Descargar Imprimir esta página

Imaginarium ItsImagicaI DO my clock Manual Del Usuario página 7

Publicidad

du sie selbst zusammenbaust! Vollständiges
du sie selbst zusammenbaust! Vollständiges
Set mit Anleitung. Bei dir tickt es richtig!
Set mit Anleitung. Bei dir tickt es richtig!
So funktioniert's:
Beim Aufziehen der Uhr wird die Triebfeder
gespannt. Anschließend wird diese Spannung
Stück für Stück abgebaut und die dabei
frei werdende Energie setzt die Uhr in
Bewegung. Alle miteinander verbundenen
Zahnräder drehen sich. Das Pendel kontrolliert
die Geschwindigkeit, mit der die Energie
freigesetzt wird. Dabei hilft es der Uhr, die Zeit
anzuzeigen und regelt die Geschwindigkeit,
mit der sich die Zahnräder drehen und die
Federspannung abgebaut wird. Am Ende ist
die Feder nach einer Weile entspannt und
verfügt über keine Energie mehr, die sie an
die Zahnräder übertragen könnte. Deshalb
muss die Uhr erneut aufgezogen werden,
damit der ganze Vorgang wieder von vorne
beginnt. Wenn die Feder maximal aufgezogen
ist, funktioniert die Uhr sechs Stunden lang.
Es handelt sich nicht um eine Langzeituhr,
sondern um eine Experimentieruhr.
Überprüfe, bevor du beginnst, dass alle Teile
vorhanden sind, und befolge dann die Schritte
der Anleitung.
Arbeite auf einer ebenen Fläche mit viel freiem
Platz.
Warnung: Die Teile des Sets von Kindern
unter 36 Monaten fernhalten, da die kleinen
Teile verschluckt werden und so zum Ersticken
führen könnten!
Manche Kinder bedürfen beim Zusammenbau
der Uhr der Hilfe eines Erwachsenen.
1. Liste der Teile
1. Liste der Teile
2. Zusammenbau
2. Zusammenbau
2.1. Das Gehäuseteil der Uhr auf eine ebene
Fläche legen.
2.2. Das Teil 11 auf den verbleibenden
Zapfen setzen. Anschließend die Teile 5
und 6 auf den Zapfen genau unter dem
Teil 11 setzen. Das Teil 3 auf den Zapfen
links vom Teil 11 setzen und mit einem
der Teile 1.6 sichern.
2.3. Das Teil 20 von der Rückseite der Uhr
aus (rechts vom silbernen Hammer)
einfügen. Das Teil 19 oben auf die grüne
Kurbel setzen und so fest nach unten
drücken, dass es festsitzt. Hinweis: Die
flache Seite des Teils 19 muss nach
oben zeigen.
2.4. Die Teile 16, 17 und 15 in dieser
Reihenfolge wie abgebildet einsetzen.
2.5. Das dickere Ende des Teils 23 auf
die flache Seite des Teils 24 setzen.
Anschließend mit der dünnen Seite
des weißen Zahnrads nach oben in die
Mitte des Uhrengehäuses setzen. Das
Teil 4 auf den Zapfen links neben dem
silbernen Hammer setzen.
2.6. Das Teil 27 auf den Zapfen links neben
dem schwarzen Rad setzen. Hinweis:
Sicherstellen, dass das grüne Rad in
beide schwarzen Teile greift. Das Teil 28
durch das weiße Zahnrad setzen, das mit
dem schwarzen Rad verbunden ist.
2.7. Das Teil 18 durch die grüne Kurbel
setzen. Sicherstellen, dass das Teil
19 weiterhin festsitzt. Das Teil 14 auf
den verbleibenden Zapfen setzen.
Sicherstellen, dass das blaue Rad über
dem Teil 18 sitzt und in das gelbe Rad
greift.
2.8. Das Zifferblatt auf den oberen Teil des
Uhrengehäuses setzen. Sichern, indem
das Teil 25 durch die Öffnung über der
Ziffer 12 der Uhr geführt und das Teil 10
in die Öffnung zwischen den Ziffern 4
und 5 der Uhr gegeben wird.
2.9. Das Teil 13 über dem rosa Rad in der
Uhrenmitte anbringen. Anschließend
den Minutenzeiger (12) auf den
Stundenzeiger setzen. Dann das Teil 9
auf die beiden Zeiger setzen, damit sie
an ihrem Platz bleiben.
2.10. Die Uhr umdrehen. Die Teile 22 und
26 verbinden bis sie mit einem Klick
einrasten.
Sobald sie verbunden sind, müssen
sie wie ein Z aussehen, wobei die
Spitzen der durchsichtigen Gabel nach
unten zeigen. Die durchsichtige Gabel
durch die Öffnung auf der Oberseite
der Uhr einführen, die sich genau
unter dem gelben Bolzen befindet, der
das Zifferblatt und das Uhrengehäuse
zusammenhält.
2.11. Das Teil 29 durch den gelben Bolzen
so auf die durchsichtige Gabel und
den gelben Hebel setzen, dass der
Mechanismus hält.
2.12. Die beiden Teile des gelben Pendels
(Nummer 21) verbinden und schließen,
indem die gefurchten Ränder
eingepasst werden. Das vollständige
Pendel in den oberen Teil des weißen
Schemels und des gelben Hebels
setzen und sich dabei vergewissern,
dass die Wörter "FAST" (schnell)
und "SLOW" (langsam) sich dir
gegenüber befinden. Das Teil 8 auf
das Ende des Teils 29 setzen, um den
oberen Pendelteil an seiner Stelle zu
halten. Anschließend das Teil 7 mit
dem oberen Teil des gelben Hebels
verbinden.
2.13. Und schon ist die Uhr fertig. Damit die
Uhr zu funktionieren beginnt, die grüne
Kurbel auf der Uhrenrückseite drehen.
(IT)Scopri i meccanismi che fanno funzionare
(IT)Scopri i meccanismi che fanno funzionare
un orologio a corda. Montalo tu stesso! Kit
