur : KING GATES S.R.L.
Est conforme aux critères essentiels requis par l'article 3 de la directive communautaire suivante, pour l'usage auquel ces produits sont destinés :
• Directive 1999/5/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les terminaux de télécommunications et la
reconnaissance mutuelle de leur conformité, selon les normes harmonisées suivantes :
- Protection de la santé (art. 3(1)(a)) : EN 50371:2002
- Sécurité électrique (art. 3(1)(a)) : EN 60950-1:2006+A11:2009
- Compatibilité électromagnétique (art. 3(1)(b)) : EN 301 489-1 V1.8.1:2008, EN 301 489-3 V1.4.1:2002
- Spectre radio (art. 3(3)) : EN 300 220-2 V2.3.1:2010
Sacile, 28 06 2012
ES -
Declaración de conformidad CE
Declaración según la Directiva 2004/108/CE (EMC)
Número de declaración: K102/RXK1
Rev.: 0
Idioma: ES
Nombre del fabricante: KING GATES S.R.L.
Resulta conforme a los requisitos esenciales del artículo 3 de la siguiente directiva comunitaria, si se le da el uso al que está destinado.
• Directiva 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO del 9 de marzo de 1999 relativa a los equipos radioeléctricos y equipos terminales de comunicación y al
recíproco reconocimiento de su conformidad según las siguientes normas armonizadas:
- Protección de la salud (art. 3(1)(a)): EN 50371:2002
- Seguridad eléctrica (art. 3(1)(a)): EN 60950-1:2006+A11:2009
- Compatibilidad electromagnética (art. 3(1)(b)): EN 301 489-1 V1.8.1:2008, EN 301 489-3 V1.4.1:2002
- Espectro radio (art. 3(3)): EN 300 220-2 V2.3.1:2010
Sacile, 28 06 2012
Indirizzo: Via Malignani, 42 - 33077 - Sacile (PN) Italy
Tipo: Ricevitore 433,92MHz per comando a distanza di automatismi per porte, cancelli,
serrande, tende, tapparelle ed applicazioni similari
Modello: RXK1
Address: Via Malignani, 42 - 33077 - Sacile (PN) Italy
Type: Receiver 433.92MHz for remote control of doors, gates, shutters, awnings, roller
shutters and similar applications
Model: RXK1
Adresse : Via Malignani, 42 - 33077 - Sacile (PN) Italie
Type : Récepteur à 433,92 MHz pour la commande à distance d'automatismes de
portes, portails, rideaux métalliques, stores, volets roulants et applications similaires
Modèle : RXK1
Dirección: Via Malignani, 42 - 33077 - Sacile (Prov. Pordenone) Italia
Tipo: Receptor 433,92MHz para accionar a distancia automatizaciones para puertas,
cancelas, cierres enrollables, cortinas, persianas y aplicaciones similares.
Modelo: RXK1
Antoniolli Alex
(Amministratore Delegato)
Alex Antoniolli
(Managing Director)
Antoniolli Alex
(Administrateur Délégué)
Antoniolli Alex
(Administrador delegado)