Dell Vostro 15-7570 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para Vostro 15-7570:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Dell Vostro 15-7570
Manual del propietario
Modelo reglamentario: P71F
Tipo reglamentario: P71F001

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell Vostro 15-7570

  • Página 1 Dell Vostro 15-7570 Manual del propietario Modelo reglamentario: P71F Tipo reglamentario: P71F001...
  • Página 2 Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2017 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus filiales.
  • Página 3: Vista Frontal (Abierto)

    Chasis En este capítulo se muestran las múltiples vistas del chasis junto con los puertos y conectores; también se explican las combinaciones de teclas de acceso rápido. Temas: • Vista frontal (abierto) • Vista izquierda • Vista derecha • Vista del reposamanos •...
  • Página 4: Vista Izquierda

    Micrófonos de arreglo doble Cámara Indicador luminoso de estado de la cámara Micrófonos de arreglo doble Panel de la pantalla Indicador luminoso de estado de la conexión LED Vista izquierda Ranura para cierre de seguridad Noble Conector de alimentación Conector de red Puerto USB 3.1 Gen 1 el lector de tarjetas SD Vista derecha...
  • Página 5: Vista Del Reposamanos

    Vista del reposamanos Botón de encendido/Lector de huellas dactilares Teclado Reposamanos Superficie táctil Chasis...
  • Página 6: Vista Posterior

    Vista posterior Rejilla de ventilación Rejilla de ventilación Vista inferior Chasis...
  • Página 7: Definiciones De Teclas De Acceso Rápido Del Teclado

    Altavoces Cubierta posterior Rejilla de ventilación Etiqueta de servicio Rejilla de ventilación Definiciones de teclas de acceso rápido del teclado Tabla 1. Combinación de teclas de acceso rápido del teclado Combinación de tecla Fn Función Fn+ESC Alternar función Fn+F1 Silencio del altavoz Fn+F2 Bajar volumen Fn+F3...
  • Página 8: Extracción E Instalación De Componentes

    Para evitar daños en la computadora, utilice únicamente la batería diseñada específicamente para esta computadora Dell. No utilice baterías diseñadas para otros equipos Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto o la base para medios y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.
  • Página 9: Extracción De La Cubierta De La Base

    Cubierta de la base Extracción de la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Para extraer la cubierta de la base: Afloje los tornillos cautivos M2.5x2+3.5 que fijan la cubierta de la base al equipo [1]. b Haga palanca en la cubierta de la base desde el borde [2].
  • Página 10: Extracción De La Batería

    Instalación de la cubierta de la base. Alinee la cubierta de la base con los soportes para tornillos del equipo. Presione los bordes de la cubierta hasta que encaje en su lugar. Ajuste los tornillos M2.5x2+3.5 para fijar la cubierta de la base al equipo. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 11: Instalación De La Batería

    Levante la batería para extraerla del equipo. Instalación de la batería Inserte la batería en la ranura correspondiente del equipo. Conecte el cable de la batería al conector de la batería. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 12: Extracción De La Batería De Tipo Botón

    Ajuste los tornillos M2x3L para fijar la batería al equipo. Coloque la cubierta de la base. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Batería de tipo botón Extracción de la batería de tipo botón Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 13: Extracción Del Módulo De Memoria

    Módulos de memoria Extracción del módulo de memoria Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: La cubierta de la base La batería Para extraer el módulo de memoria, realice lo siguiente: Haga palanca en los ganchos de fijación del módulo de memoria hasta que se libere la memoria [1]. b Levante el módulo de memoria y quítelo del conector [2].
  • Página 14: Extracción De La Unidad De Disco Duro

    Unidad de disco duro Extracción de la unidad de disco duro Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: La cubierta de la base La batería Para desconectar el cable, realice lo siguiente: Levante el pestillo y desconecte el cable de la unidad de disco duro del equipo [1].
  • Página 15: Instalación De La Unidad De Disco Duro

