Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
™
BLENDER EXPRESS
Instruction Manual
Register this and other Focus Products Group International, LLC. products through
our website: www.registerfocus.com
Important Safeguards .............................................................................................. 2
Before Using for the First Time ................................................................................ 3
™
Using Your Blender Express
................................................................................. 4
™
............................................................................ 5
Recipes ................................................................................................................... 6
Warranty .................................................................................................................. 7
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
®
© 2012 Back To Basics
, a Brand of Focus Products Group International, LLC.
www.westbend.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Back to Basics BLENDER EXPRESS
Resumen de contenidos para Back to Basics BLENDER EXPRESS
-
Página 1: Tabla De Contenido
Register this and other Focus Products Group International, LLC. products through our website: www.registerfocus.com Important Safeguards ....................2 Before Using for the First Time ................3 ™ Using Your Blender Express ................. 4 ™ Cleaning Your Blender Express ................5 Recipes ........................ -
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including: • Read all instructions. • Do not blend hot liquids. • To protect against fire, electric shock, and injury to persons do not immerse cord, plugs, or other electric parts in water or other liquids. -
Página 3: Before Using For The First Time
Please check all packaging material carefully before discarding. Many accessory parts are contained within the packaging material. Follow ™ instructions in the “Cleaning your Blender Express ” section of this manual. The gasket should not be removed from the blade base or mug lid for cleaning. Do not wash parts in the dishwasher. - Página 4 Place the four blade blending base on the mug and turn clockwise to tighten. ™ Note: For the Blender Express Plus, you can use both blade bases, interchangeably, between the mugs and the blending containers. With the blade base firmly attached to the mug, flip the mug over and align the arrows on the motor base and blade base.
-
Página 5: Cleaning Your Blender Express
blade base (blade side up) or the lid, beveled edge out. Holding the blade base (blade side up) or lid with both hands, use your thumbs to lightly push the gasket down into the circular slot of the base perimeter until it is firmly in place. Screw the mug onto the blade base or lid to ensure the gasket is seated properly. -
Página 6: Recipes
ECIPES Strawberry Banana Supreme Peach Refresher Smoothie Smoothie 1 cup Peach nectar or apple juice ½ cup Strawberry nectar or apple juice ½ cup Vanilla frozen yogurt ½ cup Milk ¼ Banana ½ Frozen banana (chunks) ½ cup Peach yogurt 1¼... -
Página 7: Warranty
Date purchased or received as gift: _______________________________________________ Where purchased and price, if known: _____________________________________________ Item number and Date Code (shown bottom/back of product):___________________________ ® L5717C 09/12 Back To Basics , a Brand of Focus Products Group International, LLC. Printed in China... - Página 8 OTES...
- Página 9 Enregistrez ce produit et les autres produits Focus Products Group International, LLC. sur notre site Internet: www.registerfocus.com Précautions Importantes ..................2 Avant la Première Utilisation ..................3 ™ Utilisation de Votre Blender Express ..............4 ™ Nettoyage de Votre Blender Express ..............5 Recettes ........................
-
Página 10: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Afin de prévenir toute blessure ou tout dégât matériel, veuillez lire et suivre la totalité des consignes et des mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être suivies, notamment: •... - Página 11 Suivez les instructions de la section « Nettoyage de votre ™ Blender Express » de ce manuel. Le joint ne devrait pas être retiré de la base de la lame ou du couvercle du mug pour le nettoyage. Ne lavez pas les pièces au lave- vaisselle.
-
Página 12: Utilisation De Votre Blendere
Placez la base de mixage à quatre lames sur le mug puis tournez dans le sens des ™ aiguilles d’une montre pour serrer. Remarque: Pour le Blender Express Plus, vous pouvez utiliser les deux bases de lames, de manière interchangeable, entre les mugs et les récipients de mélange. - Página 13 lame (côté lame orienté vers le haut) ou le couvercle avec les deux mains, utilisez vos pouces pour pousser légèrement le joint vers le bas à l’intérieur de la fente circulaire du périmètre de base jusqu’à ce qu’il soit fermement en place. Vissez le mug sur la base contenant la lame ou sur le couvercle afin de vous assurer que le joint est correctement positionné.
- Página 14 ECETTES Smoothie Suprême Fraise Banane Smoothie Rafraichissant à la Pêche ½ tasse de nectar de fraise ou de jus de 1 tasse de nectar de pêche ou de jus de pomme pomme ½ tasse de lait ½ tasse de yaourt glacé à la vanille ½...
-
Página 15: Garantie Du Produit
Date d’achat ou de réception en cadeau: ___________________________________________ Lieu d’achat et prix, si connus: ___________________________________________________ Numéro de l’article et Code de date (dessous/arrière de l’appareil):______________________ ® L5717C 09/12 Back To Basics , une Marque de Focus Products Group International, LLC. Imprimé en Chine... - Página 16 OTES...
-
Página 17: Licuadora Blender Express
Registre este y otros productos Focus Products Group International, LLC. a través de nuestro sitio web. www.registerfocus.com Precauciones Importantes ..................2 Antes de Utilizarse por Primera Vez................. 3 ™ Como Usar la Licuadora Blender Express ............. 4 ™ Limpieza de a Licuadora Blender Express ............. 5 Recetas ........................ -
Página 18: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y siga todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • No licue líquidos calientes. •... -
Página 19: Utilizarse Por Primerav
Dentro del material de empaque se encuentran muchos accesorios. Siga las ™ instrucciones detalladas en la sección "Limpieza de la Licuadora Blender Express " de este manual. Al limpiar, no se debe retirar la empaquetadura de la base de la cuchilla ni de la tapa de la jarra. -
Página 20: Guía De Selección De Velocidades
Coloque la base de mezclado de cuatro cuchillas en la jarra y gírela en el sentido de las ™ agujas reloj para apretarla. Nota: Con la licuadora Blender Express Plus, puede utilizar las dos bases de cuchillas de manera intercambiable en las jarras y los recipientes de mezcla. -
Página 21: Para Llevar La Jarra Consigo
biselado hacia afuera. Sosteniendo la base de la cuchilla (con el lado de la cuchilla hacia arriba) o la tapa con ambas manos, use sus pulgares para apretar ligeramente la empaquetadura dentro de la ranura circular del perímetro de la base hasta que quede firmemente encajada en su lugar. - Página 22 ECETAS Batido Supremo de Fresas y Bananas Batido Sublime de Banana y Lima ½ taza Néctar de fresa o jugo de manzana 1 taza Limonada ½ taza Leche ½ Banana ½ Banana congelada (trozos) ½ taza Sorbete de lima 1¼ tazas Fresas congeladas 1½...
-
Página 23: Repuestos
Dónde se efectuó la compra y el precio, si lo sabe: ___________________________________ N mero y código de fecha del producto (aparece en la parte inferior/posterior de la unidad):___________________________ ® L5717C 09/12 Back To Basics , una Marca de Focus Products Group International, LLC. Impreso en China... - Página 24 OTAS...