Art. 170A/101
Relè - Relay - Relais - Relais - Relé - Relé
Schema di collegamento modulo relè Art. 170A/101 per comando di suonerie supplementari a timpano
Wiring diagram for relay Art. 170A/101 for additional bell
Schéma de raccordement relais Art. 170A/101 pour sonneries supplémentaires
Schaltplan des Relais Art. 170A/101 für zusätzlicher Klingeln
Esquema de conexionado relé Art. 170A/101 para timbres suplementarios
Esquema de ligação relé Art. 170A/101 para campaínhas suplementares.
M
V3
13
12
1
2
3
4
Monitor
Moniteur
Art. 6328
Art. 6328/C
Art. 6328/CD
N° 682E_var4
Monitor
Moniteur
Art. 6029+62I8+6145
Art. 6029/C+62I8+6145
B
N° vc5147
Vimar SpA: Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) 0424 488 188
Fax (Export) 0424 488 709
www.vimar.com
Istruzioni - Instruction sheet - Notice technique
Rele' - Relay - Relais
Art. 170A/101
1
4
2
8
4
9
5
10
6S
11
6P
12
-
13
+
1
2
1
4
2
8
4
9
5
10
6S
11
6P
12
-
13
+
Anleitungen - Instrucciones - Instruções
PRI
8
7 6
5
4 15
12
5
4 3 RC
Suoneria a timpano - Bell
Sonneries - Bell
Timbres - Campaínha
Alimentation sonneries - Versorgung der Klingeln
Alimentación de los timbres - Alimentação campaínha
Rele' - Relay - Relais
Art. 170A/101
1
2
12
5
4 3 RC
Alimentation sonneries - Versorgung der Klingeln
Alimentación de los timbres - Alimentação campaínha
Carico massimo - Max load
Charge maximum - Maximum last
Carga máxima
3A - 230V ~
Alimentazione suonerie
Bell supply
Carico massimo - Max load
Charge maximum
Maximum last
Carga máxima
3A - 230V ~
Suoneria a timpano - Bell
Sonneries - Bell
Timbres - Campaínha
Alimentazione suonerie
S6I.170.A10 03 1403
VIMAR - Marostica - Italy
Bell supply