    Instalación de la unidad de disco duro Inserte la unidad de disco duro en la ranura del equipo. Vuelva a colocar los tornillos M2.5x5L que fijan el ensamblaje de la unidad de disco duro al equipo. Adhiera el cable de la unidad de disco duro al equipo. Conecte el cable de la unidad de disco duro al conector de la unidad de disco duro y de la placa base.
  • Página 16: Instalación De La Unidad De Estado Sólido M.2: Ssd

    Instalación de la unidad de estado sólido M.2: SSD Inserte la tarjeta SSD en el conector del equipo. Vuelva a colocar el tornillo M3x3L para asegurar la tarjeta SSD al equipo. Coloque: La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 17: Instalación De La Tarjeta Wlan

    Desconecte los cables WLAN de los conectores de la tarjeta WLAN [3]. d Levante la tarjeta WLAN y quítela del conector [4]. Instalación de la tarjeta WLAN Inserte la tarjeta WLAN en la ranura del equipo. Conecte los cables WLAN a los conectores de la tarjeta WLAN. Coloque el soporte y vuelva a colocar el tornillo M2x3L para asegurarlo al equipo.
  • Página 18 b Haga palanca en la cubierta posterior desde el borde [2]. NOTA: Es posible que necesite una punta trazadora de plástico para hacer palanca en la cubierta posterior desde el borde. Con una punta trazadora de plástico, haga palanca en los bordes de la cubierta posterior. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 19: Instalación De La Cubierta Posterior

    Extraiga la cubierta posterior del equipo. Instalación de la cubierta posterior Presione los bordes de la cubierta posterior hasta que encaje en su lugar. Ajuste los tornillos M2x2L (OD7) para asegurar la cubierta posterior al equipo. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 20: Extracción De La Cubierta Posterior

    Coloque: La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Cubierta posterior Extracción de la cubierta posterior Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 21 Desconecte los siguientes cables: Desconecte el cable de retroiluminación del teclado, LED y alimentación de su conector [1]. b Desconecte el cable de la superficie táctil de su conector [2]. Extraiga la cinta adhesiva de color blanco y, luego, desconecte el cable del teclado de su conector [3, 4]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 22 Extraiga los tornillos M2.5xL6 (19) que fijan la cubierta posterior al equipo. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 23 Retire los tornillos M2L3 (4) y, luego, dé vuelta el sistema [1, 2]. Abra el ensamblaje de la pantalla en un ángulo de 90°. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 24 Para extraer la cubierta posterior, realice lo siguiente: Con una punta trazadora de plástico, haga palanca en los bordes del reposamanos [1, 2]. b Levante el reposamanos para extraerlo de la cubierta posterior [3]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 25 El componente restante es la cubierta posterior. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 26: Extracción Del Altavoz

    Instalación de la cubierta posterior Presione los bordes de la cubierta posterior hasta que encaje en su lugar. Cierre el ensamblaje de la pantalla y dé vuelta el sistema. Vuelva a colocar los tornillos M2L3(4) y M2.5xL6 (19) en la cubierta posterior del equipo. Conecte el cable de retroiluminación del teclado, LED y alimentación;...
  • Página 27 Para extraer el altavoz, realice lo siguiente: Desconecte el cable de los altavoces [1]. b Saque el cable del canal de enrutamiento [2, 3, 4]. Levante los altavoces, junto con el cable del altavoz, para separarlo de la cubierta posterior. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 28: Instalación Del Altavoz

    Instalación del altavoz Alinee los altavoces en las ranuras del equipo. Pase el cable del altavoz por las lengüetas de guía del equipo. Conecte el cable del altavoz a la placa base. Coloque: la cubierta posterior Cubierta posterior el módulo de memoria la tarjeta SSD La batería La cubierta de la base...
  • Página 29 Desconecte el cable de la batería de tipo botón de su conector [1]. b Desconecte el cable de la unidad de disco duro de su conector [2]. Extraiga la siguiente lengüeta de metal: Extraiga los tornillos M2.5xL5 (2) que fijan la lengüeta de metal a la placa base [1]. b Levante la lengüeta de metal que fija el puerto de alimentación la placa base [2].
  • Página 30 Quite los tornillos M2x3L (4) que fijan el ventilador del sistema a la placa base. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 31: Instalación De La Placa Base

