Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation
Instructions
Questions? Call GE Appliances at 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our Web site at: GEAppliances.com
BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and carefully.
IMPORTANT NOTES
• This kit is for use with GDF530PGM, GDF530PSM,
GDF530PMM, GDT605PGM, GDT605PSM, GDT605PMM,
GDT605PFM, GDT605PBM, GDP615HSM, GDP615HFM,
GDP615HBM, GDT635HSM, GDT635HMM models only.
• This 3rd Rack cannot be used on plastic tub
dishwashers produced before 2018.
• Use a #2 Phillips-head screwdriver to drive all screws.
• Power tools should not be used during the installation of
the 3rd Rack.
• Torque higher than 15 inch pounds will strip the screw
boss.
• The 3rd Rack mount can temporarily support its own
weight with its locator. It CANNOT support the weight
of the rails until screws are driven.
• Consider lowering the upper rack to the lower option
after installing the 3rd Rack
• All the front end hooks of the rails should be pointed
upwards.
• If, at the last step, there is interference between the
3rd Rack and the upper rack, make sure that the
mounts are properly seated against the ceiling of the
tub and the screws are driven in completely. If the issue
persists, lower the upper rack to the bottom setting.
• If cup shelves are installed on the upper rack, they should
be removed prior to 3rd Rack installation and use.
PARTS INCLUDED:
• Mounts (2)
• Rails (2)
• Screws (4)
• 3rd Rack
Tray Assembly (1)
• Rear End Caps (2)
Printed in the United States
Built-In Dishwashers
3rd Rack Installation
COMPATIBLE WITH THESE GE APPLIANCES DISHWASHER MODELS:
GDF530PGM, GDF530PSM, GDF530PMM, GDT605PGM, GDT605PSM,
GDT605PMM, GDT605PFM, GDT605PBM, GDP615HSM, GDP615HFM,
GDP615HBM, GDT635HSM, GDT635HMM
READ CAREFULLY - KEEP THESE INSTRUCTIONS
FOR YOUR SAFETY
Read and observe all WARNINGS shown throughout
these instructions.
While performing installations described in this booklet,
gloves, safety glasses or goggles should be worn.
IMPORTANT – Observe all governing codes and ordinances.
• Note to Installer – Be sure to leave these instructions
for the consumer's and local inspector's use.
• Note to Consumer – Keep these instructions with
your Owner's Manual for future reference.
• Skill Level – Installation of this kit requires basic
mechanical skills. Proper installation is the
responsibility of the installer. Product failure due
to improper installation is not covered under the
GE Appliances Warranty. See Warranty information.
The rail end caps can be a choke
WARNING
hazard for small children if removed
from the dishwasher. Keep out of reach of children.
TOOL YOU WILL NEED:
#2 Phillips-head screwdriver
IMPORTANT: Do NOT use any power tools
to drive the 3rd Rack screws.
FOLLOW THE LINK BELOW TO ACCESS AN
INSTRUCTIONAL VIDEO FOR INSTALLING THE
3RD RACK:
http://www.geappliances.com/qr/dishwasher/thirdrack/
1
31-31588
05-18 GEA

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para GE GPF3RACK

  • Página 1 GDF530PGM, GDF530PSM, GDF530PMM, GDT605PGM, GDT605PSM, Instructions GDT605PMM, GDT605PFM, GDT605PBM, GDP615HSM, GDP615HFM, GDP615HBM, GDT635HSM, GDT635HMM Questions? Call GE Appliances at 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our Web site at: GEAppliances.com FOR YOUR SAFETY BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully.
  • Página 2: Installation Instructions

    Installation Instructions 1 REMOVE UPPER RACK 3 INSTALL 3RD RACK MOUNTS • Pull the upper rack out to full extension. • Insert the locating tab of the 3rd Rack mount into the tub slot and fully seat against the ceiling of the tub. •...
  • Página 3 Installation Instructions 5 INSTALL 3RD RACK INTO RAILS 7 RE-INSTALL UPPER RACK • Fully extend both 3rd Rack rails. • Fully extend the upper rack rails. • Tilt the front of the 3rd Rack tray assembly upwards • Tilt upwards the front of the upper rack and place the and place its rear wheels just behind the front end rear rack rollers over the front end hooks.
  • Página 4 Notes...
  • Página 5: Pour Votre Sécurité

    GDF530PGM, GDF530PSM, GDF530PMM, GDT605PGM, GDT605PSM, d’installation GDT605PMM, GDT605PFM, GDT605PBM, GDP615HSM, GDP615HFM, GDP615HBM, GDT635HSM, GDT635HMM Des questions? Appelez GE Appliances au 877-994-5366 ou visitez ElectromenagersGE.ca/fr AVANT DE COMMENCER : Lisez ces instructions en entier avec attention. POUR VOTRE SÉCURITÉ REMARQUES IMPORTANTES •...
  • Página 6 Instructions d’installation RETIRER LE PANIER SUPÉRIEUR INSTALLERLES MONTURES DU 3 PANIER • Tirez le panier supérieur vers l’extérieur à sa pleineextension. • Insérez la languette de position de la monture du 3 panier • Soulevez le panier de façon que les roulettes frontales dans la fente de la cuve, complètement appuyée contre le se dégagent des crochets à...
  • Página 7 Instructions d’installation INSTALLER LE 3 PANIER DANS RÉINSTALLER LE PANIER LES GLISSIÈRES SUPÉRIEUR • Tirez les deux glissières du 3 panier à leur pleine • Tirez les glissières du panier supérieur à leur pleine extension. extension. • Soulevez le devant du plateau assemblé du panier et •...
  • Página 8 Notes...
  • Página 9 Instalación GDT605PMM, GDT605PFM, GDT605PBM, GDP615HSM, GDP615HFM, GDP615HBM, GDT635HSM, GDT635HMM ¿Preguntas? Llame a GE Appliances al 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio Web en: GEAppliances.com ANTES DE COMENZAR: Lea estas instrucciones en su totalidad y atentamente. PARA SU SEGURIDAD NOTAS IMPORTANTES •...
  • Página 10: Retire Los Rieles Del Estante Superior (Opcional)

    Instrucciones de Instalación RETIRE EL ESTANTE SUPERIOR INSTALE LOS MONTANTES DEL 3 ESTANTE • Empuje el estante superior hacia afuera hasta alcanzar su extensión total. Inserte la lengüeta localizadora del montante del • • Levante el estante de modo que las ruedas delanteras Estante en la ranura del cubo, y apoye la misma despejen los ganchos del extremo frontal de los rieles a completamente contra el techo del cubo.
  • Página 11 Instrucciones de Instalación INSTALE EL 3 ESTANTE EN LOS VUELVA A INSTALAR EL ESTANTE RIELES SUPERIOR • Extienda completamente ambos rieles del 3 Estante. • Extienda completamente los rieles del estante superior. • Incline el frente del ensamble de la bandeja del 3 Estante •...
  • Página 12 Notas...

Este manual también es adecuado para:

1209715