Publicidad
Actuador 1B
Emerson, Emerson Process Management
ni ninguna de sus entidades filiales se
hacen responsables por la selección, uso
y mantenimiento de los productos. La
responsabilidad de la selección, uso y
mantenimiento de los productos es sólo
del comprador y del usuario final.
Lista de piezas
Sólo se indican los números de referencia de las
piezas de repuesto recomendadas. Para obtener
los números de referencia de piezas de repuesto
que no estén incluidas, consultar con la oficina
de ventas de Emerson Process Management.
Clave Descripción
1
Yoke, iron
2
Piston Rod Assembly, Steel Zn Pl
2A
Piston Rod
2B
Pin
2C
Piston
3
Adjusting Screw, Brass Chrome Pl
4
Spring, Steel
6
Follower, Steel Zn Pl
7
Cylinder, Brass
8
Finished Hex Nut, Steel Zn Pl (6 req'd)
9
Stud Bolt, Steel, Zn Pl (6 req'd)
10
Cap Screw, Steel Zn Pl
11*
Gasket, Composition
12
Cylinder Cap, Iron
13*
Piston Cup, Nitrile
14
Adaptor Assembly
15
Hex Head Cap Screw, Steel Zn Pl (6 req'd)
16
Travel Stop, Steel Zn Pl (reverse-acting only)
17
Spring Seat, (2 req'd)
18
Finished Hex Nut, Steel Zn Pl
easy-e y Fisher son marcas de Fisher Controls International LLC, un miembro de la división Emerson Process Management de Emerson Electric
Co. Emerson Process Management, Emerson y el logotipo de Emerson son marcas comerciales y marcas de servicio de Emerson Electric Co.
Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.
El contenido de esta publicación se presenta con fines informativos solamente y, aunque se han realizados todos los esfuerzos posibles para
asegurar su exactitud, no debe tomarse como garantía, expresa o implícita, para los productos o los servicios descritos en esta publicación, o
para su uso o aplicación. Nos reservamos el derecho a modificar o mejorar los diseños o las características técnicas de dichos productos en
cualquier momento, sin previo aviso.
Emerson, Emerson Process Management ni ninguna de sus entidades filiales se hacen responsables por la selección, uso y mantenimiento de
los productos. La responsabilidad por la selección, uso y mantenimiento de cualquier producto es sólo del comprador y del usuario final.
Emerson Process Management
Marshalltown, Iowa 50158 USA
Cernay 68700 France
Sao Paulo 05424 Brazil
Singapore 128461
www.Fisher.com
4
EFisher Controls International LLC 1997, 2007. Todos los derechos reservados.
Nota
Nota
Número de pieza
1F640104022
1N575806992
Manual de instrucciones
BN5768 / DOC
Figura 3. Conjunto del tipo 1B
Clave Descripción
19
Finished Hex Jam Nut, Steel Zn Pl
20
Name Plate, SST
21
Drive Screw, SST (4 req'd)
* Piezas de repuesto recomendadas
Formulario 1323
Diciembre de 2007
Número de pieza
Publicidad