    Para extraer la placa base, realice lo siguiente: Retire los tornillos 2.5x5L (3) que fijan la placa base al equipo [1]. b Levante y extraiga la placa base del equipo [2]. Instalación de la placa base Alinee la placa base en su posición original del equipo. Vuelva a colocar los tornillos 2.5x5L (3) para sujetar la placa base al equipo.
  • Página 32: Extracción Del Puerto Del Conector De Alimentación

    Puerto del conector de alimentación Extracción del puerto del conector de alimentación Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: La cubierta de la base La batería la tarjeta SSD el módulo de memoria Cubierta posterior la cubierta posterior la placa base...
  • Página 33: Instalación Del Puerto Del Conector De Alimentación

    Instalación del puerto del conector de alimentación Coloque el puerto del conector de alimentación del equipo. Pase el cable del puerto del conector de alimentación por las guías de colocación del equipo. Coloque: la placa base la cubierta posterior Cubierta posterior el módulo de memoria la tarjeta SSD La batería...
  • Página 34: Instalación Del Ensamblaje Del Disipador De Calor

    Para extraer el ensamblaje del disipador de calor, realice lo siguiente: Dé la vuelta la placa base y extraiga los tornillos M2x3L (6) que fijan el ensamblaje del disipador de calor a la placa base [1]. NOTA: Afloje los tornillos siguiendo la numeración indicada en el disipador de calor. b Levante el ensamblaje del disipador de calor para extraerlo de la placa base [2].
  • Página 35: Extracción De La Superficie Táctil

    NOTA: Apriete los tornillos según el orden que se indica en el procedimiento de extracción. Dé la vuelta la placa base. Conecte el ensamblaje del disipador de calor a la placa base. Coloque: la cubierta posterior Cubierta posterior el módulo de memoria la tarjeta SSD La batería La cubierta de la base...
  • Página 36: Instalación De La Superficie Táctil

    Instalación de la superficie táctil Coloque la superficie táctil en las ranuras del ensamblaje de la pantalla. Vuelva a colocar los tornillos M2x2L (4) que fijan la superficie táctil al ensamblaje de la pantalla. Coloque: la cubierta posterior Cubierta posterior el módulo de memoria la tarjeta SSD La batería...
  • Página 37: Instalación De La Placa De Led

    Deslice y levante la placa de LED para separarla del ensamblaje de la pantalla [3]. Instalación de la placa de LED Coloque la placa de LED en las ranuras del ensamblaje de la pantalla. Vuelva a colocar el tornillo M2x3L tornillo que fija la placa de LED al ensamblaje de la pantalla. Conecte el cable de la placa de LED al ensamblaje de la pantalla.
  • Página 38 la tarjeta SSD el módulo de memoria Cubierta posterior la cubierta posterior Para liberar la placa del botón de encendido: Levante el pestillo y desconecte el cable de la placa del botón de encendido [1]. b Despegue el cable de la placa del botón de encendido del adhesivo [2]. Para extraer la placa del botón de encendido: Extraiga los tornillos M2x3L (2) que fijan la placa del botón de encendido [1].
  • Página 39: Instalación De La Placa Del Botón De Encendido

    Instalación de la placa del botón de encendido Coloque la placa del botón de encendido en las ranuras del ensamblaje de la pantalla. Vuelva a colocar el tornillo M2x3L (2) que fija la placa del botón de encendido al ensamblaje de la pantalla. Conecte el cable de la placa del botón de encendido al ensamblaje de la pantalla.
  • Página 40: Instalación Del Lector De Huellas Dactilares

    La cubierta de la base La batería la tarjeta SSD el módulo de memoria Cubierta posterior la cubierta posterior Para liberar el lector de huellas digitales: Utilice una punta trazadora de plástico para levantar la placa del lector de huellas digitales [1]. b Extraiga los tornillos M2x2 que fijan el lector de huellas digitales al reposamanos [2].
  • Página 41: Extracción Del Teclado

    Teclado Extracción del teclado Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: La cubierta de la base La batería la tarjeta SSD el módulo de memoria Cubierta posterior la cubierta posterior la bisagra de la pantalla Desconecte los siguientes cables: Cable del panel de encendido b el cable de la placa LED...
  • Página 42: Instalación Del Teclado