un orologio a corda. Montalo tu stesso! Kit
completo con istruzioni. Dai, che ci riesci!
completo con istruzioni. Dai, che ci riesci!
Come funziona:
Caricando l'orologio, la molla si tende e poco
a poco si allenta la tensione, trasferendo così
l'energia che fa muovere l'orologio. Una alla
volta, le ruote dentate girano, unite tra loro. Il
pendolo controlla la velocità con cui si rilascia
l'energia e, così facendo, permette all'orologio
di segnare l'ora, regolando la velocità con
la quale girano gli ingranaggi e si allenta la
molla. Alla fine, dopo un po' di tempo, la molla
si allenta del tutto e non le resta energia da
trasferire alle ruote dentate, per questo, è
necessario caricare nuovamente l'orologio, per
ricominciare il processo. Quando è caricato
al massimo, l'orologio funziona per circa sei
ore, non è un orologio di lunga durata, bensì
sperimentale.
Prima di iniziare, verificare che ci siano tutti i
pezzi e seguire l'ordine di montaggio.
Lavorare su una superficie sgombra e piana.
Avvertenza: Tenere i pezzi del kit lontano da
bambini al di sotto dei 36 mesi, poiché i pezzi
piccoli rappresentano un potenziale rischio di
asfissia.
Alcuni bambini possono aver bisogno dell'aiuto
di un adulto per montare l'orologio.
1. Elenco dei pezzi
1. Elenco dei pezzi
2. Montaggio
2. Montaggio
2.1. Disporre la base dell'orologio su una
superficie piana.
2.2. Inserire il pezzo 11 nel perno piccolo.
Dopodiché inserire il pezzo 5 e il pezzo
P6
6 nel perno, proprio al di sotto del pezzo
11. Inserire il pezzo 3 nel perno sinistro
del pezzo 11 e fissarlo con uno dei pezzi
1.6.
2.3. Inserire il pezzo 20 dalla parte posteriore
dell'orologio (a destra del martelletto
argentato). Disporre il pezzo 19 sulla
parte superiore della manovella verde,
spingendolo verso il basso al massimo,
fino ad incastrarlo. Nota: il pezzo 19 deve
rimanere con il lato piatto verso l'alto.
2.4. Inserire i pezzi 16, 17 e 15 in questo
ordine, come mostra l'immagine.
2.5. Inserire l'estremità più grossa del pezzo
23 dalla parte piatta del pezzo 24.
Dopodiché, inserire il pezzo nel centro
della base dell'orologio con l'estremità
sottile dell'ingranaggio verso l'alto.
Inserire il pezzo 4 sul perno che si
trova sulla parte sinistra del martelletto
argentato.
2.6. Inserire il pezzo 27 nel perno situato
sulla parte sinistra della rotella nera.
Nota: assicurarsi che la rotella verde sia
collegata ad entrambi i pezzi neri. Inserire
il pezzo 28 attraverso l'ingranaggio
bianco unito alla rotella nera.
2.7. Disporre il pezzo 18 attraverso la
manovella verde. Assicurarsi che il pezzo
19 rimanga incastrato. Inserire il pezzo
14 nel perno restante. Assicurarsi che la
rotella blu rimanga al di sopra del pezzo
18 e si colleghi con la rotella gialla.
2.8. Mettere il quadrante dell'orologio sulla
parte superiore della base dell'orologio.
Fissarla facendo passare il pezzo 25
dal foro situato al di sopra del numero
12 dell'orologio e mettendo il pezzo
10 sul foro situato tra i numeri 4 e 5
dell'orologio.
2.9. Disporre il pezzo 13 sulla rotella rosa al
centro dell'orologio. Dopodiché mettere
la lancetta dei minuti (12) su quella delle
ore. Quindi, mettere il pezzo 9 sulle
lancette in modo che restino al loro
posto.
2.10. Caricare l'orologio. Unire i pezzi 22 e
26, assicurandosi che si incastrino per
bene.
Una volta uniti, si dovrebbe vedere
una specie di Z con le punte della
forcella trasparente rivolte verso il
basso. Inserire la forcella trasparente
attraverso il foro della parte superiore
dell'orologio, situato proprio al di sotto
del perno giallo che mantiene insieme il
quadrante e la base dell'orologio.
2.11. Disporre il pezzo 29 sulla forcella
trasparente e la leva gialla, attraverso il
perno giallo, in modo che il meccanismo
resti fisso.
2.12. Unire le due parti del pendolo giallo
(numero 21) e chiuderle incastrando
i bordi scanalati. Disporre il pendolo
completo sulla parte superiore dello
sgabello bianco e collocare la leva
gialla, assicurandosi che le parole
'FAST" (veloce) e "SLOW" (lento)
rimangano di fronte a te. Mettere il
pezzo 8 sull'estremo del pezzo 29 per
fissare la parte superiore del pendolo.
Dopodiché, unire il pezzo 7 alla parte
superiore della leva gialla.
2.13. Adesso l'orologio è pronto. Per
farlo iniziare a funzionare, girare la
manovella verde della parte posteriore
dell'orologio.
(PT)Descobre os mecanismos que fazem
(PT)Descobre os mecanismos que fazem
funcionar um relógio de corda, montando-o tu
funcionar um relógio de corda, montando-o tu

Publicidad

loading

Productos relacionados para Imaginarium ItsImagicaI DO my clock

Este manual también es adecuado para:

58825