Página 1
ADVERTENCIA – Este manual, contiene información sobre restricciones acerca del uso y fun- cionamiento del producto e información sobre las limitaciones, tal como, la responsabilidad del fabricante. Todo el manual se debe leer cuidadosamente. Instalación del PC5502Z2...
Sección 4:Programar 4.1 Cómo Programar el PC5502Z2 ............5 4.2 Organizar las Zonas PC5502Z2 y las Opciones de Zona ..... 6 4.3 Programar Opciones de Exclusión de Zonas ........8 4.4 Programar las Horas de Entrada y Salida ........... 9 4.5 Programar las Opciones Armar Rápido y Salida Rápida ......
Sección 1: Introducción El PC5502Z2 es un teclado de 2-zonas que le permite instalar hasta 7 particiones de 2- zonas en un panel de control. El PC5502Z2 es compatible con los paneles de control: • PC580/585 v2.3 y más avanzado •...
Sección 2: Instalación del PC5 5 0 2Z 2 Esta sección describe cómo montar, instalar, y aplicar energía al teclado PC5502Z2. 2.1 Desempacar El paquete PC5502Z2 incluye las siguientes partes: • Un teclado PC5502Z2 • Cuatro tornillos de montaje • Una etiqueta para la parte interna de la puerta del teclado •...
A p l i c a r E n e r g í a NOTA: Las zonas del PC5502Z2 seguirán la opción de supervisión al final de la línea seleccionada por el panel principal. Por favor consulte el Manual de Insta- lación de su panel para más información.
Instalador en el control principal. El control ahora supervisará todos los teclados asignados y módulos registrados en el sistema. Ahora que ya ha registrado el PC5502Z2 en el sistema, necesitará programarlo. Por favor consulte la sección 4 para las instrucciones.
S e c c i ó n 4: P ro g r ama r Ya que ha instalado y registrado el PC5502Z2, usted quizás desea cambiar algunas de las opciones de programación. Usted puede fijar estas opciones individualmente en cada PC5502Z2.
El teclado generará 4 tonos (beeps) rápidos y el indicador Armado se apagará. El indicador Listo se enciende para indicar que el PC5502Z2 está esperando por la información que va a ser entrada. Si el número de la sección entrada es incorrecto el teclado sonará un tono de error por dos segundos.
Página 9
(05) Robo 24 Horas: Si esta zona es violentada cuando el sistema está ya sea armado o desarmado, el PC5502Z2 sonará una alarma. Si el Contador de Alarma Local está pro- gramado, el PC5502Z2 esperará la cantidad de tiempo programado, y después pasa la alarma al control principal.
PC5502Z2 puede ser armado cuando las zonas de demora (tipo de zona 01) estén abier- tas. Si una zona de demora está abierta, cuando un usuario arme su área, el PC5502Z2 ignorará la zona y se armar el mismo. La zona empieza a estar armada cuando es cer- rada (o restablecida) [36] Zonas Presente/Ausente interiores (opción encendida) o demora (opción...
[#]. 4.4 Programar las Horas de Entrada y Salida Cada PC5502Z2 tiene un contador de demora de salida y un contador de demora de entrada. Puede cambiar las horas de entrada y salida para cada PC5502Z2: 1. Entre la Programación del Instalador presionando [*][8][Código del Instalador] 2.
Esta opción está encendida desde la fabricación. Si la opción Armar Rápido está encen- dida, los usuarios pueden armar el PC5502Z2 sin un código de acceso entrando [*][0] o presionando la tecla funcional Presente o Ausente. Si la opción de Armar Rápido está...
Página 13
Para programar el requerimiento de código de acceso para las teclas funcionales: 1. En el PC5502Z2, entre la Programación del Instalador presionando [*][8][Código del Instalador] 2. Entre una de las siguientes secciones para encender el requerimiento de código de...
[#]. 4.8 Fijar el PC5502Z2 para Sonar Alarmas Localmente Usted puede fijar el PC5502Z2 de tal forma que si una alarma ocurre, el teclado sonará la alarma localmente por la cantidad de tiempo programado antes de pasar la condición de alarma al control principal.
[#]. 4.9 Fijar Opciones del Avisador de Puerta Puede fijar cada zona PC5502Z2 para que active la función de avisador de puerta. Desde la fabricación, la función de avisador de puerta está encendida para ambas zonas. Los usuarios también podrán encender y apagar la función de avisador de puerta usando [*][4], sin embargo las secciones [41] y/o [42] debe ser encendida primero.
[33] Código Requerido para Remover la Supresión del Teclado Esta opción está fijada apagada desde la fabricación,. Si esta opción está encendida, el PC5502Z2 no encenderá de regreso las luces hasta que un código de acceso válido es entrado. 4.11Reajustar el PC5502Z2 a la Programación de Fabricación NOTA: Para reajustar el PC5502Z2 a los ajustes de fabricación, no debe de haber...
4.) Para asignar el PC5502Z2 a una zona del teclado: 1. En el teclado del sistema (no el teclado PC5502Z2), entre la programación del Instal- ador ([*][8][código del Instalador]). 2. Entre sección de programación [020] para asignar las zonas.
Página 18
3. En cada sección de programación hay ocho secciones de entrada de datos, una para cada zona del sistema. Por cada zona PC5502Z2, entre una definición de zona de 2- dígitos. Le recomendamos que programe cada zona PC5502Z2 del teclado como zona (11) de Robo 24 Horas.
Sección 6: Hojas de Programación Grabe toda la información de programación del PC5502Z2 en estas hojas. Grabe toda la infor- mación de programación del control principal en las Hojas de Programación que están provis- tas en su sistema. Para el Registro Cliente: ________________________________________________________________________ Dirección: _______________________________________________________________________...
Página 20
[10] Definiciones de Zonas (“Organizar las Zonas PC5502Z2 y las Opciones de Zona” en la página 6) Entradas válidas: 00 - 04 Zona 1 Zona 2 Predefinido = 01 Predefinido = 02 I _ ______I _ ______I I _ ______I _ ______I Entre: Para seleccionar esta definición de zona:...
Página 21
Duración del Contador: I _ ______I _ ______I _ ______l [99] Reajustar PC5502Z2 a la Programación de Fabricación NOTA: Para reajustar el PC5502Z2 a los ajustes de fabricación, no debe haber alarmas en la memoria. Asignación de Zona del Teclado PC5502Z2 (“Asignar el PC5502Z2 a una Zona del Teclado”...
Página 22
ADVERTENCIA Por favor lea cuidadosamente Nota para los Instaladores instalados o ubicados incorrectamente . El humo no puede ser capaz de alcanzar los detectores de humo, como cuando el fuego es en la chimenea, Esta advertencia contiene información vital. Para el único individuo en paredes o techos, o en el otro lado de las puertas cerradas.
Garantía Limitada Digital Security Controls Ltd. garantiza que por un período de 5 años desde la fecha de adquisición, el producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra bajo condiciones de uso normal y que, en cumplimiento de cualquier violación de dicha garantía, Digital Security Controls Ltd., podrá, a su opción, reparar o reemplazar el equipo defectuoso al recibo del equipo en su local de ser- vicio.