    Extraiga el teclado del reposamanos. Instalación del teclado Coloque el teclado en las ranuras del reposamanos. Vuelva a colocar los tornillos M1.6x2.2L (30) que fijan el teclado en el reposamanos. Conecte el siguiente cable al ensamblaje de la pantalla. Cable del panel de encendido Extracción e instalación de componentes...
  • Página 43: Extracción Del Ensamblaje De La Pantalla

    b el cable de la placa LED Cable de retroiluminación del teclado d el cable de la superficie táctil Cable del teclado Coloque: la bisagra de la pantalla la cubierta posterior Cubierta posterior el módulo de memoria la tarjeta SSD La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en...
  • Página 44 Deslice y levante el ensamblaje de la pantalla. El componente restante es el ensamblaje de la pantalla. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 45: Instalación Del Ensamblaje De La Pantalla

    Instalación del ensamblaje de la pantalla Coloque el ensamblaje de la pantalla en el equipo. Coloque el soporte de la bisagra en el ensamblaje de la pantalla. Vuelva a colocar los tornillos M2.5x5L(2) que fijan el soporte de la bisagra al ensamblaje de la pantalla. Coloque: la cubierta posterior Cubierta posterior...
  • Página 46: Extracción Del Embellecedor De La Pantalla

    Instale los siguientes componentes en el nuevo reposamanos. la bisagra de la pantalla el ensamblaje de la pantalla el teclado Lector de huellas dactilares la placa del botón de encendido Placa de LED superficie táctil la cubierta posterior Cubierta posterior Tarjeta WLAN Unidad de disco duro el módulo de memoria...
  • Página 47 el ensamblaje de la pantalla Con una punta trazadora de plástico, haga palanca en los bordes para soltar la cubierta de la pantalla y separarla del ensamblaje de la pantalla [1, 2]. Extraiga la cubierta de la pantalla del ensamblaje de la pantalla. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 48: Instalación Del Embellecedor De La Pantalla

    Instalación del embellecedor de la pantalla Coloque el embellecedor de la pantalla en el ensamblaje de la pantalla. Empezando por la esquina superior, presione el embellecedor de la pantalla y continúe alrededor de todo el embellecedor hasta que encaje en el ensamblaje de la pantalla con un clic. Coloque: el ensamblaje de la pantalla la cubierta posterior...
  • Página 49: Instalación De La Cámara

    Instalación de la cámara Coloque la cámara en el ensamblaje de la pantalla. Conecte el cable de la cámara al conector en el ensamblaje de la pantalla. Coloque: el embellecedor de la pantalla el ensamblaje de la pantalla la cubierta posterior Cubierta posterior el módulo de memoria la tarjeta SSD...
  • Página 50: Instalación De La Bisagra De La Pantalla

    La cubierta de la base La batería la tarjeta SSD el módulo de memoria Cubierta posterior la cubierta posterior el ensamblaje de la pantalla el embellecedor de la pantalla Para extraer la bisagra de la pantalla: Extraiga los tornillos M2.5x2.5L (8) que fijan la bisagra de la pantalla al ensamblaje de la pantalla [1]. b Levante la bisagra de la pantalla para extraerla del ensamblaje de la pantalla [2].
  • Página 51: Extracción Del Panel De La Pantalla

    La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Panel de la pantalla Extracción del panel de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 52: Instalación Del Panel De La Pantalla

    Instalación del panel de la pantalla Conecte el cable eDP al conector. Pegue la cinta adhesiva para fijar el cable eDP. Vuelva a colocar el panel de la pantalla para alinearlo con los soportes para tornillos en el ensamblaje de la pantalla. Ajuste los tornillos M2x2.5L (4) que fijan el panel de la pantalla al ensamblaje de la pantalla.
  • Página 53: Instalación Del Cable Edp

    la cubierta posterior el ensamblaje de la pantalla el embellecedor de la pantalla la bisagra de la pantalla Panel de la pantalla Retire el cable de eDP del canal de enrutamiento y extráigalo de la pantalla. Instalación del cable eDP Coloque el cable de eDP en el panel de la pantalla.
  • Página 54: Extracción Del Ensamblaje De La Cubierta Posterior De La Pantalla

