Publicidad
To Assemble
(continued)
3
Attach Hinge Bolts
A D E
Locate the opening on the side of gate
panel opposite the parent handle. Insert
upper and lower hinge bolts into the
openings on the side of the panel and
thread as far as possible (Figure 3).
NOTE: Do not over-tighten hinge bolts.
To Install
1
Prepare Hinge Bracket Locations
Determine which side the gate will hinge from
and place template with bottom fully touching
the floor. Be sure the hinge bracket side of
template is facing up.
Tape in place and follow instructions on
template (Figure 1).
2
Install Hinge Brackets
Remove template. Drill pilot holes at
all marks. Install lower and upper hinge
brackets using four screws (Figure 2).
3
Prepare Latch Plate Locations
Place template with bottom fully
touching the floor. Be sure the latch
plate side of template is facing up.
Tape in place and follow instructions
on template (Figure 3).
4
Install Latches
F G
L
Remove template. Drill pilot holes at
all marks.
Install lower and upper latches using
four screws (Figure 4).
3
:
1
:
N
2
:
I
J
L
3
:
N
4
:
Cómo armar
Para instalar
Read instructions
on template
Lea las instrucciones
que figuran en la
plantilla
I
J
Read instructions
on template
Lea las instrucciones
que figuran en la
plantilla
F
G
3
(continuación)
5
Coloque los pernos
de la bisagra
A D E
Ubique la ranura sobre el costado del
panel de la puerta contraria a la palanca
para adultos. Inserte los pernos de la
bisagra superior y de la bisagra inferior en
las aberturas situadas en el costado de la
hoja, y enrósquelos todo lo que sea posible
(Figura 3).
NOTA: No apriete demasiado los pernos de
las bisagras.
1
Prepare el sitio de las piezas de soporte de las
bisagras
:
N
Decida de qué lado se va a colocar la puerta, y
coloque la plantilla con la parte inferior completamente
apoyada sobre el piso. Asegúrese de que el lado de
la plantilla referido a las piezas de soporte de las
bisagras quede mirando hacia arriba.
Pegue la plantilla con cinta adhesiva y siga las
instrucciones que figuran en ella (Figura 1).
2
Coloque las piezas de soporte de la bisagra
:
I
J
L
Retire la plantilla. Perfore agujeros guía en
todas las marcas. Coloque las piezas de
soporte de las bisagras inferior y superior
con cuatro tornillos (Figura 2).
3
Prepare el sitio de las placas de los
pestillos
:
N
Coloque la plantilla con la parte inferior
completamente apoyada sobre el piso.
Asegúrese de que el lado de la plantilla
referido a las placas de los pestillos quede
mirando hacia arriba.
Pegue la plantilla con cinta adhesiva y
siga las instrucciones que figuran en ella.
(Figura 3).
4
Instale los pestillos
Retire la plantilla. Perfore agujeros guía en
todas las marcas.
Coloque los pestillos inferior y superior
con cuatro tornillos (Figura 4).
:
:
F G
L
Publicidad
