1. Precauciones de seguridad Este producto cumple con los requisitos de las siguientes Directivas Comunidad Europea: 2004/108/EC (Compatibilidad electromagnética). Los daños resultantes de fallos causados por no respetar estas precauciones de seguridad están exentos de cualquier reclamación legal cualquiera que sea ésta. No exponga el equipo directamente a la luz del sol o temperaturas extremas, lugares húmedos o mojados.
Página 3
Limpieza del armario Limpie solo con un paño húmedo y con un producto suave de limpieza de uso doméstico disponible en tiendas. Asegúrese de que no caiga agua dentro del equipo para prevenir posibles cortocircuitos y daños.
2. Características Este termómetro de infrarrojos cumple con los estándares ANSI S1.4 e IEC 651 Tipo 2. Mediciones precisas sin contacto. Lectura de temperatura en grados °F o °C. Apagado automático. Función HOLD. Retroiluminación. Puntero láser. Rango automático. Medición de temperatura diferencial.
3.1 Descripción de la pantalla 1. Función HOLD. 2. Lectura de medición (SCAN). 3. Lectura del valor de referencia. 4. Indicador de carga de pila baja. 5. Puntero láser 6. Diferencia de temperatura preestablecida. 7. Temperatura en °C (Celsius) / °F (Fahrenheit). 8.
4. Consideraciones para la medición Sujete el medidor por el mango, apunte el sensor IR hacia el objeto al que vaya a medir la temperatura. 5. Funcionamiento Mantenga el dispositivo cerca del lugar que desee escanear en busca de corrientes o fugas térmicas. Encienda el dispositivo con el gatillo/SCAN.
Ejemplo: La temperatura de referencia es 25°C (77°F), el umbral está marcado en 3°C (5°F) Luz verde La temperatura obtenida está entre 22°C ~ 28°C (72°F ~ 82°F) Luz azul La temperatura obtenida está por debajo de 22°C (72°F) Luz roja La temperatura obtenida está...
5.4 Descripción del puntero láser Factor de distancia (iluminación radiada como función de la distancia) aprox. 10:1. Diámetro del punto de medición. 1 In = 6 In 15 cm 2 In = 12 In 30 cm 4 In = 24 In 60 cm Nota: El láser es solamente una orientación y está...
6. Especificaciones técnicas Pantalla LCD, 3½ dígitos, con retroiluminación -50°C… 380°C (-58°F…716°F) Rango Tasa muestreo aprox. 2,5 x/Sec. Apagado automático Tras 15 segundos en el modo HOLD Tras 10 minutos en el modo SCAN Resolución 0,1°C/F Emisividad 0,95 (fijada) Respuesta espectral 8 ...
Página 11
Nota: La precisión especificada se da entre 18°C y 28°C (64°F a 82°F), menos del 80% H. R. Emisividad: 0,95 valor fijado. Campo de visión: Asegúrese de que el objetivo es mayor que el diámetro del láser del dispositivo. Contra más pequeño sea el objetivo, más cerca debe estar.
7. Funcionamiento Los termómetros de infrarrojos miden la temperatura de la superficie de los objetos. El sensor óptico del dispositivo refleja y transmite energía, la cual se recoge y enfoca en un detector. El dispositivo traduce de forma electrónica la información a una lectura de temperatura, que se muestra en pantalla.
7.3 Ubicación del punto caliente Para encontrar un punto caliente dirija el termómetro fuera del área de interés. Luego, haga un escaneo con un movimiento de arriba a abajo hasta que localice un punto caliente. Consideraciones: 1. No se recomienda para mediciones en superficie de metal brillante o pulida (acero inoxidable, aluminio, etc.).
7.5 Valores de emisividad Sustancia Emisividad Sustancia Emisividad termal termal Asfalto 0,90 a 0,98 Ropa (negra) 0,98 Hormigón 0,94 Piel humana 0,98 Cemento 0,96 Espuma 0,75 a 0,80 Arena 0,90 Carbón 0,96 (en polvo) Tierra 0,92 a 0,96 Laca 0,80 a 0,95 Agua 0,92 a 0,96 Laca (mate)
8. Sustitución de la pila Un indicador “Bat” aparecerá en pantalla cuando la tensión de la pila haya caido a un estado crítico (6,5 a 7,5 V). Se pueden obtener lecturas fiables varias horas después de esta indicación de carga de la pila baja. Abra la tapa del compartimento de la pila (consulte la siguiente ilustración) y extraiga la pila.
Página 16
Notificación legal sobre Regulaciones de Baterías El suministro de muchos dispositivos incluye pilas que sirven, por ejemplo, para manejar el mando a distancia. Podría haber baterías o acumuladores integrados en el dispositivo. En relación con la venta de estas baterías o acumuladores, estamos obligados de acuerdo con las Regulaciones sobre Baterías a notificar a nuestros clientes lo siguiente: Deposite las pilas usadas en un punto establecido para ello o...