    Ensamblaje de la cubierta posterior de la pantalla Extracción del ensamblaje de la cubierta posterior de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: La cubierta de la base La batería la tarjeta SSD el módulo de memoria Cubierta posterior...
  • Página 55 Cámara Panel de la pantalla el embellecedor de la pantalla el ensamblaje de la pantalla la cubierta posterior Cubierta posterior el módulo de memoria la tarjeta SSD La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 56: Tecnología Y Componentes

    Cómo comprobar el estado del adaptador de CA en el BIOS Reinicie o encienda el equipo. En el primer texto en la pantalla o cuando aparezca el logotipo de Dell, toque <F2> hasta que aparezca el mensaje Entering Setup (Acceso a la configuración).
  • Página 57: Características Y Ventajas

    • Incorpora capacidades de E/S más veloces, con gran flexibilidad y un conjunto de otras características potentes para complementar los beneficios de rendimiento de la 7.ª generación de procesadores Intel® Core™ móviles. • La serie 100 de PCH ofrece un conjunto de características incrementales, en comparación con la serie 9 de PCH, como puertos USB 3.0 adicionales y transferencia de datos a mayor velocidad entre procesador y PCH con DMI 3.0.
  • Página 58: Detalles De Ddr4

    NOTA: Es posible que no todas las funciones mencionadas aquí para el conjunto de chips HM175 Express estén disponibles para las unidades Dell. Para obtener más detalles, consulte las especificaciones del sistema en particular. DDR4 La memoria DDR4 (cuarta generación de velocidad de datos doble) es una sucesora de mayor velocidad de las tecnologías DDR2 y DDR3.
  • Página 59: Errores De Memoria

    Ilustración 3. Borde curvo Errores de memoria Los errores de memoria en el sistema muestran el nuevo código de error ON-FLASH-FLASH u ON-FLASH-ON. Si toda la memoria falla, el LCD no se enciende. Busque posibles fallas de memoria al probar con módulos de memoria sin problemas en los conectores de memoria de la parte inferior del sistema o bajo el teclado, como en algunos sistemas portátiles.
  • Página 60: Aplicaciones

    Velocidad Actualmente, hay 3 modos de velocidad definida por el más reciente USB 3.0 /USB 3.1 Gen 1 especificación. Estos son Super-Speed (Supervelocidad), Hi-Speed (Alta velocidad) y Full-Speed (Máxima velocidad). El nuevo modo de Supervelocidad ofrece una velocidad de transferencia de 4,8 Gbps. Aunque la especificación mantiene el modo USB de Alta velocidad y Máxima velocidad, comúnmente conocidos como USB 2.0 y 1.1 respectivamente, los modos más lentos siguen funcionando a 480 Mbps y 12 Mbps, respectivamente, y se conservan con el fin de mantener la compatibilidad con las versiones anteriores.
  • Página 61: Compatibilidad

    • USB portátil USB 3.0 /3.1 Gen 1 unidades de disco duro • USB 3.0 /USB 3.1 Gen 1 unidad acopla y adaptadores • USB 3.0 /3.1 Gen 1 unidades Flash USB y los lectores • USB 3.0 /USB 3.1 Gen 1 unidades de estado sólido •...
  • Página 62: Usb Tipo C Y Usb

    inteligentes y otros dispositivos portátiles. Podrá conectar la laptop a una pantalla externa conectada a un cable de alimentación y esa pantalla externa podrá cargar la laptop a medida que se utiliza como pantalla externa, todo a través de una pequeña conexión USB Tipo C. Para utilizar esta característica, el dispositivo y el cable deben ser compatibles con USB Power Delivery.
  • Página 63: Gráfica Intel Hd 630

    • HDMI admite la comunicación entre la fuente de vídeo (como un reproductor de DVD) y un televisor digital, lo que ofrece una nueva funcionalidad. Gráfica Intel HD 630 La tarjeta gráfica Intel HD 630 (GT2) es una unidad de gráficos integrados, que se puede encontrar en varios procesadores de laptops y equipos de escritorio de la generación Kaby Lake.
  • Página 64: Gráficos Nvidia Geforce Gtx 1050Ti

