To prevent entanglement injury, never place gym in a crib or playpen. Never add
•
strings, ties or other products to the gym.
Para evitar lesiones de estrangulación, no poner el gimnasio en una cuna o corralito.
•
No añadir cordones, ataduras u otros artículos al producto.
Pour éviter tout risque de blessure à la suite d'un enchevêtrement, ne jamais
•
placer le produit dans un berceau ou un parc. Ne jamais ajouter des ficelles, des
attaches ou tout autre objet au produit.
Para evitar emaranhamento, nunca coloque o ginásio em um berço ou
•
cercadinho. Nunca coloque cordas, laços ou outros produtos no ginásio.
Note: This product comes with replacement
warning labels which you can apply over the
factory applied warning label if English is not
your primary language. Select the warning label
with the appropriate language for you.
Atención: Este producto viene con etiquetas
de advertencia en español que puede pegar
sobre las etiquetas de fábrica, en caso de que el
inglés no sea su idioma primario. Seleccione las
etiquetas de advertencia en el idioma de su elección.
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
ATENÇÃO
Remarque : Des étiquettes d'avertissement
sont fournies avec le produit afin de pouvoir
remplacer celle apposée en usine si l'anglais
n'est pas la langue de l'utilisateur. Sélectionner
l'étiquette rédigée dans la langue de son choix.
NOTA: Este produto vem com adesivos de aviso
que você pode aplicar sobre os avisos de fábrica
para substituí-los, se o inglês não for o seu
idioma principal. Escolha o adesivo de aviso
com o idioma apropriado.