Publicidad
USEFUL HINTS AND TIPS/TRUCS ET CONSEILS PRATIQUES/CONSEJOS Y SUGERENCIAS ÚTILES
Assemble product on a soft
!
surface like a carpet/rug or
blanket to protect finish.
Assemblez l'article sur une
!
surface souple comme un
t a p i s / c a r p e t t e o u u n e
couverture pour ne pas
endommager la couche de
finition.
Assemblare il prodotto su una
!
superficie morbida come un
tappeto/una pedana o una
coperta per proteggere la
finitura.
W h i l e o n e p e r s o n c a n
!
assemble this item two people
are recommended.
L'assemblage peut être
!
réalisé par une personne, mais
d e u x p e r s o n n e s s o n t
recommandées.
Aunque una sola persona
!
podrá montar este artículo, se
recomienda que el montaje
s e a r e a l i z a d o p o r d o s
personas.
Do not use power tools to assemble this product.
!
Use of power tools will invalidate any claim and
may damage this product making it unsafe. Using a
power tool can cause bolts and screws to be over
tightened and strip holes.
N'utilisez pas des outils electriques pour assembler
!
ce produit. La garantie n'intervient pas en cas
d'utilisatin d'outils electriques. En outre l'emploi
d'outisl electriques pourrait endommager le produit
et compromettre sa securite.
L'emploi d'outils electriques risque de serrer
!
excessivement les boulons et de forcer les orifices.
No utilice herramientas eléctricas para montar este
producto. El uso de herramientas eléctricas
invalidará cualquier reclamación y podrá dañar
este producto, haciendo que sea peligroso. El uso
de una herramienta eléctrica podrá causar que los
pernos y tornillos estén demasiado apretados y
dañen los agujeros.
www.littlepartners.com/customercare |
Always insert screw/bolt into side
!
of part WITH countersink hole as
shown.
Insérez toujours les vis / boulons
!
dans le côté de la pièce AVEC le
trou fraisé comme indiqué.
Siempre inserte el tornillo / perno
!
en el lado de la pieza CON el
orificio del avellanador como se
muestra.
(: 1-610-743-5254
Holes with
countersink
Trous avec
fraisure
Agujeros con
avellanador
7
7
Publicidad