    Gráficos NVIDIA GeForce GTX 1050 Nvidia GTX 1050 es una GPU estándar basada en la arquitectura Pascal y anunciada en enero de 2017. Al contrario de los modelos más rápidos, la GTX 1050 utiliza el chip GP107. Características El chip GP107 se fabrica en un proceso 14 nm FinFET en Samsung y ofrece una variedad de nuevas características, como compatibilidad con DisplayPort 1.4 (preparado), HDMI 2.0b, HDR, multiproyección simultánea (SMP) y codificación/decodificación de video H.265 mejorada (PlayReady 3.0).
  • Página 65: Gráficos Nvidia Geforce Gtx 1060

    Características El chip GP107 se fabrica en un proceso 14 nm FinFET en Samsung y ofrece una variedad de nuevas características, como compatibilidad con DisplayPort 1.4 (preparado), HDMI 2.0b, HDR, multiproyección simultánea (SMP) y codificación/decodificación de video H.265 mejorada (PlayReady 3.0). Consumo de alimentación Los gráficos NVIDIA GeForce GTX 1050Ti se pueden encontrar en varios procesadores de laptops y equipos de escritorio de diferentes clases de TDP (70 W).
  • Página 66 Consumo de alimentación Los gráficos NVIDIA GeForce GTX 1060 se pueden encontrar en varios procesadores de laptops y equipos de escritorio de diferentes clases de TDP (80 W). Especificaciones principales En la siguiente tabla, se incluyen las especificaciones principales de NVIDIA GeForce GTX 1060: Tabla 7.
  • Página 67: System Setup (Configuración Del Sistema)

    Menú de inicio Presione <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell para iniciar un menú de inicio de única vez con una lista de los dispositivos de inicio válidos para el sistema. Los diagnósticos y las opciones de configuración del BIOS también se incluyen en este menú. Los dispositivos que aparecen en el menú...
  • Página 68: Opciones De Configuración Del Sistema

    Teclas Navegación Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque. NOTA: Solo para el explorador de gráficos estándar.
  • Página 69 Opciones de la pantalla System Configuration (Configuración del sistema) Opción Descripción Integrated NIC Permite configurar la controladora de red integrada. Las opciones son: • Disabled (Desactivado) • Enabled (Activado) • Enabled w/PXE (Habilitada con PXE): esta opción está activada de forma predeterminada. SATA Operation Permite configurar la controladora de la unidad de disco duro SATA interna.
  • Página 70: Opciones De La Pantalla Video (Vídeo)

    Opción Descripción • Enable Thunderbolt Adapter Pre-boot Modules (Habilitar módulos de inicio previo del adaptador Thunderbolt) • Security level: No security (Nivel de seguridad: sin seguridad) • Security Level: User Authorization (Nivel de seguridad: autorización de usuario) (seleccionado de manera predeterminada) •...
  • Página 71 Opción Descripción Configuración predeterminada: sin establecer System Password Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña del sistema. NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata. Configuración predeterminada: sin establecer M.2 SATA SSD Permite establecer, cambiar o eliminar la SSD SATA M.2. Password NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata.
  • Página 72: Opciones De La Pantalla Secure Boot (Inicio Seguro)

    Opción Descripción • PPI Bypass for Enable Commands (Omisión PPI para los comandos activados): opción seleccionada de forma predeterminada • PPI Bypass for Disabled Commands (Omisión PPI para los comandos desactivados) • Disabled (Desactivado) • Enabled (Activado) • Attestation Enable (Activar certificado): opción seleccionada de forma predeterminada •...
  • Página 73: Opciones De La Pantalla Intel Software Guard Extensions (Extensiones De Protección Del Software Intel)

