Step 4 • Paso 4 • Étape 4
Locate the backrest with fabric seat pad already attached. Align the backrest over the
EN
left and right sides of the seat.
Insert left and right hooks of the backrest within the matching holes of the seat.
A
Rotate the backrest backward until the clip on the backrest engages with the
B
back of the seat and an audible click is heard.
Ubique el respaldo con la almohadilla del asiento de tela ya colocada. Alinee el
ES
respaldo sobre los lados izquierdo y derecho del asiento.
Inserte los ganchos izquierdo y derecho del respaldo dentro de los agujeros
A
correspondientes del asiento.
Rote el respaldo hacia atrás hasta que el broche del respaldo se encastre con la
B
parte trasera del asiento y se escuche un clic.
Repérez le dossier avec le coussinet en tissu déjà fixé. Alignez le dossier sur les
FR
côtés gauche et droit du siège.
Insérez les crochets gauche et droit du dossier à l'intérieur des trous
A
correspondants sur le siège.
Faites pivoter le dossier vers l'arrière jusqu'à ce que l'attache sur le dossier
B
s'engage au dos du siège et que vous entendiez un clic.
A
B
Click • Clic • Clic
– 9 –