    Opción Descripción Expert Key Le permite manipular las bases de datos con clave de seguridad solo si el sistema se encuentra en Custom Mode Management (Modo personalizado). La opción Enable Custom Mode (Activar modo personalizado) está desactivada de manera predeterminada. Las opciones son: •...
  • Página 74 Opción Descripción • • • Intel SpeedStep Permite habilitar o deshabilitar la función Intel SpeedStep. • Enable Intel SpeedStep (Habilitar Intel SpeedStep) Configuración predeterminada: la opción está activada. C-States Control Permite activar o desactivar los estados de reposo adicionales del procesador. •...
  • Página 75 • Express Charge (carga rápida): la batería se puede cargar durante un período más corto mediante el uso de la tecnología de carga rápida de Dell Esta opción está activada de forma predeterminada. • Primarily AC use (Uso principal de CA) •...
  • Página 76: Opciones De La Pantalla Virtualization Support (Compatibilidad Con Virtualización)

    Opción Descripción • Thorough (Completo) (valor predeterminado) • Automático Extended BIOS Permite crear un retraso adicional de preinicio. Las opciones son: POST Time • 0 seconds (0 segundos). Esta opción está activada de forma predeterminada. • 5 seconds (5 segundos) •...
  • Página 77: Opciones De La Pantalla Maintenance (Mantenimiento)

    Opciones de la pantalla Maintenance (Mantenimiento) Opción Descripción Service Tag Muestra la etiqueta de servicio del equipo. Asset Tag Permite crear una etiqueta de inventario del sistema si todavía no hay una etiqueta de inventario definida. De forma predeterminada, esta opción no está definida. BIOS Downgrade Este campo controla la actualización del firmware del sistema a las revisiones anteriores.
  • Página 78: Actualización Del Bios En Windows

    Si BitLocker está activado, se debe deshabilitar antes de actualizar el BIOS del sistema y, a continuación, se debe volver a habilitar después de completada la actualización del BIOS. Reinicie la computadora. Vaya a Dell.com/support. • Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar).
  • Página 79: Asignación De Contraseña Del Sistema Y De Configuración

    Asignación de contraseña del sistema y de configuración Puede asignar una nueva contraseña del sistema solo cuando el estado se encuentra en Not Set (No establecido). Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio. En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema) o System Setup (Configuración del sistema), seleccione Security (Seguridad) y presione <Intro>.
  • Página 80: Especificaciones Del Sistema

    Especificaciones del sistema NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en la Ayuda y soporte técnico de su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre el equipo.
  • Página 81: Comunicación

    Memoria Función Especificación Tipo DDR4 SDRAM Velocidad 2400 MHz Conectores Capacidad 4 GB, 8 GB, 16 GB Memoria mínima 4 GB (1 x 4 GB) Memoria máxima 32 GB Vídeo Función Especificación Tipo Tarjeta complemento tipo A MXM Bus de datos PCIE x16, Gen3 Controladora de •...
  • Página 82 Conector USB C con uno (opcional) Thunderbolt USB 3.1 con Gen 1 Tres (con PowerShare) Vídeo HDMI 2.0 Lector de tarjetas de SD 4.0 memoria Pantalla Características Especificación Tipo FHD (1920 x 1080) Size (Tamaño) 15,6 pulgadas Dimensiones: Altura 193,59 mm (7,62 pulg.) Anchura 344,16 mm (13,54 pulg.) Diagonal...
  • Página 83 Resolución de • X: 41,27+-4,13 conteos/mm posición X/Y • Y: 38,75+-3,88 conteos/mm • 1048/984 cpi Size (Tamaño) Área del sensor activa: • Ancho: 99,5 mm (3,92 pulgadas) • Alto: 53 mm (2,09 pulgadas) Multitáctil Gestos configurables de un solo dedo y de varios dedos Cámara Características Especificación...
  • Página 84: Dimensiones Físicas

    Intervalo de temperatura: En funcionamiento • Carga: 0 °C a 50 °C (32 °F a 158 °F) • Descarga: 0 °C a 70 °C (+32 °F a +122 °F) Sin funcionamiento -20 °C a 65 °C (4 °F a 149 °F) Batería de tipo botón Celda de iones de litio de CR2032 de 3 V Adaptador de CA Características...
  • Página 85 Entorno Función Especificación Intervalo de temperatura: En funcionamiento 10 °C a 35 °C (50 °F a 95 °F) Almacenamiento -40 °C a 65 °C (-40 °F a 149 °F) Humedad relativa (máxima): Almacenamiento De 20 % a 80 % (sin condensación) Vibración máxima: En funcionamiento De 5 a 350 Hz a 0,0002 G²/Hz...
  • Página 86: Configuraciones De Sistema Operativo

    En esta sección se proporciona información sobre los controladores de Windows 10. Los controladores se pueden descargar desde el sitio web del soporte de Dell. La mayoría de los controladores de dispositivos se han instalado previamente durante el proceso de instalación de Windows.
  • Página 87: Controladores Del Conjunto De Chips Intel

    Controladores del conjunto de chips Intel Compruebe si los controladores del conjunto de chips de Intel ya están instalados en el portátil. Tabla 10. Controladores del conjunto de chips Intel Antes de la instalación Después de la instalación Interfaz del motor de administración de Intel Compruebe si los controladores de la interfaz del motor de administración de Intel ya están instalados en la laptop.
  • Página 88: Entrada/Salida En Serie Intel

    Tabla 11. Interfaz del motor de administración de Intel Antes de la instalación Después de la instalación Entrada/Salida en serie Intel Verifique si el controlador de E/S en serie Intel ya se encuentra instalado en el sistema, al consultar la siguiente ilustración. Software...
  • Página 89: Controladores Del Marco Térmico Y Plataforma Dinámica De Intel

    Tabla 12. Entrada/Salida en serie Intel Antes de la instalación Después de la instalación Controladores del marco térmico y plataforma dinámica de Intel Compruebe si los controladores del marco térmico y plataforma dinámica de Intel ya están instalados en la laptop. Tabla 13.
  • Página 90 Filtro de eventos de Intel HID Compruebe si el controlador del filtro de eventos de Intel HID ya está instalado en la laptop. Tabla 14. Filtro de eventos de Intel HID Antes de la instalación Después de la instalación Gráfica Intel HD Verifique si el controlador de gráficos Intel HD ya se encuentra instalado en el sistema, al consultar la siguiente ilustración.
  • Página 91: Controladores De Controladoras Intel Ethernet

    Tabla 17. Controladores de Bluetooth Antes de la instalación Después de la instalación Controladores de controladoras Intel Ethernet Compruebe si los controladores de controladoras Intel Ethernet ya están instalados en la laptop. No se producen cambios visibles antes y después de la instalación. Tabla 18.
  • Página 92 Tabla 20. Lectores de huellas dactilares Antes de la instalación Después de la instalación Software...
  • Página 93: Ejecución De Los Diagnósticos De Epsa

    Ejecución de los diagnósticos de ePSA Encienda el equipo. Cuando el equipo esté iniciando, presione la tecla <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell. En la pantalla del menú de inicio, seleccione la opción Diagnósticos. Haga clic en la tecla de flecha en la esquina inferior izquierda.
  • Página 94: Indicadores Luminosos De Estado De La Batería

    Si el equipo está conectado a un enchufe eléctrico, el indicador de la batería funciona de la siguiente manera: Luz ámbar y luz Se ha conectado un adaptador CA sin autenticar o incompatible que no es de Dell al equipo portátil. blanca parpadeando alternativamente Luz ámbar...
  • Página 95: Solución De Acoplamiento De Dell

    Los sistemas Vostro 15-7570 no admiten todas las funciones de soluciones de acoplamiento de Dell en Dell Thunderbolt Dock TB16, Dell Dock WD15, Dell Universal Dock D6000, así como características de soluciones de acoplamiento de otros fabricantes.
  • Página 96: Funciones De Las Soluciones De Acoplamiento De Otros Fabricantes

    La batería se carga lentamente cuando está conectada a el adaptador de alimentación. La función de alimentación híbrida en los sistemas Vostro 15-7570 permite que la batería envíe alimentación al sistema durante condiciones de carga elevada y en determinadas condiciones de juego, con el objeto de satisfacer la demanda general de alimentación del sistema (siempre que la capacidad de la batería sea superior al 10 %).

Este manual también es adecuado para:

P71fP71f001

Tabla de contenido